不要上海话怎么写

1. 帮我翻译一下上海话

看了我半个小时,看疯了.- -~ 有一些地方因为录音问题听的有些糊,但大致是没错的,请颁发最佳答案,我把上海话和普通话对照写了时间,多给点分吧,阿门~=。

=1分11秒.女:无帮那刚哦,今朝无老开心饿,毛脚女婿夜头请无切夜饭.我和你们说哦,今天我很开心的,女儿的未婚夫晚上请我吃晚饭.第一躺碰头就到皇朝大酒店,派头的有哦~就是伐晓得马相哪能样.第一次见面就到皇朝大酒店,有气派的哦~就是不知道长相怎么样.哎哎哎哎哎~~擦头擦头!伐是空饿..(这里声音很轻)哎哎哎哎哎~~擦头擦头!又伐是空饿..哎哎哎哎哎~~计程车计程车!不是空车..哎哎哎哎哎~~计程车计程车!又不是空车..阿拉个的才蛮好饿,就是擦头少了点.我们这边什么都挺好,就是计程车少了点.1分42秒.男:个两天蛮霉饿,伐晓得今朝生意好伐.这两天挺倒霉的,不知道今天生意会不会好些.(低头询问)朋友到撒地方?车子要伐??(点头离开) 朋友到什么地方?车要吗?朋友到撒地方阿?车子要伐?穿了噶挺瓜乘公交车!(不屑的走开..后面那句话听不清楚,太大声了.) 朋友到什么地方阿?车要吗?穿了那么象样坐共车!2分06秒.男:哦!阿姨,到撒地方?车子要伐啦?哦!阿姨,到什么地方?车要吗?女:(推开)撒事体阿!弄又伐是擦头,哪能好组生意阿?什么事情阿?你又不是计程车,怎么可以做生意阿?男:个能噶~弄看无今朝车子空了该,看弄了擦头了了叫关神光了伐着,无带带弄!个能噶,价钱弄随便被点,总归比弄喊擦头便宜伐啦!对伐啦?这样~你看我今天车空着,看你拦拉那么久的计程车都没拦到,我带带你!这样,钱你随便给点,总比你叫计程车便宜!对吧?女:哦?个么到皇朝大酒店..几钱啦?哦?那到皇朝大酒店..多少钱啦?男:皇朝?阿是万航渡路跑饿啦?总归擦头过起50块.伐搞来,40块,无被弄,哪能?皇朝?是不是往万航渡路开的?计程车怎么样都要50块.这样好了,40块,我给你这价,怎么样?女:噶许多钞票??弄伐看看弄个部车子噶破饿!高头才是憋堂哦!哦算了算了算了。那么多钱??你看看你这部车那么破!上面到处都是凹进去的坑!哦算了算了算了。

男:噶许多憋堂??(表情是这样的:0.0,哈哈~)车子可以饿,外头破点!个能噶弄伐要烦了,无今朝生意开花,30块!送弄跑趟,对伐?很多凹坑??车子可以的,外面破一点!就这样你别说了,今天生意淡,30块钱,我送你一次,好吧?女:(前面没发声,光动嘴了.- -~)无还第一躺乘个种车子哦,心里哦,肯定老哈老老饿.我还是第一次坐这样的车,心里哦,肯定有点怕怕的.男:总归要上来饿.(我可以感觉到他一脸奸笑~=。=) 还是要上来的嘛~(开车中..) 男:阿姨,弄今朝则面孔看上起满面春风嘛~看样子有撒好事体伐?阿姨,你今天的气色看上去满面春风嘛~看样子好象有什么好事?女:弄倒满会的哈三话四饿嘛!好叫~阿拉女婿今朝请无到皇朝大酒店切饭呀!你倒挺会胡驺的!今天我女婿请我到皇朝大酒店吃饭呀!男:那女婿看样子有点腔调饿~皇朝饿菜四句了伐得了阿!阿拉个种拧切伐起饿.你女婿看上去有点样子的~皇朝的酒菜贵的不得了阿!我们这种人是吃不起的.女:个是当然咯,一是交通队饿总队哎!兵位老好哎~未来老大哎.那是当然咯,他是交通队的总队哎!兵位很好的(说实话这句听的不是很清楚)~未来老大哎.男:交通队饿总队?灵饿灵饿灵饿灵饿。

