法语孤独怎么写

1. 孤单 用法语怎么写

书面语常用solitaire

例句:Regardant trop les lumières de la ville, nous devenons seulement de plus en plus solitaire. 城市的灯火看得太多,我们只会越来越寂寞。

口语中可以直接用seul/seule (分别代表阳性和阴性)

例句:Je me sens seul. 我感觉很孤独。

名词常用楼上说的 la solitude

2. 孤独的法语怎么说

solitude

释义:孤独。

语法:作“孤独的,寂寞的”解时,Se sentir seul parce qu 'il n' y a personne d 'autre ou rien d' autre侧重于由于没有别人或其他东西陪伴而感到寂寞孤单。

例句:

Aujourd 'hui, la vie est meilleure, le village, qu' il soit jaune ou solitaire, réside en paix et mène une vie heureuse.

如今生活好了,村里无论黄发垂髫,还是鳏寡孤独,都安居乐业,过上了幸福生活。

扩展资料

近义词:isolement

释义:孤立。

语法:基本意思是“使…隔离,使…孤立,使…脱离”,多用于被动式,Faire。Isoler v.Isoler v.Le désengagement, qui consiste essentiellement à isoler les deux objets par une substance, sans contact, ne crée pas de grande distance.是用某种物质将两个物体隔开,使其不接触,但这种“隔离”不会产生很大的距离。

例句:

Isolés, ils parlent trop de tous les aspects des changements climatiques pour être aussi éloignés que possible de leur relation avec les changements climatiques.

孤立的,因此他们为了能最大程度脱离自己与气候改变的关系,就言过其实的说些气候变化的方方面面。

3. 法语 孤单的我怎么说

这位楼主,这个意思,法语和英语的单词是不一样的。

一般来讲,孤独的,是:solitaire,寂寞的,有时用:seul,但是 seul 这个词的真正意思是“单独的,单个的”。单独的,其实并非一定就是很孤寂,只是“孤”,但不一定“寂”,而 solitaire 则一定表示寂寞和孤独。

因此,“寂寞的我”和“孤单的我”用法语最恰当的说法,是:Solitaire que je suis,或 Moi, celui qui est solitaire祝楼主每天快乐,不寂寞。

4. 寂寞和孤独用法文怎么说

1楼:solitaire是对的!solitaire既是名词也是形容词 当然可以用très 形容seul多表示单独的 4楼的说法 也可以 se sentir后面跟形容词 表示自己感到。

(孤独 高兴 幸福等等)法国人常用solitaire 表示孤独我记得《connexion 3》当中有一课就是说的孤僻性格的人 其中说到:他们过着孤独的生活 就是用的solitairetrès 就是个副词 法语句子中 如果不要求表意准确 只要求意思完整语法无错误的情况下 副词就是可有可无的对句子的完整性并无大碍但是 副词能够使得意思表达得更加准确附加:法语助手查询的solitaire含义solitaire法中翻译a. 1孤独的,孤单的,离群索居的,寂寞的2孤僻的3荒僻的,偏远的,僻静的4[动]独居的;[植]单生的,单独的,孤立的n.m. 1隐遁者, 独居者,喜欢离群索居的人2离群的老野猪3(首饰上的)独粒钻石4滚珠游戏(一种设法使盒中的圆珠或圆柱分别嵌入盒底小孔的游戏)法法翻译:solitaire adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel solitaires ) 1. à l'écart des autres une enfance solitaire 2. détaché, avec plaisir ou regret, de la compagnie des autres un cœur solitaire 3. isolé ou peu fréquenté Synonyme: écarté un hameau solitaire solitaire nom commun - masculin ou féminin ( solitaires ) 1. personne qui choisit ou se voit contrainte de vivre seule un solitaire misanthrope solitaire nom commun - masculin ( solitaires ) 1. diamant unique, généralement serti sur une bague offrir un solitaire à sa fiancée 2. loisirs jeu pour joueur seul, consistant à éliminer par sauts successifs le plus grand nombre possible des 37 pions ou billes figurant sur une planchette octogonale aimer jouer au solitaire 3. zoologie vieux sanglier mâle qui vit loin de ses congénères apercevoir un solitaire dans la forêt 4. zoologie : en ornithologie grive d'Amérique (de la famille des turdidés), au chant très mélodieux un nid de solitaires 5. religion : dans le christianisme ermite qui vit loin de la compagnie des hommes Synonyme: anachorète un solitaire retiré du monde en solitaire locution adjectivale ; invariable 1. qu'on accomplit tout seul Synonyme: en solo gagner le tour du monde en solitaire en solitaire locution adverbiale 1. en faisant ou en restant tout seul Synonyme: en solo naviguer en solitaire。

