育才学习网1. "谢谢您的来信,我英语不是很好,您可以说中文吗
Thanks for your last letter.But my English is not that good so,could you please write me in English？——翻译过来是：感谢你的上一封来信，但是我的英语比较没那么好，所以你能用中文给我写信吗？注意：1）建议你在Thanks for your last letter 后面加一句“I really appreciate it”意思是我为此很高兴.这样衔接到下面比较自然，不然直接说自己英语怎样怎样会比较突兀.2）特此说明一下，那个so 的位置可以接在could you的前面也行，或者不接could you 前面放在之前那个逗号内，就像我给你的句子里面也可以——我给你的那个句子那样就是比较口语化的书信都会这样用.。
2. “想你了”用英语怎么说
英文翻译为I miss you.
1、I
英 [aɪ] 美 [aɪ]
pron.我；个人；利己主义者。
2、miss
英 [mɪs] 美 [mɪs]
n.女士；（用于姓名或姓之前，对未婚女子的称呼）小姐；失误。
v.思念；漏掉；错过；没遇到。
3、you
英 [ju] 美 [jə]
pron.你；大家；你们。
例句：
1、When a girl syas I miss you, no one in this world can miss you more thanthat.
当女人说我想你时，在这世上没有人比她更想你了。
2、I really didnt know your empty place would be so burdensome. I miss you.
我从来都不知道你那空旷的地方可以那么沉重，我想你了。
扩展资料：
1、我也想你英文翻译为I missed you, too.
例句：Mother Forg: Honey, I miss you, too. Let's go home.
蛙妈妈说：亲爱的，我也想你。我们回家吧。
2、我爱你英文翻译为I love you.
例句：Women in the North complain that their hubbies find it difficult to say 'I loveyou.'
北部的妇女抱怨说她们的丈夫很难开口说“我爱你”。
3、我喜欢你英文翻译为I like you.
例句：I like you now, just the way you are.
我现在就喜欢你，喜欢现在的你。