育才学习网1. 韩文翻译
샌들을 사려던 차에 디자인이 에쁜 것을 봐서 샀어요首先에쁜写错了，应该是예쁜，漂亮的意思샌들：凉鞋디자인：design设计款式所以这句话的意思是，去买凉鞋的时候看到了设计漂亮的款式，就买了下来。
아자 아자 ~通常后面还要加上파이팅（fighting）一起说，就是加油的意思，虽然파이팅就是加油的意思，但是加上아자 아자 ~就是增加气势的感觉，一般一个人给加油的时候，就说파이팅，如果是一个团队，比如篮球运动员上场前，大家一起互相加油，就会把手放在一起，喊아자 아자 파이팅。有了아자 아자 就像口号一样的感觉。
所以现在韩国人也常常省略파이팅，直接说아자 아자 表示加油。
2. 韩文的一些常用语怎么说怎么写
네.（예.） [Ne.(ye.)] 是 Yes. 아니오.[Anio.] 不是 No. 여보세요.[Yeoboseyo.] Hello (when picking up the phone). 你好 안녕하세요.[Annyeong-haseyo.] Hello. 안녕히 계세요.[Annyong-hi gyeseyo.] Good bye (when you, the guest, are leaving). 안녕히 가세요.[Annyeong-hi gaseyo.] Good bye (when you, the host, are bidding your guests good bye). 어서 오세요.[Eoseo oseyo.] Welcome. 고맙습니다.（감사합니다.） [Gomapseumnida. (Gamsahamnida.)] Thank you. 천만에요.[Cheonmaneyo.] You're welcome. 미안합니다.（죄송합니다.） [Mianhamnida. (Joesong-hamnida.)] Sorry. 괜찮습니다.（괜찮아요.） [Gwaenchansseumnida.] It's all right. 실례합니다.[Sillyehamnida.] Excuse me. 谢谢——康桑喔密达 大叔——a za xi>>>---------我想分页！--这么长的文章，在这里来个分页多好啊！哈哈----------<<< 对不起—————比呀内 我爱你——撒浪海哟~사랑해요 搞笑了——DI SI NEI 少管闲事——新将古修 傻瓜——趴部 看他的表现——哈浪大怕搜 你好----an ni ha /se/ yo 阿拉索、阿拉索（我知道了、我知道了 啊尼啊塞哟（你好） 接电话时说的喂——————哦不萨幼！ka ji ma--不要走 I ges mi da-------------我知道了 wu ji ma--不要哭 cong ma--真的吗？cong ma--真的吗？koo zong ma sai yao---不用担心 yi pu da--漂亮 o di xing--长辈 a ga xi--小姐 a ni ao--不是的，（否定别人意思） chu guo 想死啊 对____呢 爸爸- ou ba / a bu ji 妈妈- ou ma / a mu ni BI A NE对不起！~~KA ZA走吧~ MI A DA不好意思！LU NA--姐姐 姐姐同性时叫噢尼，异性时叫露纳 HIONG 男对男叫大哥 O BA 女对男叫大哥 擦啷诶--ca lang ei（我爱你）爱一个字可以读sa la 可是连在一起大多数韩剧却都是 ca lang ei 不知道为什么？所以请那个什么在网上翻译出来的 撒浪海哟 歇歇吧 不过的你韩文倒是打对了 大叔--a tu xi 爸爸--o ba 妈妈--a ma 姐姐--o ni 哥哥--o ba 喂--you bu sei you 知道吗--a la ji 知道了--a la sou 是--nei 不是（没什么）--a ni you 走--ka 快走--ka ji ma 对不起--mi ya nei 谢谢--kan cang ha mi da 你好--a ni a xi you 为什么--wei 走吧--ka za 漂亮--yi pu da 加油~！加油~！--a jia a jia huai tin 爱这个词确实是사랑（sa lang），用在句子中说"我爱你"时是사항해요.（sa lang hei you），但是韩国人在平时口语中跟熟人说话时会把这个요省略，说成sa lang hei .这种情况很常见.例如：对不起这句话，尊敬说的话是미안합니다（mi an hap ni da）.一般尊敬是미안해요（mi a nae you），剩略后的说法是（mi a nae），这种说法在韩剧中经常听见.먹다（mek da）吃的意思，만먹어요.（an me ge you）是表否定不吃的意思~~~~~ bi a nai you对不起 an jie sai you请坐 ao lan ma ni ai yao好久不见 pang ga xi mi da.qia li pu ta ha mi da.lu gu sai yao？谁啊？。
3. 能帮我翻一下我的名字在韩国里的英文拼写么
中 文 - 郑建周
韩 文 - 정건주
罗马音 - Jeong Geon Ju
【很高兴可以帮你忙】O（∩_∩）O~
【如有问题请追问或hi我】
【满意请及时采纳我的答案！最好再点一下“赞同”】
【谢谢！！！】
4. 韩文翻译~急
呼呼~~尽力翻译了，因为是聊天，不是正规韩文用语
han：오늘 학교에서 사설모의 시험봤는데..
