1. 我想问一下,管管用英文怎么写
可以用take on, mind, take a hand in等词汇。
例如:
你还是去管管自己的事吧?mind
How about you minding your own business.
是的。我想,现在我应该更多地管管你的教育了。take a hand in
Yes. I think it is time that I took a greater hand in your education.
但贷款和医疗保险并不是橙衫司机们最想要的,他们更想要的是政府管管那些“手握大权的人”,主要是那些向他们敲钱的腐败交警。take on
But access to credit and sick pay do not top the drivers' agenda. More important, they say, is taking on the “influential people”, mostly corrupt cops, who extort money.