1. 简单苗语怎么说
“黑,黑色”之义,苗语为“dlob”, 越南语为“?en”⒇,古汉语有“黙”、“黛”、“黗”“黟”和“卢”、“黸”、“垆”、“罏”等字,实际上这里的苗、越、汉语的音义皆同,都有“黑色”之义。因汉字有表形表意统一又可据不同形态程度有不同字形的功能,但在此以“黛”和“卢”为基础来造字是没有变的。就音而言,古汉语的“黛”、“黙”、“黗”等和“卢”、“黸”、“罏” 等字当是苗语dlob和越语?en复辅音(声母)“dl”和“?”的分化。由于汉族同胞一般对苗、越语这类复辅音(声母)如“dl”和“?”的音位选择总是不稳定,要么偏向“d”,要么偏向“l”,更多是偏向甚至选择了“l” (此可通过做由汉民族同胞随苗族人读若复辅音(声母)“dl”的实验证明,关于复辅音(声母)分化的问题前面已有举例证明。如苗族的“dl”一般被汉民族同胞读成“d”和“l”,多数则读成“l”,汉族同胞读若越语的“?”也是如此)。当二者被选中其中之一,则自然产生“黙”、“黛”、“黗”和“卢”、“黸”、“垆”两种类型的意义相关相近甚至相同的符号,而这些文字符号则是此相关意义的分别字串。故古汉语以“黛”和“卢”两种类型为代表的字串和苗、越语的“dlob”和“?en”当是双声同源字,而且后者(苗、越语)显得更为古老或保留着比汉语这两种类型字串先前更为原始的状态。
“黑,黑色”之义,苗语为“dlob”, 越南语为“?en”⒇,古汉语有“黙”、“黛”、“黗”“黟”和“卢”、“黸”、“垆”、“罏”等字,实际上这里的苗、越、汉语的音义皆同,都有“黑色”之义。因汉字有表形表意统一又可据不同形态程度有不同字形的功能,但在此以“黛”和“卢”为基础来造字是没有变的。就音而言,古汉语的“黛”、“黙”、“黗”等和“卢”、“黸”、“罏” 等字当是苗语dlob和越语?en复辅音(声母)“dl”和“?”的分化。由于汉族同胞一般对苗、越语这类复辅音(声母)如“dl”和“?”的音位选择总是不稳定,要么偏向“d”,要么偏向“l”,更多是偏向甚至选择了“l” (此可通过做由汉民族同胞随苗族人读若复辅音(声母)“dl”的实验证明,关于复辅音(声母)分化的问题前面已有举例证明。如苗族的“dl”一般被汉民族同胞读成“d”和“l”,多数则读成“l”,汉族同胞读若越语的“?”也是如此)。当二者被选中其中之一,则自然产生“黙”、“黛”、“黗”和“卢”、“黸”、“垆”两种类型的意义相关相近甚至相同的符号,而这些文字符号则是此相关意义的分别字串。故古汉语以“黛”和“卢”两种类型为代表的字串和苗、越语的“dlob”和“?en”当是双声同源字,而且后者(苗、越语)显得更为古老或保留着比汉语这两种类型字串先前更为原始的状态。
2. 苗语我爱你怎么说
苗语我爱你
1.湘西苗语:wel jangx mongx
2.黔东苗语:wil gangb mongx
3.西部苗语:god nyaf gaox
拓展资料:
苗语是苗族人的语言,属于苗瑶语族的苗语支。苗语分布在中国的湖南、贵州、云南、四川、广西等地;以及越南、老挝、泰国、美国等国。
苗语可以分为川黔滇(300多万人)、湘西(100万人)和黔东(210万人)三大方言,以渝黔滇方言最为复杂。这三大方言与布努语等语言共同组成苗语支。
苗语大致可以分为以下三个主要分支:
1)湘西方言(又名东部方言)
2)黔东方言(又名中部方言)
3)川黔滇方言(又名西部方言)
其中以川黔滇方言最为复杂,可以分成19种不同的方言。
3. 简单的日常苗语 怎么说
你好——Nyob zoo;再见——sib ntsib dua;我是苗族人——Mi estas Hmong;银子——Nyiaj。
苗语声母多,韵母少。除黔东方言外,有带鼻冠音的塞音、塞擦音声母,如mp、mph、n堭、n堭h、nt、nth等。
只有一个鼻音韵尾,接前元音时读-n,接后元音时读-ŋ,没有塞音韵尾。有和汉语相同的声调系统。