(转个方向开车)喔唷!前头册撒事体啦?好象了查车子嘛?喔唷个几完结了..掉头还掉伐过来了..交通队总队?棒的棒的棒的棒的。喔唷!前面出了什么事了?好象查车,喔唷这下完蛋了..掉头都掉不过来..女:师傅弄中了还组撒?师傅你杵在那干吗阿?男:个几弄僵特了,阿姨~无今朝帮弄忙要帮册事体来了!这下完了,阿姨~我今天帮你忙帮出事来了!女:哪能啦?册撒事体阿?怎么了?出什么事了?男:弄看呀!前头了了查黑车阿!被个帮朋友查着伐得了阿!弄个能噶,弄等特些千万帮帮无,万一查到无问起来弄就刚是无老婆!阿拉自噶拧哎,伐手动钱!你看呀!前面在查黑车阿!被这些家伙查到了还得了阿!你这样,你等下千万要帮帮我,万一查到我问起来你就说你是我老婆!我们自己人哎,不收钱!女:撒么事阿?一些些阿姨,现在老婆??帮帮忙哦!个则面孔噶难看饿,好得无配伐?休想阿休想阿!什么??一会阿姨,现在老婆??帮帮忙哦!这个脸那么难看,能配的上我?休想阿休想阿!男:阿姨弄帮帮忙!色根!30块行钱个车钱伐要弄了,弄等些帮无混过起,无倒贴弄100块!阿姨你帮帮忙!底限!30块钱的这个车钱不要你了,你等下帮我混过去,我倒贴你100块!女:车钱没收,拿进100块,个算饿!哎!刚闲话要算哦!车前没收,拿进100块,划算的!哎!说的话要算数哦!男:算算算算算。

.100块闲话总归算饿.算算算算算。.100块的话总归要算的.5分22秒 男:那要组撒?跑西拧车子哪还要查阿?(停车)看撒么事,像组逃犯..你们要干吗?开个破车你们都要查?看什么阿,像看逃犯一样.."车子乘客拧得",弄阿会的帮忙,车子高头么老婆哪能会的伐拧得,老婆~老婆~ 老婆!!!"车子乘客认识的。

不要上海话怎么写

转载请注明出处育才学习网 » 不要上海话怎么写

知识

怎么写批判性论文

阅读(307)

本文主要为您介绍怎么写批判性论文,内容包括批判性论文怎么写,如何写批判性文章,如何写批判式的文章。你好!我是一名比较喜欢写驳论文章的人,你的问题我感觉很有价值。首先我觉得你的发散思维一定很好,不然不会喜欢这样的文章。要写好这种类型

知识

怎么写一篇动物的作文

阅读(211)

本文主要为您介绍怎么写一篇动物的作文,内容包括写一篇小动物的作文,写一篇动物的作文,如何写一篇写动物的作文。我家养了一条小狗,他是我的好朋友。小狗全身的毛都是黄白相间的,非常惹人喜爱,每天我放学回家,它都会在很远的地方摇着尾巴,甩着舌

知识

英语单词文科怎么写

阅读(166)

本文主要为您介绍英语单词文科怎么写,内容包括所有科目的英语单词怎么写,英语1到100的全部单词怎么写,“高中”的英语单词怎么写。1 one2 two3 three4 four5 five6 six7 seven8 eight9 nine10 ten11 eleve

知识

大楼的楼怎么写

阅读(192)

本文主要为您介绍大楼的楼怎么写,内容包括高楼的楼字怎么组词,楼的笔顺怎么写,如何描写大楼。楼的笔顺写法是:横、竖、撇、点、点、撇、横、竖、撇、捺、撇点、撇、横。拼音:lóu释义:1.楼房:大~。教学~。高~大厦。一座~。2.楼

知识

外科用英语怎么写

阅读(154)

本文主要为您介绍外科用英语怎么写,内容包括外科医生英文怎么写,医生用英语怎么写,西医外科学英语怎么说。医生的英文是:doctor

知识

技能与爱好怎么写

阅读(168)

本文主要为您介绍技能与爱好怎么写,内容包括简历个人技能及爱好怎么写,技能特长爱好怎么写,简历中的技能爱好怎么写比较好。面试官看简历时,经常会发现一些常见的兴趣爱好词句,那么今天小编就来个盘点,看看简历中经常出现的兴趣爱好有哪些?简历

知识

四则运算法怎么写

阅读(156)

本文主要为您介绍四则运算法怎么写,内容包括四则运算法则,分数四则运算的计算方法,整数四则运算法则。四则是指加法、减法、乘法、除法的计算法则。e69da5e887aa7a686964616f31333431366262在数学中,当一级运

