育才学习网1. 【英语翻译“我当姑姑了
1、一般现在时：陈述事实或描述状态I am already an aunt now（我现在已经是一个姑姑了）2、现在完成时：表示截至目前动作或变化已经完成I have already been an aunt（我已经是一个姑姑了）请体会be和become的最大区别：（1）be的本义是“存在”，如humanbeing就是表示“人的这一存在物，人类，人这一物种”，它是一个“状态”词，强调的是存在的“状态”.（2）become是come to be（变成，来到某种状态）的意思，也就是说它是一个“过程”词，强调当时（过去或现在）还不是某个“状态”，在经过一个“过程”后才变成了该“状态”.因此，严格考究起来，要表达“我当（/是）姑姑了”应该用be而不能用become；相反地，如果要表达“我当上姑姑了”则应该用become而不用be.虽是微小差别但用词仍需谨慎！简言之，句中含有become的说法理论上不是最佳答案，如果不严格区分那就无所谓是be还是become了，这是规则和用法，初学者可以无视，但日常生活中“使用”英语的人必须区分清楚.可能有些人不加分析地就说：你这不是“死抠”字眼吗？如果您一定要这样讲，那您就当我白说了，您还是自行其是吧.退一步讲，就算是抠也要看对方是否抠对了.所以呢，凡事我们应该更看重“结果”而不是一味地反诘“态度”.。
2. 姑姑 用英语怎么说
aunt
英文发音：[ɑːnt]
中文释义：n. 阿姨；姑妈；伯母；舅妈
例句：
What do you do with your aunt?
你和你的姑姑做什么？
短语：
1、paternal aunt 姑母
2、agony aunt 问答专栏阿姨；心理咨询阿姨
3、great aunt 叔祖母
扩展资料
aunt的短语解析：
的同根词：
1、paternal aunt
英文发音：[pəˈtɜːnl ɑːnt]
中文释义：姑母
例句：
Her paternal aunt, Mrs varian, once spread the rumour that Isabel was writing a book.
她的姑母瓦里安太太有一次散布谣言，说伊莎贝尔正在写一本书。
2、great aunt
英文发音：[ɡreɪt ɑːnt]
中文释义：n.伯祖母；叔祖母；舅婆；姑婆；姨婆
例句：
They named the child for her great aunt cecily.
他们为这孩子取了她叔祖母塞西莉的名字。