育才学习网1. 遇见你是我的幸运,用英语怎么说
遇见你是我的幸运的英文翻译：I am lucky to meet you.
lucky
英 [ˈlʌki] 美 [ˈlʌki] adj.运气好的，侥幸的；兆头好的，吉祥的；〈俚〉难得；很恰当的
例如：Some people are born lucky aren't they？ 有人生来就有福气，不是吗？
meet
英 [mi:t] 美 [mit] vt.& vi.相遇；相识；开会；接触（某物）vt.满足；迎接；支付；经历（常e799bee5baa6e997aee7ad94e58685e5aeb931333366303665指不愉快的事）n.运动会，体育比赛；猎狐运动（尤其英式英语）adj.适当的；合适的；恰当的
扩展资料：
有关lucky的习语：
1、lucky you, me, etc.(informal) 你（或我等）真走运
例如：'I'm off to Paris.' 'Lucky you！'“我要去巴黎了。”“你真幸运！”
2、you'll be lucky(informal) （告诉某人所期盼的事很可能不会发生）但愿你会走运
例如：'I was hoping to get a ticket for Saturday.' 'You'll be lucky.'“我盼望弄到一张星期六的票。”“但愿你会走运。”
3、you, etc. should be so lucky(informal) （告诉某人所希望之物可能得不到，且本不该其得到）你不见得这么走运吧
例如：used to tell sb that they will probably not get what they are hoping for, and may not deserve it
2. 请问 ：你是我的幸运女孩 的翻译英文~
1.You are my “girl of good luck”. 因为楼主像是想表达女孩为他带来了幸运，所以得这么翻译
2.Only you are the sunshine of my life. 用的是意译
3.Actually, I've never gone far away from you. Wherever I go, my heart always stays with you.
4.Yoho! Just give me another 5 million dollars！ 这句话的原文是中文的俚语，所以英文只能意译
3. 请问 ：你是我的幸运女孩 的翻译英文~
1.You are my “girl of good luck”. 因为楼主像是想表达女孩为他带来了幸运，所以得这么翻译2.Only you are the sunshine of my life. 用的是意译3.Actually, I've never gone far away from you. Wherever I go, my heart always stays with you.4.Yoho! Just give me another 5 million dollars！ 这句话的原文是中文的俚语，所以英文只能意译。
4. 带给你幸运的英文怎么说
带给你幸运的英文：Bring you luck
例：It will bring you a number of lucky breaks.
这回带给你很多幸运的变化。
重点词汇解析
1、bring
英 [brɪŋ] 美 [brɪŋ]
vt. 拿来；带来；促使；引起
例：Someone went upstairs and brought down a huge kettle.
有人上楼拿下来一个巨大的水壶。
2、luck
英 [lʌk] 美 [lʌk]
n. 运气；幸运；带来好运的东西
vi. 靠运气，走运；凑巧碰上
例：I knew I needed a bit of luck to win.
我知道我得靠点运气才能取胜。
扩展资料
一、bring的用法
1、bring最基本的意思是“将人或物带至讲话人或听话人所在之处”，是及物动词，可接表示人、物或抽象事物的名词或代词作宾语。
2、bring可接双宾语，其间接宾语可以由介词to引出，但不能用for，用for时表示“为某人带来…”。
3、bring可用作使役动词，表示“促使，说服”，常跟反身代词作宾语，也可跟形容词、以动词不定式的复合结构或介词短语充当补足语的复合宾语。
二、关于bring的短语
1、bring about 引起
2、bring forward 提前
3、bring up 提出
4、bring in 引进
转载请注明出处育才学习网 » 你是我的幸运的英文怎么写