今天在学校参加了模拟考试，
진짜 앞날이 걱정걱정。
真的好担心未来啊。
동아리 대선배랑 상담하는데 또 걱정걱정，
和社团的前辈商谈了，还是担心。，
아후~！！！！！！ 열공해야겠다.
唉，该好好学习啦
（글구， 너 컴터 되게 자주하나보다.ㅋㅋ 댓글쫌 빠른데？？）
（还有，你好像经常玩电脑，打字很快嘛）
n：외국은 과제 다 컴터로 만들어서 작업해야대서 ㅋㅋ
因为在国外都得用电脑做作业
매일 컴터 쓰지 기숙사에 오면 과제할라면
每天都要用电脑。因为要在宿舍做作业的话
항상써야대니까 ㅋㅋ就要经常用
글구 난 yahoo messenger 이걸로 외국친구들이랑 채팅하는데 이건 메일오면 갈켜줘 facebook에 글올라오면 메일로 오거든 ㅋㅋ
对了，我用yahoo messenger和外国朋友聊天，电子邮件来的话能看见，在facebook上写的日志也会邮过来。呵呵
han：아아아~ 그런거였군..ㅋㅋ
啊，原来是那个啊
공부 쫌 하는거 같은데？？ 우리는 지금 신종인플루엔자때매 난린데ㅋㅋ
你好像学习不错啊，我们现在因为猪流感乱死了
글구 오늘 수택고에서 고3에 어떤애 자살했다고 해서 또 막 떠들석함。；；
还有据说今天修泽高中수택고高三有个学生自杀了，大家又闹的沸沸扬扬
아~ 또！！ 제시카 뮤지컬 찍는데~ㅋㅋ
啊，还有，Jessica（少女时代成员= =）拍MV了
과제하고 있겠네？？ㅋㅋ 열심히해！
你在做作业呢吧？呵呵，加油哇
问题补充：
n：ㅋㅋ 오 제시카？？ 그거 봐야겟는데~
呵呵，Jessica？那我要看看
오늘은 과제 안한다
今天不做作业了
오늘 면접보고 왓다 ㅎㅎ
今天去面试回来了
근데 아침에 일찍일어낫더니 미칠거가타 ㅠㅜ
早上起得太早了，要疯了
신종인플루안자 조심하고 。
要小心猪流感啊~~
han：우리 정컴시간~ ！！
到电脑课时间（定期电脑时间= =被我意译了）啦~~
유일하게 학교에서 컴퓨터를 할 수 있는 시간이다~ㅋㅋ
学校里唯一能玩电脑的时间啊
면접？？ㅋㅋ 무슨면접？？
面试？？呵呵，什么面试啊？
덕소고에 신종인플루엔자 5명이나 있데~ 걔
听说德小高中有5个人得了猪流感啦
唉。。