1. 英语日期的简写
书写方面,先看下面的两个例子:
1、1986 年 10 月 23 日→October 23(rd), 1986
2、2002 年 1 月 17 日→January 17(th), 2002
从上面的例子可以看出,英语日期的表达与汉语不同。英语表达的顺序为\"月、
日、年\",因此 2004年11月8日就可写成 November 8th, 2004,还可表示为 November eighth,
2004。
另外,也可写成\"日、月、年\",8th November, 2004 即 the eighth of November,
2004。
1)“日子”用基数词和序数词都可以接受
如:March 28th, 2009 / March 28, 2009
2)“月份”和“日子”可以换位, 英式:28 March, 2009; 美式:March 28,2009
3)缩写时容易造成误解,英式:“日/月/年”;美式“月/日/年”
如:2009 年 3 月 1 日
英式缩写:01/03/2009
美式缩写:03/01/2009
两种方法都存在,英式写法的顺序比较受欢迎,国际使用较多。
扩展资料:
单词的缩写
有时为了书写简便,在表示星期、月份时要对较长的单词进行缩写。
1、星期
Sunday(Sun.),Monday(Mon.),Tuesday(Tues.),Wednesday(Wed.),Thursday(Thur. or
Thurs.),Friday (Fri.),Saturday (Sat.)
记忆方法:除“星期二”取前四个字母和“星期四”取前四个或五个字母外,其余单词
均取前三个字母,并在右下方加上小圆点。
2、月份
January(Jan.) February(Feb.) March(Mar.) April (Apr.) June(Jun.)
July(Jul.)
August(Aug.) September(Sep. or Sept.) October(Oct.) November(Nov.)
December(Dec.)
记忆方法:除 May 没有缩写形式外,其余单词均可取前三个字母,右下方加个小
圆点表示缩写,September 也可取前四个字母加圆点表示。
3、在英语的日期表达中,表示某日一般使用序数词,其缩写通常为:1st,2nd,3rd,
4th,5th,30th
记忆方法:1 号,2 号,3 号,21 号,22 号,23 号的缩写均为“日期数+st、nd、
rd(first,second,third 的后两个字母) ”,其余的日子缩写均为“数字+th”;也可直接用数字来表达某日。如 March 14,1995 或 March 14th,1995。
2. 日期简写是月份/日期还是日期/月份
关于日期的写法,应注意以下几点: ①年份应完全写出,不能简写。
②月份要用英文名称,不要用数字代替。 ③月份名称多用公认的缩写式。
但 May, June, July, 因为较短,不可缩写。 ④写日期时,可用基数词1,2,3,4,5,……28,29,30,31等,也可用序数词 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。
但最好用基数词,简单明了。 日期可有下列几种写法: ① Oct. 20, 2004 ② 10 May, 2004 ③ 3rd June, 2004 ④ Sept. 16th, 2004 按美国习惯, ①最为通用日期的写法,月、日、年,月份用英文,日和年用阿拉伯数字。
例如:2008年9月8日应写成:Sep. 8, 2008 或 _09/08/2008。
3. 日期简写是月份/日期还是日期/月份拜托各位了 3Q
关于日期的写法,应注意以下几点: ①年份应完全写出,不能简写。
②月份要用英文名称,不要用数字代替。 ③月份名称多用公认的缩写式。
但 May, June, July, 因为较短,不可缩写。 ④写日期时,可用基数词1,2,3,4,5,……28,29,30,31等,也可用序数词 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。
但最好用基数词,简单明了。 日期可有下列几种写法: ① Oct. 20, 2004 ② 10 May, 2004 ③ 3rd June, 2004 ④ Sept. 16th, 2004 按美国习惯, ①最为通用日期的写法,月、日、年,月份用英文,日和年用阿拉伯数字。
例如:2008年9月8日应写成:Sep. 8, 2008 或 _09/08/2008。
4. 在月份和日期的简写是月在前还是日期在前
月份的缩写美式英语是要以 月/日/年 英式英语是要以 日/月/年 中国语文是以 年/月/日 英语月份的缩写January(Jan.)一月; February(Feb.)二月; March(Mar.)三月; April(Apr.)四月; May五月; June(六月; July七月; August(Aug.)八月; September(Sept.)九月; October(Oct.)十月; November(Nov.)十一月; December(Dec.)十二月 .记得后面要打点(.)星期的简写Monday星期一 Mon. Tuesday星期二 Tues. Wednesday星期三Wed. Thursday星期四 Thur. Friday星期五 Fri. Saturday星期六 Sat. Sunday星期天 Sun.特殊日期:1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th ;11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th ;21st 22nd 23rd 24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st 第十一,第十二,第十三分别是:eleventh, twelfth,thirteenth,所以结尾用th, 第二十一,第二十二,第二十三分别是:twenty-first, twenty-second, twenty-third,所以后面分别用st, nd, rd。
5. 日期怎么用英文书写
日期写法宜遵从下列规则:1)年份必须完全写明,不可用"04代替2004;2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,。
;也可用基数词,如:1,2,3,4,。
但美式大多采用后者;4)在年份和月日之间必须用逗号隔开;5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。
按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日。6th April,1978 是英式英文的写法. April 6th, 1978 是美式英文的写法.(注意:日子和月份中间没有逗号.)6th,April,1978April 6th,1978April 6,1978 都正确扩展资料:月份缩写:January 一月 Jan.February 二月 Feb.March 三月 Mar.April 四月 Apr.May 五月 MayJune 六月 Jun.July 七月 Jul.August 八月 Aug.September 九月 Sept.October 十月 Oct.November 十一月 Nov.December 十二月 Dec.注意五月和九月,五月份没有缩写所以后面不用加.号,九月是Sept四位或者Sep三位的缩写都可以,其他的都取前三位。
日的缩写表示法:1st 2nd 3rd 4th5th 6th 7th 8th 9th 10th11th 12th 13th14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th21st 22nd 23rd24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st日的缩写使用序数词的表示方法,有规律的,以1,2,3结尾的数字比较特殊,分别以st,nd,rd表示,其他都用th表示。星期的缩写:Monday 星期一 Mon.Tuesday 星期二 Tues.Wednesday 星期三 Wed.Thursday 星期四 ThursFriday 星期五 Fri.Saturday 星期六 Sat.Sunday 星期天 Sun.注意星期四缩写是Thur.或Thurs时间的表示格式:通用的各国时间表示 小时:分:秒 AM/PM,如:7:06:28 AMAM 上午 after midnightPM 下午 prior to midnightAM是0时-12时(包括0时),PM是12时-0时(包括12时)。
6. 日期简写是月份/日期还是日期/月份拜托各位了 3Q
随着新世纪的临近, 在Excel 中有可能会用到21 世纪的日期,Excel 97 已经假定按简写格式输入的1/1/00 到12/31/29 的所有日期均指下个世纪的日期, 但是若碰到2/22/35 之类的日期就会产生歧义, 因为不知道应该是1935 年2 月22 日还是2035 年2 月22 日。
为了避免混乱, 选中含有日期的单元格, 选择“ 格式”*“ 单元格”,单击“ 数字” 键, 在“ 分类” 框中选定“ 日期”。在“ 类型” 框中, 移动滚动条到“March 4,1997” 并双击它。
您所选的单元格会显示出完整的年份, 而不仅仅是后两位数字。 ---- Excel 95 中也有此功能( 不过是March 4,1995 代替了March 4,1997 而已)。
但是Excel 97 设定直到12/31/29 的日期简写均指下个世纪,Excel 95 只设定到12/31/19, 比如简写日期1/2/20 指的是1920 年1 月2日。