I did it for your own good. 我这么做是为了你好 你所译的这句话本身已接近最正确、地道的说法，只是因为‘我这么做’应该是已经做了的事，所以应使用过去式did，而for your own good是常用的口语短语，意为‘为了你自己好’。 或说成：I did it for your sake. 我这么做是为了你的利益、为了你好，但这句更通常被理解为，我是看在你的份上（面子上）才这么做的。就如另一句常用的口语For God's sake，常被理解为看在上帝的份上。
满意请采纳
本文主要为您介绍女儿出嫁请帖怎么写，内容包括女儿出嫁请帖怎么写，女儿结婚请帖怎么写，闺女出嫁请柬怎么写。原发布者：shizhigan完整的教您结婚请帖的写法结婚请帖怎么写才正式呢？良好的开端是成功的一半，结婚请帖就如同一张婚礼盛宴的门票，直
本文主要为您介绍离始协议书怎么写，内容包括离婚协议书如何填写，离婚协议书怎么写，离婚协议书怎么写才有效。离婚协议2113要就子女财产及共同债权、债务进行明确，可以请律师帮你起草，明确双方权利义务，就子女抚养及财产进行分配。5261离婚协议
本文主要为您介绍二的笔画顺序怎么写，内容包括二的笔画顺序怎么写的，二的笔顺怎么写，两笔画顺序怎么写的。两笔画顺序是：
本文主要为您介绍工作个人定位怎么写，内容包括自我定位怎么写，个人的职业定位怎么写，个人的职业定位怎么写。原发布者：邢庆平033我的个人定位个人定位对一个人的工作、生活起着重大的指引作用。是一个人个人形象和个人综合素质的外在体现。
本文主要为您介绍发传单在简历中怎么写，内容包括我工作经历不多,以前做过帮昂立发传单什么的,在简历中要写吗，我要去应聘发传单怎么写个人简历呀能写个样本吗，发传单的实习经历怎么写。简历模板供你参考履 历 表PERSONAL INFORMATION 应征
本文主要为您介绍打排球用英语怎么写，内容包括打排球用英语怎么写，打排球用英语怎么写，打排球的英文怎么写。volleyball英 [ˈvɒlibɔ：l] 美 [ˈvɑ：libɔ：l] n.排球（运动）例句：The style of the C
本文主要为您介绍每月一事怎么写，内容包括四校的新教育每月一事怎么写，如何写好每月总结，每月一星报告怎么写。因为临近暑假，特将新教育每月一事的七月、八月的内容先发出来，供大家参考，制定假期的工作计划。八月，许多孩子们暂时离开校园，投身到
本文主要为您介绍打架事情经过怎么写，内容包括打架事情经过怎么写，打架的事情经过怎么写，打架事情经过怎么写。给个片断供参考：上个星期，我们班的杨奇和朱远峰就打架了。事情的起因是这样的：郦于凡和王涛在闹着玩，一不小心把后面杨奇的课桌给掀
本文主要为您介绍小孩上户口申请书怎么写，内容包括小孩上户口申请书怎么写，小孩上户口,申请书怎么写，小孩上户口申请书怎么写。原发布者：liudunxian新生儿入户申请书**县**镇派出所：本人叫***（身份证号码为：****************），户口在
本文主要为您介绍白事礼金封面怎么写，内容包括丧事礼金封面怎么写，白事礼金怎么写，白事礼金外面怎么写。按照古代的书写习惯，一定要竖着写，才能保持传统的风格。这是汉民族的习俗，适用于全国大多数的地域。大多数都以旧式中文书写法来写，其要点
本文主要为您介绍个性英文单词怎么写，内容包括个性的英文单词怎么写，有个性用英语怎么说，名片用英语怎么说。有个性的英文翻译是personality，作为名词使用，主语可以直接是人，如She is quite a personality. 她相
本文主要为您介绍胜的笔顺怎么写，内容包括胜的笔画顺序怎么写，胜的笔画顺序怎么写，好胜的胜的笔顺怎么写。输赢的赢字写法是：点、横、竖折、竖、横折、横、撇、横折钩、横、横、竖、横折、撇、点、撇、横折弯钩、点、
本文主要为您介绍今日头条怎么写段子，内容包括今日头条自媒体介绍自己怎么写好看，怎么写段子怎么发布，今日头条怎么发表文章。今日头条号介绍只需要把自己的头条号的特色、特点写清楚即可。1. 可以搜索今日头条和自己相同领域、或者相似的
本文主要为您介绍挚爱的英文单词怎么写，内容包括挚爱的英语单词怎么写，挚爱的英文怎么写呀，挚爱的英文单词怎么写。挚爱的英语单词：Beloved读音：英 [bɪlʌvd] 美 [bɪlʌvd]adj. 心爱的；挚爱的n. 爱人词汇搭配beloved
本文主要为您介绍嘴巴的英文单词怎么写，内容包括嘴巴的英文单词怎么写，嘴巴的英语单词怎么写，嘴巴的英文怎么写。mouth 英[maʊθ] 美[maʊθ] n. 口； 出入口； 传闻； vt. 装腔作势地说； 喃喃地说，心不在焉地说，言不由衷地说；
本文主要为您介绍应用程序英文怎么写，内容包括应用程序的英文怎么写，应用程序英文怎么简写，“应用软件”用英语该怎么说啊。翻译如下：应用 英文缩写APP ：应用 Application例句：Application development in App Eng
本文主要为您介绍17英文怎么写，内容包括17的英文怎么写，十七的英文怎么写，17的英文怎么写。17的英语写做Seventeen，音标：[ˌsevnˈti:n]，按音标读。双语造句：1. We covered seventeen m
本文主要为您介绍去划船的英文怎么写，内容包括去划船用英语怎么说，便利用英语怎么写去划船用英语怎么写迷恋用英语怎么写速度求高手，我去划船的英语句子怎么写。“船”的英文是：ship [ʃɪp] [ʃɪp]二、ship:n.船；<；口>；宇宙飞船；（舰船上的）
本文主要为您介绍五十用英文怎么写，内容包括1到50用英语怎么写，1到50用英语怎么写，五十用英文怎么写。0到20的英语： zero、one、 Two、three、four、five、six、seven、eight、nine、ten、ele
本文主要为您介绍摆个造型英文怎么写，内容包括摆造型,英文怎写，摆个造型用英语怎么讲，摆个造型用英语怎么讲。To strike a pose摆造型 He will try to strike a pose every time he takes
本文主要为您介绍39英文怎么写，内容包括39用英文怎么写，英语,30.39.40.50.66.77.88.90.99.100怎么写，10到39的英语怎么写。“39”用英文写法：thirty-nine 释义：三十九Lesson Thirty-nine第三十九课Thirty -nine Step
本文主要为您介绍前后英文怎么写，内容包括上下左右前后的英文缩写，上下左右前后用英文怎么写，前后左右的英文怎么说。上up-u，下-down-d，左-left-l，右-right-r，前-front-f，后-back-b。up的英式读法是[ʌp]；美式
育才学习网
