绘马怎么写

1. 绘马是什么

日本有两大宗教,即神道教和佛教。前者是本土宗教,后者则从外面传来。现在,两者都很兴隆,并有相互渗透之势。佛教活动集中在寺庙,神道教活动则集中在神社。寺庙和神社供奉与祭拜的对象不同,但就我在东京、京都、镰仓、奈良等城市所见,却都有一个大致相似的景象:大堂前都设有一个或几个像广告牌那样的木架。木

架高约两米,长约两三米,上面整整齐齐地挂满了淡黄色的木牌。木牌长约十五公分,宽约十公分,好像全国上下都有统一制定的规格。木牌上端串着一条红绳,一排排整齐地系在木架的横梁上。日本友人说,这叫“绘马”。

何谓“绘马”?友人说,这两个日文字,实在不好直译,但察看一下就会明白其内涵。我于是随手翻看,发现上面都写着字,字都是祈愿之词。从祈愿的内容判断,书写者,或者说木牌的悬挂者,看来大多是青年人。有的祈愿面试顺利通过,找到一份合适的工作;有的祈愿得到上司的欣赏和重用,提级加薪;有的祈愿找到理想的配偶,甚至指名道姓希望同某君或某小姐结合;有的祈愿亲人或朋友身体健康,永交好运;也有的祈愿出游安全,飞机千万不要掉下来。无论祈愿是什么内容,看上去都很郑重。这说明,祈愿者都是真诚的,相信佛陀或神会有如愿之回应。

看到这里,我给“绘马”找到一个译法:祈愿牌。友人颔首表示赞同。他说,这种祈愿形式产生于公元8世纪的奈良时代。当时,祈愿者总是带着马匹前往神社或寺庙。后来,不带马匹了,就在木板上绘制一匹。据说这就是“绘马”的由来。再后来,人们不只在木牌上绘制马匹,还可随心所欲地绘制其他图案,然后书写上具体的祈愿文字。这样,木牌上的马匹图案就渐渐消失,但“绘马”这一名称却流传下来。

当然,祈愿是要付费的。我看到,几乎所有木架上都赫然挂着“奉纳绘马”的四字招牌,意思是说,挂“绘马”需要先交钱。“绘马”由设在寺庙或神社中的小店出售,一般每块250日元,约合两个半美元;个别地方也有卖500日元的。祈愿者买一块空白的牌子,在上面书写上自己的祈愿之词,找个空档系在木架上即可。小店负责看护悬挂到木架上的“绘马”,经过一段时间之后才摘下来。你祈愿,我收服务费,这也是寺庙和神社的一项合理合法的收入。

游走的地方多了,我还发现,不少神社里还设有另外一种木架,上面悬挂的不是“绘马”,而是无数雪白的小纸条。纸条好像也有统一的规格,大多长25厘米,宽6.5厘米。这又该是何物呢?木架上没有任何标志。我向在场的日本人打听,他们用汉字写下“占神符”三个字。我于是明白,这是一种供占卜用的神符。后来,我发现,有的地方称其为护身符,或护符。

原来,日本人到庙堂朝拜时喜欢求签问卜,预知自己的命运,以期得到神佑。但是,他们的卜签与我们不同,制作不是用竹子,而是用雪白的纸张。神道教认为,任何东西,凡带色彩者都不洁净,唯白色是神仪的象征,是人与神之间的“联系色”。因此,向神求签问卜,必须通过白色的东西。我将一排排雪白的纸条翻看,发现卜签不像中国那样品目繁多,而只分吉凶两种。每种则分为大、中、末三档。无论吉签还是凶签,上方都印有俳句或和歌一首,内容大多是警策之词。在俳句或和歌下面,则是“运势”(运气)栏,就交友、恋爱、婚姻、生育、疾病、考试、就业、旅行、迁居等事项做出具体描绘和建言。拿到吉签者,一般都把卜签带走,寓意是“吉祥伴我走”;拿到凶签者,一般都把卜签留下,并牢牢地系在木架上,意思是“把凶兆永远甩开”,以求逢凶化吉。这体现了许多日本人“有利则信,无利就不信”的信仰原则。我随手从木架上所系的几千个卜签中抽出十几个,发现果然大多是凶签。难怪一般人都把系在木架上的卜签称为“晦气条”。

2. 绘马的历史来源

关于绘马的来由是这样的:日本人自古就把马当做神的交通工具来信奉。据说古代日本人在有求于神的时候就供奉活马。干旱的时候,人们怀着求雨的愿望向神社奉献黑马,因为黑马的颜色和乌云相似。相反,如果连续下雨希望天晴的话,就献上白马。但是,并非谁都有拥有活马的权力和财力,所以逐渐使用起如土马、木马这样具有马的形状的东西代替活马,后来就出现了把马画在什么东西上。

究竟始于何时尚不清楚,但是,在已出土的最古老的是从奈良时代的地层中发现的。奈良时代,有的虔敬的信徒将马匹奉纳给寺社,作为神的坐骑。但是马的价格是昂贵的,这样的礼物未免也太奢侈了。再说,寺社也不是一个养马的地方。变通一下,人们开始采用木马和纸马。(中国古代有很多以纸马奉祀鬼神的记载,说不定日本的纸马和中国有很大关系。)

