1. 用韩语怎么说家庭成员名称(韩文、中译文及中文一起写)
韩语 [中文翻译] 发音 고조부 [太祖父] go zo bu 고조모 [太祖母] go zo mo 증조부 [曾祖父] zeng zo bu 증조모 [曾祖母] zeng zo mo 조부모 [祖父.祖母] zo bu mo 할머니(조모) [奶奶] har meo ni 할아버지(조부) [爷爷] ha la beo ji 부모 [父母] bu mo 아버지 [父亲] a beo ji 어머니 [母亲] eo meo ni 고모 [姑妈] go mo 이모 [姨妈] yi mo 아저씨 [叔叔] a jeo xi 아주머니 [婶婶] a zu meo ni 외삼촌 [舅舅] we sam chon 외숙모 [舅妈] we suk mo 아들 [儿子] a der 딸 [女儿] dar 남편 [ 丈夫] nam pyeon 아내 [ 夫人] a nae 형제 [ 兄弟] hyeong je 자매 [ 姐妹] za mae 형 [哥哥](男人叫的) hyeong 오빠 [哥哥](女人叫的) o ba 형수 [嫂嫂](男人叫的) hyeong su 올케 [嫂嫂](女人叫的) or ke 누나 [姐姐](男人叫的) nu na 언니 [姐姐](女人叫的) eon ni 매부 [妹夫] mae bu 형부 [姐夫] hyeong bu 남동생 [弟弟] nam dong saeng 여동생 [妹妹] yeo dong saeng 시아버지 [公公] xi a beo ji 시어머니 [婆婆] xi eo meo ni 시아주버니 [大伯] xi a zu beo ni 시동생 [ 小叔子] xi dong saeng 시누이 [大(小)姑子] xi nu yi 장인 [丈人] zang yin 장모 [丈母娘] zang mo 사위 [女婿] sa wi 며느리 [儿媳妇] myeo ne li 처남 [小舅子] cheo nam 처형 [大舅子] cheo hyeong 처제 [小姨子] cheo je 조카 [侄儿] zo ka 조카딸 [侄女] zo ka dar 손자 [孙子] son za 외손자 [外孙] we son za 손녀 [孙女] son nyeo 외손녀 [外孙女] we son nyeo。
2. 韩语 家庭介绍 翻译
大家好 我叫***。
안녕하세요! 저는 ***(이)라고 합니다.
现在20岁了,是一名大学生。
저는 지금 열둘이고 대학생입니다.
我的兴趣有很多。我的爱好是游泳,唱歌和读书。(我的翻译意思是)
저의 취미가 많습니다.
我的爱好是游泳,唱歌和读书。
수영 음악을 부르기와 책을 읽기가 다 제 흫미입니다.
(有时间的话,我就去游泳馆去游泳。)
시간이 있으면 수영관에서 수영해러 갑니다.
我们家有3口人,爸爸妈妈和我。
우리 가족에 세 사람있는데 아버지 어마니 저입나다.
爸爸是一名记者
아버지는 기자 입니다.
他喜欢读书
그는 책을 읽기 너무 종아하십이다.
(我是听我爸爸讲的故事长大的。)
저는 아버지 하셨는 이야기들을 드으면 자랑합나다.
(我爸爸讲的故事都很有意思,现在我都记得。)
아버지의 이야기들을 다 재미있어서 저는 지금도 기억합니다 .
妈妈是一名医生。
어머니는 의사 입니다.
她喜欢逛街和看连续剧
어머니는 거릴과 드라마를 좋아하셥나다.
(我和妈妈总是一起去逛街。)
저는 어머니와 자주 함께 거립니다.
(别人都说我妈年轻和漂亮。)
다른 사람또 어머니가 너무 젊과 예쁜다고 말했습나다 .
我爱我的爸爸妈妈。
저는 아버지와 어머니 너무 사랑합나다.
啊,写完了。告诉你,我也不是韩国人。我也是个大学生,学习韩语也就一年时间。支持你,好好学习。说真的,真的不是很容易。你说要是写出来,那肯定好些。可是要是往上面的打,真的是不易。我是最近才学会输入的。还不是很熟练。希望以后有什么帮助我们互相交流。谢谢。