1. 裁的另一个读音
共三种读音:
(1)裁 cái
①用刀、剪等把片状物分成若干部分:~衣料。
②整张纸规格的大小分成的若干份:对~(整张的二分之一)、八~报纸。又称'开'。
③去掉不用的或多余的;削减:~军。
②安排取舍:别出心~。
③衡量;判断:~夺、~判。
④控制;抑止:制~、独~。
【裁处】决定并处理。
【裁夺】考虑决定。
【裁度】推测断定。
【裁决】经考虑后做出决定。
【裁军】裁减武装人员和军备。
【裁判员】在运动竞赛过程中根据有关运动规则评定运动员(队)成绩、胜负和名次的人。
(2)载zǎi
①年(唐虞时代用于年名)
夏曰岁,商曰祀,周曰年,唐虞曰载。――《尔雅·释天》
朕在位七十载。――《书·尧典》
汉兴,至孝文四十有余载。――《史记·文帝本纪》
例:载祀(年)
②载,写在一定的册页里,有郑重的色彩 [record;put down in writing]
夫有勋而不废,有绩而载。――《左传·昭公十五年》
推而广之,不可胜载矣。――萧统《文选序》
例:登载([新闻、文章等]在报刊上印出);刊载(在报纸刊物上登载);记载(把事情写下来);附载(附带记录);转载(报刊上刊登别的报刊上发表过的文章);连载(连续刊载);载列(记载)
(3)载zài
①形声。本义:乘坐
载,乘也。――《说文》
载鬼一车。――《易·暌》
命彼后车,谓之载之。――《诗·小雅·县蛮》
陆行载车,水行载舟。――《史记》
宁可共载不。――《乐府诗集·陌上桑》
上载公子上坐。――《史记·魏公子列传》
载以来。――清·方苞《狱中杂记》
例:搭载;载舟(乘船);载车(乘车)
②用交通工具装运 [carry;hold;be loaded with]
大车以载,有攸往,无咎。――《易·大有》
多载资粮。――《资治通鉴》
载燥荻枯柴。
载卷契而行。――《战国策·齐策四》
黔无驴,有好事者船载以入。――柳宗元《三戒》
例:载客;载货;过载(超载;转装到另一运输工具上);装载(用运输工具装);载送(以车运送)