转载请注明出处育才学习网 » 绘马怎么写

知识

即评怎么写

阅读(249)

本文主要为您介绍即评怎么写,内容包括谁可以帮我写一篇即评,关于语言的魅力,写即评,怎么写,怎么做即兴评述谁有做即评的大致结构。俏皮话就像练剑用的钝刀头子,怎样使也伤不了人。 莎士比亚(英)《无事生非》 谈话的范围应当广泛,好像一片原野,每

知识

税务注销的清算报告怎么写

阅读(170)

本文主要为您介绍税务注销的清算报告怎么写,内容包括注销地税税务登记证的清算报告怎么写,注销税务登记证清算报告怎么写,公司注销的清算报告怎么写。***公司清算报告(范本)根据《公司法》及公司《章程》的有关规定,我***公司已经*年*月*日召

知识

法院联名信怎么写

阅读(239)

本文主要为您介绍法院联名信怎么写,内容包括给民事法院的联名信怎么写,希望法院从轻处理的联名信怎么写,怎样向法院递交联名信。交给公诉机关;(找检察院公诉科,问具体承办人是谁,注意是检察院分院)2、开庭前自己找到主审法官交给他;(找刑庭、问具

知识

我该怎么办写话

阅读(166)

本文主要为您介绍我该怎么办写话,内容包括一年级语文上册写话《我该怎么办》,一年级语文上册写话《我该怎么办》,一年级写话我该怎么办。教学要求1ر能借助图画读懂故事,说出这个故事的内容。2ر帮小明想个办法,并能把想到的办法说清楚。然后

知识

发文稿怎么写

阅读(158)

本文主要为您介绍发文稿怎么写,内容包括发言稿怎么写,发言稿怎么写,发言稿怎么写。发言稿是参加会议者为了在会议上表达自己意见、看法或汇报思想、工作情况而事先准备好的文稿。 发言稿的写法比较灵活,结构形式要求也不像演讲稿

知识

韩语儿怎么写

阅读(184)

本文主要为您介绍韩语儿怎么写,内容包括韩语的宝贝儿怎么写,韩语亲儿怎么写,韩语稍微,有点儿怎么写。宁[宁] níng 녕 nyeong (1)[형용사] 편안하다. 안녕하다. 평온하다. (2)[동사] (친정에) 문안을 드리다.

知识

交通事故诉状怎么写

阅读(163)

本文主要为您介绍交通事故诉状怎么写,内容包括交通事故诉状怎么写,交通事故起诉书怎么写,交通事故的诉状怎么写。提供格式诉状如下,供你参考:民事诉状原告:(你本人)姓名、性别、年龄、身份证号码XX、住址XX,电话。被告(一):姓名、性别、年龄、身份

知识

亩字怎么写

阅读(261)

本文主要为您介绍亩字怎么写,内容包括亩字的拼音怎么写,毛笔字亩字怎么写繁体的,草书亩字怎么写。

知识

di怎么写

阅读(294)

本文主要为您介绍di怎么写,内容包括而是Lee笛什么什么的那个英文我主要是不知道笛字怎么写是直接写,姓氏di怎么写,拼音ci四声di四声怎么写。嗲 diǎ 形容撒娇的声音或态度:嗲声嗲气。嗲得很。 笔画数:13; 部首:口; 笔顺编号:2513434354354 详细

知识

安妮英文名怎么写

阅读(255)

本文主要为您介绍安妮英文名怎么写,内容包括安妮的英文名怎么写,人名“安妮”的英文怎么写,安妮的英文名字怎么写。安妮的英文翻译是Annie。词汇分析释义:安妮(女子名,Ann,Anna,Anne等的昵称)拓展资料Annie: Thank you.

知识

造的拼音怎么写的

阅读(193)

本文主要为您介绍造的拼音怎么写的,内容包括造的拼音咋写,“造”字的拼音是怎么写的,造字拼音怎么写。造的拼音:zào汉字: 造 (字典、组词) 读音 : zào 部首 : 辶 笔画数 : 10 笔画名称 : 撇、横、竖、横、竖、横折、横

知识

收英语怎么写

阅读(224)

本文主要为您介绍收英语怎么写,内容包括(华东交通大学南区)姓名:小明(收).请问用美式英语怎么写,收起来英语单词怎么写,收的英语怎么写。不同场合下的“收起来”有不同的英文表达。常见的单词或短语有put away;clear away;tidy away;lay off;c

知识

催促的催怎么写

阅读(203)

本文主要为您介绍催促的催怎么写,内容包括催款函怎么写,催促的拼音和声调怎么写,催货函怎么写。最低0.27元/天开通百度文库会员,可在文库查看完整内容>原发布者:连接科技公司:感谢贵司对我司的支持,选择我司产品,与我司建立友好合作

知识

宝宝的英语怎么写

阅读(170)

本文主要为您介绍宝宝的英语怎么写,内容包括宝宝的英语怎么写,宝宝的英语单词怎么写,"宝宝(婴儿)"的英语怎么写。原发布者:goz5383宝贝的英文怎么写 中文名:宝贝 英文名:treasure;cowry;dotey;baby 相关短语 天才宝贝B

[/e:loop]