法语孤独怎么写

转载请注明出处育才学习网 » 法语孤独怎么写

知识

爸翻译英文怎么写

阅读(187)

本文主要为您介绍爸翻译英文怎么写,内容包括爸爸用英文怎么写,用英语描述爸爸,介绍爸爸的英语作文。爸爸可以是dad,father(父亲)。father [英][ˈfɑ:ðə][美][ˈfɑðɚ]n.父亲;祖先;(尤指天主教和东正教的)

知识

在朋友圈怎么写签名

阅读(240)

本文主要为您介绍在朋友圈怎么写签名,内容包括微信上的个性签名怎么竖着写显示在朋友圈,微信的个人签名怎么写,微信朋友圈超长个性空白签名怎么操作的。打开微信点击头像位置,个人信息里面更多信息,个性签名,编辑完成之后在保存。最近抖音上面

知识

鲁迅的鲁字怎么写

阅读(307)

本文主要为您介绍鲁迅的鲁字怎么写,内容包括鲁迅的鲁字怎么写,鲁迅的鲁字怎么写,鲁迅的鲁怎么写。鲁迅的鲁字声调是第三声鲁读音:[lǔ]部首:鱼五笔:QGJF释义:1.愚拙,蠢笨:愚~。粗~。~莽。2.中国周代诸侯国名,在今山东省西南

知识

全国英语怎么写

阅读(180)

本文主要为您介绍全国英语怎么写,内容包括全国的用英语怎么写,关于中国的英语作文,中国城市商务联盟和全国24小时客服电话的英文怎么写哪位英雄英。China is a very big country with five thousand years history , 中国是一个

知识

报警器的器怎么写

阅读(165)

本文主要为您介绍报警器的器怎么写,内容包括如何写制作报警器的实验报告,报警器的原理是什么,报警器的声音是怎么做的。报警器分很多种:1。防盗报警器的工作原理:在需要防护的区域内,安装探测器,当盗贼进入探测器防护的范围后,探测器发出报警信

知识

发明英文怎么写

阅读(382)

本文主要为您介绍发明英文怎么写,内容包括发明用英语怎么说,发明的英文怎么写,发明的英文怎么写。contrive英 [kəntraɪv]美 [kənˈtraɪv]vt.设计,发明; 创造; 策划; 设法做到vi.计划或谋划contr

知识

英语的第十九怎么写

阅读(250)

本文主要为您介绍英语的第十九怎么写,内容包括第19用英语怎么写,英语1~19的单词怎么写,19用英语怎么缩写。first 1st 第一second 2nd 第二third 3rd 第三fourth 4th 第四fifth 5th 第五sixth

知识

说明最后怎么写

阅读(218)

本文主要为您介绍说明最后怎么写,内容包括说明文结尾怎么写,仿写《桥》最后说明的写法的作文,不懂法的危害(举例说明)然后写:如何运用法律保护自己(举例说。最低0.27元/天开通百度文库会员,可在文库查看完整内容>原发布者:雷秀清8二、写作指导这

知识

毛笔字韩字怎么写

阅读(220)

本文主要为您介绍毛笔字韩字怎么写,内容包括韩的连笔字怎么写,“韩”字用毛笔楷书怎么写,“韩”字的行书写法。韩 拼音:【hán】释义:1.中国周代诸侯国名,在今河南省中部、山西省东南部。2.指“韩国”(位于亚洲朝鲜半岛南部)。3.姓。词组:识韩

知识

年的楷体怎么写

阅读(187)

本文主要为您介绍年的楷体怎么写,内容包括华诞六十年楷体字写法,楷体毛笔字上下五千年怎么写图片,楷体的木怎么写。上下五千年 毛笔楷书写法:

