1.吃饭用粤语怎么说
食sik饭faan。
大概可以这样发音:食=类似英文“六”(six)的发音,不要(尾音);饭=类似返的发音。 粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。
汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词 ,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。 扩展资料: 【日常用语】 普通话 粤语 1.你好! 你好! 2.你叫什么名字?你叫咩名(呀)? 3.谢谢!唔该!多谢嗮! 4.对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。
5.不好意思打扰你一下。唔好意思阻你一阵。
6.在哪里呀?喺边度呀? 7.现在是2点。宜家两点。
8.2点45分。2点3个字。
(这里的字指的是15分钟) 9.你在干什么?你喺度做乜? 10.你吃饭了没?你食咗饭未? 参考资料:百度百科-粤语。
2.用粤语讲吃饭怎么讲
吃饭:食饭:[ 粤语 ]:sik6、faan6
1、动词方面,如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,现代全中文通用书面分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
2、名词方面,“翼”、“颈”、“罅”分别对应通用书面为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。
3、形容词方面,粤语讲“晏”,通用书面可以说“晚、迟”。
4、最后副词如“卒之”、“即刻”,通用书面分别说“终于”、“立刻”。
扩展资料:
粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;
外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语书面都保留很多古词、古语。
3.吃饭 粤语 去吃饭粤语怎么说
吃饭的粤语说法是”食饭“:[ 粤语 ]:sik6、faan6;去吃饭就是”去食饭“:[ 粤语 ]:heoi3、sik6、faan6
食是粤语的专属动词,类似的词汇还有:“企”、“睇”、“落”、“嗌”,中文意思分别是“站”、“看”、“下”、“叫”。
粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;
外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
扩展资料:
粤语在中国华南的广东中西部、香港、澳门、广西东南部以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。
在全球使用粤语人数甚多,广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿人口使用粤语。
4.吃午饭 粤语怎么说啊 急
食晏,读作:[xig6][ngan3]
读音:[ shí yàn ]
释义:吃午饭。
出处:宋·毛滂《蓦山溪·自吴兴刺史府与五县令舍》:仆乃得饱食晏眠,无所用心于东堂之上。
白话译文:仆人吃过午饭后睡觉了,就没有什么心思用在东堂了。
例句:如果出现这种情况,那就不是皇上晚食晏寝所能应付的了。
扩展资料
同类词:食饭(粤语吃晚饭)
读音:[sik][faan]
释义:吃晚饭。
出处:金·董解元 《西厢记诸宫调》卷八:准备了筵席,造下食饭。
白话译文:准备好宴席,做好没事来吃晚饭。
例句:系工作检查之后,黑柴曾许诺我地,大家唔使急住去食饭嘞,快快脆脆做埋手头上嘅嘢,系中午开饭嘅时候我地干脆就提早收工。