古苗语分平、上、去、入四声。当今除罗泊河次方言外,四声因古声母的清、浊各分化为阴、阳两调,分化以后又有合并现象,例如湘西方言西部土语,阴入并入阴上,阳入并入阳上。
语法方面,主语在谓语前,宾语在作谓语的动词后。扩展资料:苗语一般认为属于汉藏语系苗瑶语族。
也有学者对苗瑶语的语系归属提出了不同的看法。苗语分三大方言:东部(湘西)、中部(黔东)、西部(川黔滇),各方言又分一些次方言,其中渝黔滇方言分为8个次方言,各个方言及次方言内部还有土语之分。
各方言及次方言之间差异较大,基本上不能用各自的苗语通话。据专家考证,苗语各方言的共源词达60%以上。
苗语拼音方法与汉语拼音大体一致,字词和读音不同,直接采用两种拼音位比汉语多,共有声母49个,韵母35个。有6个音调,用6个字母表示,比汉字多两个。
现时对苗语的音韵研究,很大程度都是根据Golston and Yang.2001的研究。声母特点有:1、各方言都有塞擦音(如/ts/)2、绝大多数地区有小舌塞音/q/和/qʰ/3、绝大多数地区有清鼻音、清边音4、除黔东方言外,都有鼻冠塞音、鼻冠塞擦音(如/nt/、/nts/)。
韵母一般只有一个鼻音韵尾,没有塞音韵尾。声调:据推测,古苗语曾有过平上去入四个声调,和中古汉语的四声相应。
后来根据古苗语声母的清浊,每个声调都分阴阳,共八个声调。在一些方言中,这些声调又发生了分化和合并。
现代苗语各方言有3到13个声调不等,但是有很好的对应关系。苗语的声调在不同的方言亦有不同的变化,而普遍都有6-8个不同的声调。
中国通用的声调记号与美国的有所差异,两者并不兼容。以下为中国采用的调号。
参考资料:百度百科-苗语。
4. 简单的日常苗语 怎么说
你好——Nyob zoo;
再见——sib ntsib dua;
我是苗族人——Mi estas Hmong;
银子——Nyiaj。
苗语声母多,韵母少。除黔东方言外,有带鼻冠音的塞音、塞擦音声母,如mp、mph、n堭、n堭h、nt、nth等。只有一个鼻音韵尾,接前元音时读-n,接后元音时读-ŋ,没有塞音韵尾。
有和汉语相同的声调系统。古苗语分平、上、去、入四声。
当今除罗泊河次方言外,四声因古声母的清、浊各分化为阴、阳两调,分化以后又有合并现象,例如湘西方言西部土语,阴入并入阴上,阳入并入阳上。
语法方面,主语在谓语前,宾语在作谓语的动词后。
扩展资料:
苗语一般认为属于汉藏语系苗瑶语族。也有学者对苗瑶语的语系归属提出了不同的看法。苗语分三大方言:东部(湘西)、中部(黔东)、西部(川黔滇),各方言又分一些次方言,其中渝黔滇方言分为8个次方言,各个方言及次方言内部还有土语之分。
各方言及次方言之间差异较大,基本上不能用各自的苗语通话。据专家考证,苗语各方言的共源词达60%以上。
苗语拼音方法与汉语拼音大体一致,字词和读音不同,直接采用两种拼音位比汉语多,共有声母49个,韵母35个。有6个音调,用6个字母表示,比汉字多两个。
现时对苗语的音韵研究,很大程度都是根据Golston and Yang.2001的研究。
声母特点有:
1、各方言都有塞擦音(如/ts/)
2、绝大多数地区有小舌塞音/q/和/qʰ/
3、绝大多数地区有清鼻音、清边音
4、除黔东方言外,都有鼻冠塞音、鼻冠塞擦音(如/nt/、/nts/)。
韵母一般只有一个鼻音韵尾,没有塞音韵尾。
声调:据推测,古苗语曾有过平上去入四个声调,和中古汉语的四声相应。后来根据古苗语声母的清浊,每个声调都分阴阳,共八个声调。在一些方言中,这些声调又发生了分化和合并。现代苗语各方言有3到13个声调不等,但是有很好的对应关系。
苗语的声调在不同的方言亦有不同的变化,而普遍都有6-8个不同的声调。中国通用的声调记号与美国的有所差异,两者并不兼容。以下为中国采用的调号。
参考资料:搜狗百科-苗语