1. 中文翻译成泰文
可以用百度翻译。
译文:
ประเทศไทยเป็นประเทศเกษตรกรรมประชากรการเกษตรคิดเป็นสัดส่วน 60% ของประชากรที่มูลค่าส่งออกปีของบัญชีผลผลิตทางการเกษตรประมาณ 25%
ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและการป่าไม้หลักเป็นข้าวมันสำปะหลังยางพาราและไม้สัก ผู้ผลิตและผู้ส่งออกข้าวชั้นนำของโลก
ข้าวที่ผลิตส่วนใหญ่ในแม่น้ำเจ้าพระยาธรรมดาตามที่ราบสูงโคราชและภาคเหนือ (ที่มาหลักของข้าวเหนียว) กับการส่งออกปี 2000 ข้าวตันอันดับแรกในภูมิภาคอินโดจีน
ช่อข้าวไทย
泰文是用来标写泰语的文字,在泰国使用。 泰文属于元音附标文字,即用在辅音字母的四周标示代表元音的符号。 泰文由著名的素可泰王朝创建者,Si Intharathit国王的第二个儿子,也就是第三任国王坎亨(Ramkhamhaeng)于1283年发明,被称为“素可泰文”,字母系统来源于古印度梵文。 泰语是泰国的官方语言。泰语是一种分析型语言,不同的声调有区分词汇和语法的作用。
中文(Chinese),指汉语和汉字,即包括书写体系,也包括发音体系。中文包括标准语和方言。中文的使用人数在17亿以上,范围包括中国全境(大陆、港澳、台湾)和新加坡、马来西亚、日本、朝鲜、韩国、印度尼西亚、泰国、越南、柬埔寨、缅甸等的海外华人地区。
2. 泰文这些话这样写
1.如果我真的爱上你,请你不要伤害我
ถ้าฉันรักเธอแล้ว กรุณาอย่าทำให้ฉันต้องเสียใจ
2.你要记住,只可以喜欢我一个
จำไว้นะ ต้องรักฉันคนเดียวเท่านั้น
3.你要爱我,直到我不再爱你的那一天
เธอต้องรักฉันตลอดไป จนกว่าฉันจะไม่รักเธอ
4.你累吗?
เธอเหนื่อยมั้ย?
5.我好想你哦
ฉันคิดถึงเธอจังเลย
并不是每句都照你的中文翻的,因为语法的关系,有些中文直接翻译成泰文听起来会很怪,所以我稍微在细节上改了点,但大意都是一样的,没变。