1. 韩文好的朋友进来,帮忙翻译一下
左图:
我们是ELF。
谁说我们会这么容易就放弃的?你们怎么做手脚也没用,我们再也不会被骗了。我们已经变得坚强了,所以不要小看我们。
不是因为喜欢,而是因为爱你们,才守护你们,我们不会后退,也不能后退。
因为我们是ELF,会赢的,还有,一定要遵守永远是13名的承诺。
右图:
对不起。
只会数到13的傻瓜。我们没你们聪明,我们是只会数到13的傻瓜。
我们可以成为数字只会数到13的傻瓜,但绝对不会做守护不了'Super Junior 朴正洙、希澈、韩庚、金钟云、金永云、申东熙、李成敏、李赫宰、李东海、崔诗元、金黎旭、金起范、曺奎贤这13人的傻瓜。
2. 日文好写还是韩文好写
当然是学日语好啦,可是日语要学好,自学难度是很大的,建议你如果真下决心要学好的话就去找个好点的培训机构先学点基础的,然后再自学会容易很多.
学好日语可以找一份跟日语有关待遇相对不错的工作,当然能找月薪多少的工作要看个人能力了.语言只是一个沟通的工具而已.要想有所发展还必须掌握一门技能,就算能出国到日本,那么日语就被认为是在平常不过的东西,没有任何稀奇的了,因为大家都会说,而且你还没人家日本人说的好,如果没有其他特长的话,那么跟在日本的普通人没什么两样.
所以,现实点讲,有机会可以去日本学语言,然后回国发展,要么就是在国内学好后,做点翻译之类的工作,学的好的话也可以考虑做日语老师之类的.当然这是后话了.
重要的一点是要学以致用,特别是语言不用的话马上就忘掉了,然后就是坚持了,三天打鱼,两天晒网是学不了什么的哦