育才学习网1. 说明 用英语怎么说
原发布者：**亚
情况说明书英文翻译【篇一：英文说明书怎样翻译成中文】论中文产品说明书的英译刘坚（湖南科技大学外国语学院湖南湘潭411201）摘要：本文对中文产品说明书的语篇特征进行了简要的分析，并运用实例分析的方法归纳了中文产品说明书英译的一些方法和特点。关键词：产品说明书；语篇特征；英译；特点onenglishtranslationofchineseproductinstructionsliujian(collegeofforeignlanguages,hunanuniversityofscienceandtechnology,xiangtan411201,china)abstract:thisessaybrieflyanalyzesthediscoursefeaturesofchineseproductinstructions,anddealswiththeenglishtranslationmethodsandcharacteristicsofchineseproductinstructionsbyanalyzingsomelivingexamples.keywords:productinstruction;discoursefeature;englishtranslation,characteristics中图分类号：h315文献标识码：a文章编号：引言随着中国对外改革开放的不断深入和发展，特别是加入wto之后，越来越多的中国商品不断地进入世界市场，与外国的商品进行竞争。而几乎任何的商品在出口时，通常都要将中文的产品说明书翻译成外文，方可在相应的国家或地区销售，其中绝大部分都是汉译英的翻译。随着我国进出口贸易的不断发展，产品说明书的翻译在当今社会上的需求将愈来愈广泛。在实践中，广大的翻译工作者进行了大量的产品说明书的翻译实践工作；在理论上，
2. 用英语解释句子怎么做
在平时记单词或记词组的时候尽量联想记忆，比如几个近义词分成一组，在用英语解释句子的时候看到句子就可以把其中一些词用近义词替换。
比如：He was permitted to do sth. 我们可以用相近的词来替换于是可以解释成：He was allowed to do sth.或者说将一些比较复杂的词用一些比较简单的方式表达出来。比如：She want to commit suicide. 这里我们就可以表达做：She want to take her own life.当然我说的这两个方法是比较简单的哦，呵呵，但是也比较实用哦。
3. 表示
一、mean 读音：英 [mi:n] 美 [min]
v.意思是；表示…的意思；打算；产生…结果
adj.吝啬的；刻薄的；破旧的；残忍的
n.平均数；中间；几何平均；等比中数
第三人称单数： means 复数： means 现在分词： meaning 过去式： meant 过去分词： meant 比较级： meaner 最高级： meanest
例句：
1、The red signal means you can shoot.
红色信号表示可以射击。
2、What does this word mean?
这个单词是什么意思？
二、denote 读音：英 [dɪˈnəʊt] 美 [dɪˈnoʊt]
vt.代表；指代；预示；表示
第三人称单数： denotes 现在分词： denoting 过去式： denoted 过去分词： denoted
例句：
1、Red eyes denote strain and fatigue
眼睛充血表明压力过大、身心疲惫。
2、A smile often denotes pleasure and friendship.
微笑常常表示高兴和友善。
扩展资料：
单词用法
一、mean
v. （动词）
1、mean的基本意思是“表示…的意思”，指某一动作或某件事物（如字母、信号等）具有某种意思，这一事物与其现在所表达意思是相同的。mean也可指“本意是，原意为”，指某一件事物最初的意思，这个意思与其现在所表示的意思可能不同。mean还可指“有某种重要性”。
2、mean多用作及物动词，其后可接名词、代词、动名词、动词不定式或that/wh-从句作宾语，有时还可接双宾语。mean也可接由动词不定式或“to be/as+ n. ”充当补足语的复合宾语。mean偶尔也可用作不及物动词。
3、mean作“打算，企图”解时，要搭用动词不定式作宾语，此时如以非谓语动词作主语，则该主语须用动名词。作“意味着”解，则要搭用动名词作宾语，此时如以非谓语动词作主语，则该主语须用动词不定式。
4、mean后不可搭用否定的动词不定式。
5、mean常用于过去完成时或一般过去时表示“希望”“预料”“打算”未能完成或未能实现。用于过去完成时时，多半搭用动词不定式的一般时态； 用于一般过去时则可搭用动词不定式的完成时，也可搭用一般时。
6、在口语中如出现口误，可用I mean来修正，意为“不，我是说”，也可用此（即通过解释、重复或添加新的内容）来把已经说过的话说得更清楚些，还可用此表示不同意某事。
7、what do you mean可用于表示讨厌的事或不同意某人刚说过的话，也可用来引出愤怒的抗议。
二、denote
v. （动词）
1、denote用来指某词语在其定义中所表达的事物，常引申表示“代表”“指示”“指出”，主要指对某定义中所陈述的内容表达某一确定的看法或解释。
2、denote是及物动词，其后接名词或that从句作宾语。