1. “捉弄”的英文写法
“捉弄”的英文:tease
读法:英 [tiːz] 美 [tiz]
释义:
v. 取笑;戏弄;梳理;欺负;强求;使起毛
n. 戏弄;爱纠缠的小孩;挑逗者
短语:
tease wilfully 故意地逗弄
tease delicately 微妙地逗弄
tease repeatedly 多次地逗弄
例句:
I used to tease my sister when I was a boy.
我小时候经常捉弄我的妹妹。
扩展资料
词语用法
tease的基本意思是“逗弄”,引申可表示为“使烦恼”“取笑”,多指折磨某人,使其心情不平静,或严重打扰某人。
tease即可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。
词义辨析:
1、joke v. 开玩笑,说笑话
〔辨析〕指为逗乐而开玩笑。
〔例证〕Calm down, I'm only joking.
别紧张,我只是开玩笑而已
2、tease v. 取笑,戏弄
〔辨析〕指揶揄某人,或是善意的,或是为了让其生气或难堪。
〔例证〕It's not polite to tease the disabled.
取笑残疾人是不礼貌的。
2. 怎样捉弄大人
故事介绍在中文学校学生们的日常交流中,是个重要话题,而这时候爱尔安从来不会没话可说。
上次他向大家介绍了他怎样用一个玩具坟墓吓妈妈一跳。那坟墓前面的小平台上写着:请在这里放个硬币 碑尔安让妈妈来试试。
妈妈端详再三,弄不明白,“这有什么好玩?”爱尔安说:“你马上就会知道,快放钱吧。”妈妈刚把钱放下,没提防坟墓里伸出一只爪子一样的手,飞快地把钱抓了进去,妈妈被吓得捂住了心口。
这次是捉弄爸爸 碑尔安在自己房间的门上装了个门铃,他去对爸爸说:“以后你们来找我,要先按门铃。”爸爸说:“象以前那样敲敲门不行吗?”“不行,我已经装好了,你来按按看。”
爱尔安关上门,爸爸就来按门铃。当然他上当了,门铃里有机关的,爸爸被喷了满脸的水。
这些用来恶作剧的小玩具都是一家儿童杂志附赠给读者的。这杂志一个星期出一本,这杂志读者的家长也就得准备一个星期受一次捉弄。
除了上面说的,还有好多大人们想不到的花样 比如,妈妈最怕虫子,那杂志就会给读者一包假虫子,让他们吓妈妈。那些虫子做得跟真的一样,软软的,而且有黏性,扔到哪儿粘到哪儿,要是粘到妈妈身上,她的尖叫声能把警察引来。
有一天晚上,爱尔安在房间里喊妈妈,妈妈推门一看,里面黑漆漆的,她叫爱尔安,没声音,忽然看见面前站着一具白森森的尸骨!原来这是贴在墙上的一幅带荧光的图画 敝爸明知道杂志里有恶作剧玩具,却一直给儿子订着,妈妈也不反对,虽然经场被吓得够呛。因为他们明白,孩子需要适当的发泄。
释词:捉弄:对人开玩笑,使人为难。介绍:使别人了解或熟悉。
坟墓:埋葬死人的穴和上面的坟头。恶作剧:捉弄耍笑他人,使人难堪。
3. 怎样捉弄非常讨厌的人大神们帮帮忙
★给班上的女同学写一封匿名情书。 ★男女厕所上的标签互换。 ★找根火柴塞入某个钥匙孔。 ★贴一份海报说:“XX欲聘几名助手以开展其对外业务,报酬优厚,有意者请与XX联系。电话:XXXX。 ★买一把链锁,锁住你想锁的任何东西。读过之后,你相中了哪一招呢?偷偷效仿一招,也去骗骗人吧!嘿嘿嘿 ★打电话给好友(最好找人打),慌称是报社记者,准备专访他(她),并且要拍照,约好在颐和园见。此招与上招有相通之处,可举一反三,一招衍十招,十招衍百招,百招……(哈哈……哈哈……注:写秘笈的人快疯了) 校园整人之网络版 ★同学上厕所时在他的电脑上设置屏幕保护,并加上密码。 ★文章内容:“谁敢RE我这篇文章,我保证他出BUG。” ★伪造站长讲话:“系统即将重启,请保存手中的工作后退出。” ★在“竞选版主”版上申请一个根本不存在的版的版主。 ★发“伊妹儿”给朋友,先用WINZIP打包、再次打包……最后做成自解压文件,如此循环几遍,最后对方打开信时,只有六个字:今天是愚人节! ★做一个网页,页面上只写“NOTHING”,然后链接到网上。 校园整人之教室版 ★自习楼门口贴一张条:本楼检查,请勿自习,如有不便,还请同学们谅解。 ★自习楼里的热水器上挂上一块木板:已坏,待修。 ★黑板上的通知:由于本楼线路检修,晚上19∶00后熄灯。 ★教室黑板上的通知:XXX老师因病不能讲课,请同学们自由学习。 ★通知:今天下午15∶30卫生检查。 ★通知:今天中午12:00收X层被单,请同学们准备好。 ★将宿舍楼厕所用破桌椅堵住,旁边贴一条,上书“厕所检修,暂停使用”。 ★通知:今天晚上23∶30熄灯。 ★在舍友每天必看的书里夹张纸条,写上:“最爱你的那个人,今晚将在花园的小亭子附近等你”。
记得采纳啊