知识

行业期望怎么写

阅读(158)

本文主要为您介绍行业期望怎么写,内容包括对公司的期望怎么写,工作期望,对工作的期望怎么写,对工作的期望和要求,对公司的期望怎么写。原发布者:马登红员工对公司的期望及建议 员工对公司的期望及建议 我于20**年4月11日成为公司的试用员工,

知识

爷爷的韩语怎么写

阅读(159)

本文主要为您介绍爷爷的韩语怎么写,内容包括爷爷韩语怎么写,爷爷奶奶姨爹之内的用韩语怎么说怎么写,爷爷韩语怎么写。爷爷:할아버지 奶奶:할머니爷爷:主用法指祖父、或泛称祖父级男人。2、次要用法指父亲、或泛称父亲级男人。奶奶:爸爸的妈妈,或

知识

ki怎么写

阅读(369)

本文主要为您介绍ki怎么写,内容包括日语ki怎么写,日语中ki的写法,CuSO4与KI反应方程式怎么写。き,笔顺如下:

知识

狐日文怎么写

阅读(472)

本文主要为您介绍狐日文怎么写,内容包括狐狸用日语怎么写,狐狸的日文写法,狐狸的日文写法。キツネ 日 3 个查询结果 [ - ] [狐] 【きつね】 【kitune】 [ - ](1)狐hú,狐狸húli.狐の襟巻き/狐狸皮围

知识

法语名字怎么写

阅读(475)

本文主要为您介绍法语名字怎么写,内容包括名字用法语怎么写,我的名字用法语怎么写,求好听的法语名字。Je mappelle意思是”我叫”,相当与英文里面的Immon nom est 意思是”我的名字是”,相当于英文里面的My name

知识

生日快乐法语怎么写的

阅读(226)

本文主要为您介绍生日快乐法语怎么写的,内容包括法语“祝你生日快乐”怎么说,法语生日快乐怎么说,“生日快乐”的法语怎么写的。Joyeux/Bon anniversaire! 生日快乐!音标:[ʒwajø, -z]/[bɔ̃, bɔn] [anivεrsεr]J

知识

法语的喜欢怎么写

阅读(207)

本文主要为您介绍法语的喜欢怎么写,内容包括法语的喜欢怎么写..,“我喜欢你”用法语怎么写和怎么读,法语的“我喜欢你”怎么写怎么说。法语英语不同,Comme在法语中只有“像”的意思。Je vous aime我爱您,或者我爱你们Je t`aime 我爱你Je tado

知识

挚爱法语怎么写

阅读(2364)

本文主要为您介绍挚爱法语怎么写,内容包括法语中挚爱怎么写啊,一生挚爱用法语怎么写,我的挚爱用法语怎么说。给我挚爱的或给我的挚爱用法语表示为:Lamour à mon amour ou mamour简明释义n.m. 爱, 热爱;爱情,情人,恋

知识

幸福法语怎么写

阅读(201)

本文主要为您介绍幸福法语怎么写,内容包括幸福的法语,怎么写,谁知道法语的幸福怎么说,怎么写,法语幸福怎么写。我们衷心祝贺你! Toutes nos felicitations!你真幸运! Vous avez de la chance!我祝你好运

知识

刘法语怎么写

阅读(159)

本文主要为您介绍刘法语怎么写,内容包括翟钰洁在田字格怎么写,阳字田字格里怎么写,董欢欢这三个字怎么写才好看。

知识

我爱的法语怎么写

阅读(203)

本文主要为您介绍我爱的法语怎么写,内容包括我爱的人用法语怎么写,“我爱的人”用法语怎么写,“我爱你”法语怎么写。首先说下,mon amant是不太合适的翻译,这个在法语中多指情人(小三),比如杜拉斯的小说情人法语原名就是Lamant. 一楼mon

知识

法语小的怎么写

阅读(200)

本文主要为您介绍法语小的怎么写,内容包括可爱用法语怎么写,一些常用简单的法语,怎么写,法语大小写的规则是什么。aimable和mignon,ne都可以!个人觉得还是aimable比较常用,意为“可爱的、讨人喜欢的”;mignon,ne一般用在形容

[/e:loop]