育才学习网1. 用一句话写诺亚方舟
有人说：“满世界都在下雨。
家，是一把撑了一代又一代的伞，伞下是一片晴空，是生命的诺亚方舟……” “诺亚方舟”这个典故，来自《圣经》故事：诺亚在上帝耶和华的授意下，和他的三个儿子一起造了一只长300肘、宽50肘、高30肘，有上中下三层舱的方舟。诺亚同他的妻子、三个儿子和他们的妻子，以及各种飞禽走兽、昆虫各一公一母，搬入方舟7天后，一连下了40个日日夜夜的滂沱大雨，汹“诺亚方舟”这个典故，来自《圣经》故事：诺亚在上帝耶和华的授意下，和他的三个儿子一起造了一只长300肘、宽50肘、高30肘，有上中下三层舱的方舟。
诺亚同他的妻子、三个儿子和他们的妻子，以及各种飞禽走兽、昆虫各一公一母，搬入方舟7天后，一连下了40个日日夜夜的滂沱大雨，汹涌的洪水把世界上最高的山涌的洪水把世界上最高的山都淹没了，一切生灵都被溺毙，惟有诺亚的方舟载着他的家小和动物尚漂浮在浩淼的水面上……很多天后，诺亚把一只鸽子放了出去，傍晚时分鸽子噙着一个橄榄枝飞回来了，这意味着大地某个地方露出了土地。7天后，又把鸽子放出去，这回鸽子没有飞回来，因为大地干了，洪水退了…… “诺亚方舟”可用来比喻灾患普降时生命的保护物，或者摆脱厄运的凭借。
诺亚方舟 诺亚方舟 洪水自天而降一连下了40个昼夜 “诺亚方舟”是出自圣经《创世纪》中的一个引人入胜的传说。由于偷吃禁果，亚当夏娃被逐出伊甸园。
此后，该隐诛弟，揭开了人类互相残杀的序幕。人世间充满着强暴、仇恨和嫉妒，只有诺亚是个义人。
上帝看到人类的种种罪恶，愤怒万分，决定用洪水毁灭这个已经败坏的世界， 只给诺亚留下有限的生灵。 上帝要求诺亚用歌斐木建造方舟，并把舟的规格和造法传授给诺亚。
此后，诺亚一边赶造方舟，一边劝告世人悔改其行为。诺亚在独立无援的情况下，花了整整120年时间终于造成了一只庞大的方舟，并听从上帝的话，把全家八口搬了进去，各种飞禽走兽也一对对赶来，有条不紊地进入方舟。
7天后，洪水自天而降，一连下了40个昼夜，人群和动植物全部陷入没顶之灾。除诺亚一家人以外，亚当和夏娃的其他后代都被洪水吞没了，连世界上最高的山峰都低于水面7米。
上帝顾念诺亚和方舟中的飞禽走兽，便下令止雨兴风，风吹着水，水势渐渐消退。诺亚方舟停靠在亚拉腊山边。
又过了几十天，诺亚打开方舟的窗户，放出一只乌鸦去探听消息，但乌鸦一去不回。诺亚又把一只鸽子放出去，要它去看看地上的水退了没有。
由于遍地是水，鸽子找不到落脚之处，又飞回方舟。七天之后，诺亚又把鸽子放出去，黄昏时分，鸽子飞回来了，嘴里衔着橄榄叶，很明显是从树上啄下来的。
诺亚由此判断，地上的水已经消退。后世的人们就用鸽子和橄榄枝来象征和平。
2. 请问在恋恋笔记本里诺亚给爱立写的那封信的全文
.Allie离开之后，Noah开始给她写信，一天一封，写了365天。可因为艾莉的妈妈，艾丽没有收到信。..在他和诺亚吵了一架后，她在车上拆开了诺亚写给她的信，一边读一边哭。.信的内容如下：
My dearest Allie,
我最亲爱的艾莉
I couldn't sleep last night because I know that it's over between us.
昨晚上我睡不着，因为我知道，我们俩已经结束了。
I'm not bitter anymore, because I know that what we had was real.
我不会再痛苦，因为我知道，我们的曾经是真实存在的。
And if in some distant place in the future
如果将来我们都有了新的生活
we see each other in our new lives,
在某个遥远的地方重逢的话
I'll smile at you with joy
我会开心的朝你微笑
and remember how we spent a summer beneath the trees
记住我们在树下度过了怎样的一个夏天
Iearning from each other and growing in love.
从彼此的身上学到什么是爱，在爱中长大。
The best love is the kind that awakens the soul
真正的爱能够唤醒我们的灵魂
and makes us reach for more,
让我们获得更多
that plants a fire in our hearts
在我们的心中留下火种
and brings peace to our minds.
让我们获得内心的平静
And that's what you've given me.
而这些就是你所给我的
That's what I'd hoped to give to you forever.
也是我希望能够一辈子给你的。
I love you. I'll be seeing you, Noah.
我爱你，他日再见了，Noah
我也很喜欢这一部电影，很喜欢这一段。
比较喜欢这一个的翻译，比较诗意，当然百度里还有其他的翻译，只是喜欢这个，所以放上来了。希望大家喜欢。
字是我一个一个打出来的，望采纳。