育才学习网1. 怎么样,清迈吃遍宁曼路推荐,清迈吃遍宁曼路美食
泰国的街巷是以“Soi+数字”且奇偶相对的形式进行编号排列，例如主路的一边为Soi+奇数1/3/5/7/9，那相对的另一边则为Soi+偶数2/4/6/8/10。
宁曼路的大部分店铺主要集中在奇数的一边，掌握这个规律，觅食就变得简单多了。01. Soi 1巷Mix Restaurant & BarMix餐厅入口由兵马俑“镇守”，室外宽敞的庭院，室内装饰以大玻璃窗和暖色灯光衬托为主，白天是餐厅，晚上是酒吧，中式混搭时尚的装修风格恰如其名。
不仅是装修，Mix将菜品混合做出了境界，它是中国游客眼中最受欢迎的餐厅。菜品融合各国不同美食元素，致力于打造全新创意菜品，中、日、泰的混搭似乎更加符合现代人的口味需求，部分菜式以分子料理的方式来呈现，每道菜的摆盘精致用心。
地址：宁曼路1巷巷尾（巷口入内约180米）营业时间：10:00 – 22:3002. Soi 3巷Ristr8toRistr8to是清迈名气最大的咖啡店，引领了清迈咖啡文化的潮流。3巷巷口和巷尾各一家，整体透露出年轻而又专业的气质。
这里供应多种口味的咖啡和甜点，咖啡豆以年份标示并坚持原产地，从手冲咖啡到用奶的比例，每一道工序都严格进行，在这里咖啡制作本身就是一种艺术。最大亮点是店里的大神级拉花，曾在多个世界级拉花大赛上获奖，绵密的奶油被绘制成美丽的图案，与顺滑香醇的咖啡交织在一起，口感堪称完美。
地址：宁曼路3巷巷口（巷尾店需入内约150米）营业时间：07:00 – 18:0003. Soi 5巷Cainito Homemade餐厅设计简约，用玻璃落地窗营造出宽敞明亮的室内空间，室外的大片草坪、绿色植物令人心情愉悦。服务员延续了家庭餐馆的风格，带给食客亲切与温馨。
菜品基本以自制的创意菜为主，泰式和西式的融合在这里得到完美演绎，正餐、甜点和各类饮品一应俱全，卖相和味道俱佳。地址：宁曼路5巷巷中（巷口入内约250米）营业时间：11:00 – 22:0004. Soi 7巷Khao Soi NimmanKhao Soi是清迈当地最著名的美食之一，这种咖喱黄面到处都有售卖，但数宁曼路7巷这家店最有名气，曾出镜于多部泰国电视剧，马里奥、Nadech、Body Slam等一众明星为它疯狂打Call。
在这里可以尝到各种口味的咖喱黄面，海鲜的、泰北香肠的、鸡腿的、牛肉的、混搭的，总之是应有尽有。就餐需要排队等候，很多到清迈旅行的泰国人都把这里当作是必吃的一站。
地址：宁曼路7巷巷中（巷口入内约250米）营业时间：11:00 – 20:0005. Soi 13巷Tong Tem Toh宁曼区域比较地道一家泰北菜馆，环境一般，但慕名前来的食客经常让店门呈现大排长龙的盛况。当饭点时间进入到这条巷子，烟火气扑面而来，循味而至，看到店门口的烤鸡摊，便可知来到地方了。
店内全为开放式就餐空间，可以看到几乎都是本地人过来用餐。炸猪颈肉、鸡蛋肉末、麻辣鸭血、泰北蔬菜特色拼盘等都是这里的人气菜式，来清迈切勿错过。
地址：宁曼路13巷巷中（巷口入内约150米）营业时间：11:00 – 21:0006.Soi 13巷Mango TangoMange Tango被称作是泰国的许留山，专门售卖以芒果为主食材的泰式各式甜品和小食。如芒果糯米饭、鲜芒果、芒果布丁、芒果西米露、芒果冰沙、芒果冰淇淋等，各类芒果组合套餐也是非常不错的选择。
清迈店位于宁曼路13巷里，与Tong Tem Toh相隔不远，用餐完毕或闲逛小憩时，可以来这间网红甜品店打个卡。地址：宁曼路13巷巷中（巷口入内约150米）营业时间：11:00 – 22:0007. Soi 17巷Iberry Garden清迈Iberry拥有偌大的花园，上镜率极高的Dom Dog大狗雕塑是其显著标志。
店铺装潢走小资文艺路线，以泰国著名喜剧演员为原型制作的工艺品使整个店都生动活泼起来，赋予了童话世界般的既视感，真的对它爱爱爱不完。Iberry是泰国第一家手工冰淇淋品牌店，拥有近百种口味的冰淇淋，五彩缤纷的冰淇淋足以让你眼花缭乱，带你真正地体会到热带水果的激情碰撞。
地址：宁曼路17巷巷中巷-Soi Sai Nam Phueng（巷口入内约300米）营业时间：10:30 – 22:0008. Soi 17巷Anchan Noodle“Anchan”是蝶豆花的泰语名，在泰国，这种蓝色的小花经常被当作天然的染色剂，加入到蛋糕、主食、饮料等食物的制作中去，使食物外观颜色新奇，口感独特，别具风味。这家店就以售卖蝶豆花系列的粉面、米饭和饮料而闻名，蝶豆花粿条几乎是到店必点主食，蝶豆花柠檬水则是必点饮品。
此外，餐厅的环境装修也和主打菜品相呼应，蓝色的主题风格清新自然。店铺虽不太好找，但为了新奇的美食体验，不妨多点时间，多点耐心哦！地址：宁曼路17巷巷中巷-Soi Siri Mangkalajarn 9（巷口入内约500米）营业时间：10:30 – 22:0009. Soi 17巷Cafe de Nimman餐厅是一座附带庭院的二层小别墅，处处透着清迈式的清新设计气息。
除了冬荫功汤、凉拌木瓜丝、柠檬蒸鱼等经典泰味，亦有不少现代创新泰菜，各类饮品可圈可点。无论是在室内还是院子中用餐，均能深切感受到服务的细致周到和菜品的精致出众，这大概就是最清迈的生活方式。
地址：宁曼路17巷巷中巷-Soi Siri Mangkalajarn 13（巷口入内约500米）营业时间：11:00 – 22:00。
2. 泰语翻译
这是一张名片，名片的主人总经理“Tong Tai Yun唐大润”。
不太清楚楼主需要让翻译的是哪个部分，因为名片上都已经写得很清楚了。最上面的泰文是公司的名字，有用英文名标出来“SnG Mineral Trading Co.,Ltd——SnG石矿贸易有限公司”。
我用公司名บริษัท เอส แอนด์ จี มิเนอรัล เทรดดิ้งจำกัด进行搜索，但在网上找不到任何相关资料。所以，不太清楚这家公司的更多相关资料。
最下面左边的泰文是公司地址，同样在右边有翻译成英文。门牌1055/885,State Tower Bangkok（曼谷“撒达”大厦——公司所在的大厦名称），第37层，是隆路，是隆镇，挽叻县，曼谷市。
邮编10500 泰国注：翻译出来的中文地址不能用来寄信哦。如果要寄信件的话，应该用右32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333262366461下边的英文地址。