育才学习网1. 英语翻译可能这个版本是按照诗的格式翻译过来的英文诗.所以其中有很
朋友：我们很有缘哦~我曾经读过homer的另外一本书---the odyssey，也是他的巨作，那本书很好看~其实这个很简单，第一章里面的这个符号---'，其实是省略了一个字母~那倒底省略了什么呢？我们来看看···Apollo's priest to th' Argive fleet doth bring ---这句话里th'其实就是the，所以是缺少了一个e~Gifts for his daughter prisoner to the king; For which her tender'd freedom he entreats.----这句话里tender'd的原词应该是tendered，词意是温柔的，软弱的.所以这句话还是省略了e.But,being dismiss'd with contumelious threats，---这句话的dismiss'd其实还是dismissed，原意是解散，离开，又是一个e~所以，朋友，其实这个不难，问题是它的语言不是现代英文，你得注意它的某些词汇了.如果我有时间，我也一定会读iliad，这是一本好书~希望能够帮到你哦！：）。
2. 升级 英文怎么写
upgrade
英 [ʌp'greɪd] 美 [，ʌp'ɡred]
vt. 使升级；提升；改良品种
n. 升级；上升；上坡
adv. 往上
adj. 向上的
短语
Upgrade Packages 自定义升级 ； 自界说进级 ； 自定义进级
Upgrade Ballista 升级弓箭
industry upgrade 产业升级 ； 产业提升
Online Upgrade 在线升级 ； 线升级 ； 线上升级
Engineering Upgrade 工程升级 ； 工程学升级
扩展资料
同近义词
1、promotion
英 [prə'məʊʃn] 美 [prə'moʃən]
n. 提升，[劳经] 晋升；推销，促销；促进；发扬，振兴
短语
consumer promotion 消费者促销 ； 针对消费者的营业推广 ； 消费者促销管理 ； 消耗者促销
promotion decisions 促销决策 ； 促销决议计划
Internet Promotion 网络促销 ； 收集促销 ； 互联网的那点艺术 ； 网站推广
2、update
英 [ʌp'deɪt] 美 [，ʌp'det]
vt. 更新；校正，修正；使现代化
n. 更新；现代化
短语
System Update 系统升级 ； 系统更新 ； 自动系统更新 ； 系统晋级
Software Update [计] 软件更新 ； 软件升级 ； 软件更新检测 ； 软件进级
