1. 舞蹈的英文写法
dance [5dB:ns] n. 跳舞, 舞蹈, 舞会, 舞曲, 舞蹈艺术 v. 跳舞, 舞蹈, (旗等)飘扬 dance dance AHD:[d²ns] D.J.[d#ns] K.K.[d#ns] v.(动词) danced,danc.ing,danc.es v.intr.(不及物动词) To move rhythmically usually to music, using prescribed or improvised steps and gestures. 跳舞:通常是和着音乐有节奏地移动,用规定的或即兴表演的步伐和手势 To leap or skip about excitedly. 雀跃:激动地跳跃或跳 To appear to flash or twinkle: 闪亮,闪动:出现突然发光或闪亮: eyes that danced with merriment. 眼神闪烁着欢乐 Informal To appear to skip about; vacillate: 【非正式用语】 四处跳跃;踌躇: danced around the issue. 在这个问题上犹豫不定 To bob up and down. 上下摆动 v.tr.(及物动词) To engage in or perform (a dance). 参加或表演(舞蹈) To cause to dance. 使跳舞 To bring to a particular state or condition by dancing: 因跳舞而…:由跳舞带来某种特殊状态或状况: My partner danced me to exhaustion. 我的舞伴使我精疲力尽 n.(名词) A series of rhythmical motions and steps, usually to music. 舞蹈,舞步:一系列有节奏的移动或踏步,通常是和着音乐 The art of dancing: 舞蹈艺术: “[They] have both offered as a definition of dance: a spiritual activity in physical form” (Susan Sontag) “ 两种都可以作为舞蹈的定义:以身体的形式表现心灵活动” (苏珊·桑塔格) A party or gathering of people for dancing; a ball. 舞会:晚会或人们聚在一起跳舞的集会;舞会 One round or turn of dancing: 一支舞:跳舞的一个轮合或一圈: May I have this dance? 我可以请你跳这支舞吗? A musical or rhythmical accompaniment composed or played for dancing. 舞曲:为舞蹈所作的曲或为跳舞而演奏有音乐或节奏的伴奏 The act or an instance of dancing. 跳舞的姿态:跳舞的行为或例子 Middle English dauncen 中古英语 dauncen from Old French danser 源自 古法语 danser [perhaps of Germanic origin] [可能来源于日耳曼语的] danc“er n.(名词) danc“ingly adv.(副词) dance 1/da:ns; - dAns; dAns/ ---------- 1 ---------- (a) [C] (series of) movements and steps in time to music 跳舞; 舞蹈; 舞步: * [attrib 作定语] to learn new dance steps 学新舞步. (b) [C] type of dance (某种)舞: * The rumba is a Latin-American dance. 伦巴舞是拉丁美洲的舞蹈. (c) [C] one round or turn of a dance (一个舞曲或乐曲的)舞: * May I have the next dance? 下一个舞可否请你和我一起跳? (d) [C] music for a dance 舞曲: * a gipsy dance played on the violin 小提琴奏的吉卜赛舞曲. (e) (also the dance) [U] dancing as an art form 舞蹈艺术: * She has written a book on (the) dance. 她写了一本关於舞蹈的书. ---------- 2 ---------- [C] social gathering at which people dance 舞会: * to hold a dance in the village hall 在村庄会堂举行舞会. ---------- 3 ---------- (idm 习语) lead sb a dance => lead3. a song and dance => song. 复合: `dance-band n band that plays music for dancing 为跳舞伴奏的乐团. `dance-hall n hall for public dances, which one pays to enter (交费入场的)舞厅, 舞场. Cf 参看 ballroom (ball2).。
2. “演员”用英语怎么说
“演员”用英语可以这样说:
actor;
cast member;
actor / actress;
performer。
player, performer, actor 这组词都有“演员”的意思,其区别是:
1、player 侧重指职业或业余舞台演员。
2、performer 使用广泛,不仅可指舞台或影视演员,而且可指舞蹈演员、乐器演奏等的演员,
侧重在 观众面前的实际表演。
3、actor 指在舞台剧、电影、电视剧或广播剧中以演出为职业的男演员,侧重扮演的角色。
短语
特技演员 stunt man ; Stunt Performer ; acrobat ; stand-in
配音演员 voice actor ; Dabber ; Dubber ; dubbing speaker
替身演员 stand-in ; doubles ; stuntman ; double body
例句:
观众中的吵闹声使这位演员惊慌失措,把台词给忘了。
Noise in the audience flurried the actor so that he forgot his lines.
dict.kekenet.com
表演是他们的嫡传技艺, 150多年来他们家族一直都是演员。
Acting runs in their blood; they have been actors for more than 150 years.
《新英汉大辞典》
那位演员声音洪亮地朗诵台词,以使剧场中的每个人都能听到他讲的话。
The actor rolled out his words so that every one in the theatre could hear what he said.
参考资料
演员.有道[引用时间2018-4-13]
转载请注明出处育才学习网 » 舞蹈演员的英文怎么写