育才学习网1. 几句关于中文翻译成韩文怎么写..怎么念
⒈你只了解心里的我
당신은 심혼 I에서서만 이해한다
⒉虽然只有短短的几个月了。我不会忘记有你这样的一个同学..一个朋友.虽然只是这样..我依然喜欢你..虽然你对我是那样..我依然只是对你有感觉。..三年半后..我想我会找到你。 三年后.. 我想我也依然爱着你
몇 달을 잊을… 나가 수 없는 그 후에 간결에는 당신이 그런 교우 있더라도. 0.1명의 친구. 이것이 단지 이더라도. 나는 아직도 당신을 좋아한다. 저에게 당신이 그런이더라도. 나는 3 년 후에 당신에게 아직도 AM만 감각이 。.. 절반 있다. 나는 나가… 당신을 찾아내서 좋다는 것을 생각했다 3 년 후에. 또한 당신을 사랑해 나는 나를 AM 아직도 생각했다
2. 韩文怎么写
刘春晖 유춘휘 读音：you cun hv “由寸虎以（虎以快点念，发成一个音）”
付禹铭 부우명 读音：bu wu miang“不悟米昂（米昂快点念，发成一个音）”
付文鑫 부문흠 读音：bu muen hem“不沐恩和穆（沐恩连念，和穆连念，穆轻读）”
马嘉麒 마가기 读音：ma ga gi “马嘎给（不要读成给，要读gi）”
呵呵 我不会拼罗马音 注意上面我写的连念的时候一定要快速连念成一个音的长度，但是要注意把两个音都发出来，比如不能把沐恩发成门的音，要快速的念沐恩。因为韩语有些音用中文表示不出来，只能这样了，希望帮到你。
PS：最后一个名字是马嘉麒对吧？为什么有人翻译成马嘉麟……
还有关于刘的翻译 韩国人一般是叫유多于叫류的