该句借刘邦与项羽二人虽然不读书但是推翻秦帝国统治,以此事来讽刺焚书坑儒的荒谬行径。
简介:该句出自唐代诗人章碣的《焚书坑》。该句用略带夸张的手法揭示了焚书与亡国之间的矛盾,借刘邦、项羽二人不读书之史实抒发感慨。把“焚书”与“亡国”看似不相关的事情联系到一起,巧妙的讽刺了秦始皇焚书的荒唐行为。
原文:竹帛烟销帝业虚,竹帛烟销帝业虚。坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书。
诗句译文:燃烧竹帛的青烟散尽帝业也化而为虚,函谷关和黄河白白护卫着始皇帝所居。焚书坑内的灰烬未冷山东已发生暴乱,灭亡秦国的刘邦和项羽原本并不读书。
转载请注明出处育才学习网 » “刘项原来不读书”中的刘项是不是指的是刘邦和项羽