1. 请教“勉为其难”用英语怎么说,还有“勉为其难”的
勉为其难
miǎn wéi qí nán
[释义] 勉:勉强;为:做;干。勉强去做力所不及或不愿意去做的事情。
[语出] 李六如《六十年的变迁》第六章:“依我看;这样组织很好;人选适宜……只要大家同意;我就~。”
[正音] 为;不能读作“wèi”。
[辨形] 勉;不能写作“免”。
[反义] 游刃有余
[用法] 常作自谦之词。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 动宾式。
[例句] 让我一个人做这么多的工作;确实是~。
2. 强人所难中的强的读音是什么
强人所难qiǎng rén suǒ nán 强人所难的中文解释【解释】:勉强人家去做他不能做或不愿做的事情.【出自】:清·李汝珍《镜花缘》第二回:“那人王乃四海九州之主,代天宣化,岂肯颠倒,强人所难.”【示例】:别~了,他不会答应的.【近义词】:强按牛头、勉为其难【反义词】:悉听尊便、挺身而出【语法】:动宾式;作谓语、宾语;含贬义强人所难的英文翻译1.to impose a difficult task on someone.2.to force someone to do something against his will.。