育才学习网1. 【我不想伤害任何人.用英语怎么说.ThatI'veneverwannabehurtanyone
我不想伤害任何人.用英语怎么说.I don't wanna hurt anyone.I don't want anybody to get hurt because of me.至于这句翻译貌似漏洞百出.That I've never wanna be hurt anyone.首先看句型，没看出主谓宾 还是 主系表机构，而且乍看像从句，但是又看不见主句.其次是时态，若是现在完成时态 have done，没有动词的过去分词，其实也不需要现在完成时，若用现在完成时，意思就是说从过去到说话的现在这个时间段LZ不会伤害任何人，将来就LZ有可能去伤害某些人了哇.再说短语结构，wanna 是口语的说法，等效于want to，既然如此，何必要在后面加BE，何不直接跟hurt呢？个人觉得可以表达成（揣测了一下LZ的思路）：I never want to(wanna) hurt anyone.。
2. 不想做某事用英语怎么说
feel disinclined for
英文发音：[fiːl ˌdɪsɪnˈklaɪnd fɔː（r）]
中文释义：不想做某事
例句：
The hot weather made me feel disinclined for work.
炎热的天气使我不想工作。
词汇解析：
disinclined
英文发音：[ˌdɪsɪnˈklaɪnd]
中文释义：adj.不情愿；不乐意；无意于
例句：
I had been talking all morning, I was disinclined for many argument.
我谈了一上午，不愿再争辩了。
扩展资料
disinclined的同根词：
1、disincline
英文发音：[，dɪsɪn'klaɪn]
中文释义：v. 使不愿，使不欲；不感兴趣
例句：
Some of the billionaire's children disincline to work.
那个亿万富翁的儿女中有几个不愿意工作。
2、disinclination
英文发音：[，dɪsɪnklɪ'neɪʃ（ə）n]
中文释义：n. 不感兴趣；厌恶；不起劲
例句：
They are showing a marked disinclination to pursue these opportunities.
他们对争取这类机会明显表现出不情愿的态度。
