育才学习网1. 洗面奶的韩文怎么写
洗面奶的韩文写作클렌저。
一般来说，洗面奶是由油相物、水相物、表面活性剂、保湿剂、营养剂等成分构成的液状产品。其中奶油状洗面奶含有油相成分，适用于干性皮肤使用；水晶状透明产品不含油相成分，如配方调理适当，可满足绝大多数消费者使用。
洗面奶中表面活性剂具有润湿、分散、发泡、去污、乳化五大作用，是洁面品的主要活性物。此外，根据相似相溶原理，在洗面过程中，可借油相物溶解面部油溶性的脂垢及多余的油脂；借其水相物溶解脸面上水溶性的汗渍污垢。
基本类型泡沫型洗面奶：含有表面活性剂，又分为多泡沫型与微泡沫型两种。通过表面活性剂使油脂在水中稳定存在，溶于水达到清洁效果。
皂剂洗面奶也是其中一类，但是由于其特性比较明显，所以一般要和普通表面活性剂洗面奶区别对待。溶剂型洗面奶：这类产品是靠油与油的溶解能力来去除油性污垢，它主要针对油性污垢，所以一般都是一些卸妆油，清洁霜等等。
无泡型洗面奶：这类产品结合了以上两种类型的特点，既使用了适量油份也含有部分表面活性剂。胶原型洗面奶：胶原蛋白洗面奶采用无皂基配方，温润舒适，能够有效的去除包括黑色素在内的脸部角质和污垢，使肌肤恢复透明清爽状态。
产品中的纳米胶原蛋白成份在快速渗入肌肤，促进皮肤新陈代谢的同时，还为脸部增加了一层保护屏障，防止了脸部表皮水份的丢失和外界的污染物大量渗入，从而保护了娇嫩的皮肤不受有害因素的侵袭。
2. 韩国洗面奶韩文怎么写
洗面奶 클랜징（这个是总称） 然后分为 품（泡沫型），로션（乳液型），크림（霜型），젤（最近比较流行的嘟哩型，泡沫很少）
所以也就是说 클렌징 크림的话就是 洁面霜，依次类推。.
爽肤水 스킨 （토너） 楼上提到的 로션 是 乳液的意思.
面膜 마스크（1张1次性的那种） 팩（ 膏状或者粉末状 抹脸上后需要清洗的那种）
补充： 您所看到的是 수액， 유액 ，에멀젼 吧？
수액 字译的话就是“水液” 也就是爽肤水。
유액 字译的话就是“乳液”也就是 乳液
에멀젼 也是乳液的意思。 它是英语发音翻译过去的 emulsion
总结：是不是头昏了？？呵呵，光一个水和乳液居然有好几种表达方法。
总之，一般这组词汇是配套使用的
爽肤水 乳液
스킨 로션
수액 유액
토너 에멀젼
3. 关于英语化妆品翻译
Lotion Tonique 化妆水
Sans Alcool不含酒精成分
Pcaux Normales ou sèches（应该是Peaux Normales ou sèches）中性皮肤和干性皮肤适用
toning Lotion 还是化妆水，英文的
CLARINS娇韵诗（法国著名化妆品的品牌）
Flide （应该是化妆品的名字）
Désaitérant无刺激
Multi-Hydratant多重保湿636f7079e799bee5baa631333332633535
Moisture Quenching后面那个错了吧。
Hydra-care保湿护理
lotion化妆水
Doux Nettoyant深层清洁
Moussant泡沫
aux plantes TOURES PEAUX，这里两行应该在一起的，而且应该是TOUTES PEAUX，意思为适用于所有类型皮肤
Gentle Foaming
Cleanser
With plant Extracts
ALL SKIN TYPES 所有皮肤适用的男用清洁乳液，这个是英语.
另外她还有以前买的也让我借此给她翻译翻译，Ingredoemts：（这个是在是不知道，写错了吧）
concentrated perfume Oil 香油精华
free from Alcohol 无酒精含量
最后写的speclally made for AL-REHAB STORE 阿拉伯国家免税店特供商品