知识

存款数字怎么写

阅读(274)

本文主要为您介绍存款数字怎么写,内容包括存折上的数字怎么写,存钱的数字怎么表示,三十六万存款用数字怎么写。如果你有认识在银行工作的朋友,可以请教一下受过该方面专业培训的人。主要有以下特点:1. 写小写数字时和写英文小写字母有点类似,

知识

慢驶英语怎么写

阅读(1020)

本文主要为您介绍慢驶英语怎么写,内容包括慢驶的英语怎么写,用英语怎么说交警、红灯、绿灯、慢驶、十字路、速度限制、左转、,中文慢行用英语怎么写。traffic police 交通警察(交警)traffic light 交通灯red light 红灯green light 绿灯ye

知识

月团总结怎么写

阅读(142)

本文主要为您介绍月团总结怎么写,内容包括班级团支部月工作总结怎么写,团员活动总结怎么写,老年乐团年终总结。团 支 部 总 结这一学期的工作即将结束了,对于已经成立了一年的团支部来说是时候做一次工作上的总结了。在本学期中,各项颁布下来

知识

中华的艺术字怎么写

阅读(169)

本文主要为您介绍中华的艺术字怎么写,内容包括中华文化这四个字的艺术字怎么写,中华成语用艺术字写,怎么用艺术字来写“中华文化”。龙飞凤舞lóng fēi fèng wǔ[释义] 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为

知识

正在的句子怎么写

阅读(174)

本文主要为您介绍正在的句子怎么写,内容包括一动不动的句子怎么写,怎么怎么写句子,正在写作业的句子。1. 大家好!很高兴在这样一个阳光明媚的日子里见到大家,首先我代表我们公司中国青年旅行社热烈欢迎大家的到来!托大家的宏福,很幸运地成为了

知识

火柴单词怎么写

阅读(191)

本文主要为您介绍火柴单词怎么写,内容包括火柴英文怎么读,"火柴"用英文怎么说,火柴用英语怎么写。“火柴”英文match读法: 英 [mætʃ] 美 [mætʃ] 释义:vt. 使比赛;使相配;敌得过,比得上;相配;与…竞争2、vi.

知识

我知道的单词怎么写

阅读(157)

本文主要为您介绍我知道的单词怎么写,内容包括“我不知道”的英文怎么写,我知道的英文怎么写,“我知道”用英文怎么说。I dont know. (最原始的说法.)I have no idea. (我没有主意.)Ive got no idea. (我一点主

知识

上海话写怎么说

阅读(205)

本文主要为您介绍上海话写怎么说,内容包括上海话女儿怎么说怎么写,你想让我写出来啊用上海话怎么说啊,上海话谢谢你怎么说。上海话谢谢你是“谢谢侬”。吴语原来是可以用汉字写出来的,在清末民初,上海有过吴语出版物。“谢谢你”,写出来是“谢

知识

上海话jia怎么写

阅读(207)

本文主要为您介绍上海话jia怎么写,内容包括上海的画家,上海话里有个JIA,很能干的意思,汉字是什么什么,张承龙是谁。这个人在桂林地区比较出名,画的山水很漂亮,我们当地画廊他的四尺作品在6000元左右一幅,六尺以上的基本都在上万元了,值得收藏,我

知识

上海话谢谢怎么写

阅读(322)

本文主要为您介绍上海话谢谢怎么写,内容包括上海话谢谢你怎么说,上海话谢谢你怎么说,“春节快乐”上海话怎么说谢谢。上海话谢谢你是“谢谢侬”。 吴语原来是可以用汉字写出来的,在清末民初,上海有过吴语出版物。 “谢谢你”,写出来是“谢谢唔

知识

上海话娘娘怎么写

阅读(918)

本文主要为您介绍上海话娘娘怎么写,内容包括上海话娘娘是什么意思,上海话娘娘是什么意思,上海话“娘娘”是称呼什么人。上海话“娘娘”是称呼“姑姑”。上海话,是吴语的一种方言,属于汉藏语系-汉语语族-吴语-太湖片-苏沪嘉小片。上海话又称上

知识

上海话小次老意思

阅读(538)

上海话中小赤佬的意思是小鬼。小赤佬是吴语词汇,为赤佬的衍生,在上海话等江浙方言中出现频率较高。意思和用法与其他方言中的小鬼类似,一般用作口语,贬义词。用法:1.成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓。2.成年人用来辱骂未成年人的

[/e:loop]