育才学习网1. 请问一下饿狼传说歌词的汉语谐音
她嘿丢满等，有有亿凉即
高泽留佛伐，（ ）跟在怎底
深共杯嘎顺 （ging ）不嘿边灿
她骗亿子集，（ hian）引贼字低
哄用的爱，婆浙我真勒卵们卵财
皮皮资豆，爱灵我某明体
他亿着我即，胡卡商以比
够们亿缠深，山商灵仁卵
棍字在末佛，翠不奏卵亿
她嘎商最巴，卡我奏某离
哄用的爱，婆浙我真勒卵们卵财
皮皮资豆，爱灵我某明体
爱伟脏投额浪 最巴资gie 第
嘎山奏根玩玩（它）哄商比怎以
爱伟脏投额浪 hi吼波着米
它骗卡我狠狠地商山奏喽泥
终于搞定了。有些地方译的不是很好，望见谅吧！
由于粤语发音跟国语发音并不能一一对应起来。所以歌里有些词（就是以括号代替的那些词），并不能找到与之发音一样的国语词语。 有些在括号里标明了读音，你按拼音去拼（虽然拼音里面并没有这样的拼法）就可以念出来了。
对了，括号里的那些词，最好呢，自己再多听几遍歌曲，把发音记住。
还有，翻译过来的那些词，音调是与原先粤语发音一致，不用再刻意去改变了。
还有，我觉得粤语歌要是这样唱，很难唱出歌曲原来的味道。建议你还是去学一学粤语，其实也不难学的！至少也应该去学学粤语发音的规律，这个相对来说简单一点。
另外，学友的《饿狼传说》有国语版的，叫做《你冷的像风》，有兴趣的话可以去听一下，不过我个人感觉没有粤语版有味道。
2. 请问：谁能把张学友的《饿狼传说》歌词用拼音的形式标出粤语吗
•饿狼传说
她熄掉晚灯幽幽掩两肩
Ta set diu dang yao yao yim liong guin
交织了火花拘禁在沉淀
Ga zet liu fo fa kui gam zoi can din
心刚被割损经不起变迁
Sam gong bei gat xun gein bat hei bin hin
她偏以指尖牵引著磁电
Ta pin yi zi jim hin yang jiok ci din
汹涌的爱
Hong yong dek ngoi
扑着我尽力乱吻缠！
Pok jiok ngo zone lek luin man qin
偏偏知道爱令我无明天！
Pin pin ji dou ngoi leng ngo mou meng tin
他倚着我肩呼吸响耳边
Ta yi jiok ngo guin fu cup hiong yi bin
高温已产生色相令人乱
Gou wan yi chan sang set siong leng yan luin
君子在摸火吹不走暖烟
Guan zi zoi mo fo chui bat zao ruin yin
她加上嘴巴给我做磨练
Ta ga siong zui ba cup ngo zoi mo lin
汹涌的爱
Hong yong dek ngoi
扑着我尽力乱吻缠！
Pok jiok ngo zone lek luin man qin
偏偏知道爱令我无明天！
Pin pin ji dou ngoi leng ngo mou meng tin
爱会像头饿狼
Ngoi wui jiong tao ngok long
嘴巴似极甜
Zui ba qi get tim
假使走近玩玩凶相便呈现
Gai si zao kan wan wan hong siong bin qieng yin
爱会像头饿狼
Ngoi wui jiong tao ngok long
岂可抱着眠
Qi ho pou jiok min
他必给我狠狠的伤势做留念
Ta bek cup ngo han han dek siong sai zou gei nim
不晓得你看得明白不？
自己再对照，练练发音吧！
3. 饿狼传说的谐音
她嘿丢满等，有有亿凉即复 高泽留佛伐，（ ）跟在怎底 深共杯嘎顺 （ging ）不嘿边灿 她骗亿子集，（ hian）引贼字低 哄用的爱，婆浙我真勒卵们卵财 皮制皮资豆，爱灵我某明体2113 他亿着我即，胡卡商以比 够们亿缠深，山商灵仁卵 棍字在末佛，翠不奏卵亿5261 她嘎商最巴，卡我奏某离 哄用的爱，婆浙我真勒卵们卵财 皮皮资豆，爱灵我某明体 爱伟脏投额浪 最巴资4102gie 第 嘎山奏根玩玩（它）哄商比怎以 爱伟脏投额浪 hi吼波1653着米 它骗卡我狠狠地商山奏喽泥。
4. 饿狼传说粤语发音
ta si diou mang deng you you yin leng gin
giao zi liu fo fa goui geng zoi ceang ding
sang gang bei go svn gin be hei bin cing
ta pin yi zi zin kin yean ze ci din
hong yong di oi
po ze o zeng lei lvn man cing
pin pin zi dou oi lin o mou min tin
ta yi ze o gin fu ke heang yi bin
gou wen yi zon seng sei seang lin yean lvn
gun zi zoi po fo cui be zou lvn yin
ta ga seang zui ba ka o zo mo ling
hong yong di oi
po ze o zeng lei lvn man cing
pin pin zi dou oi lin o mou min tin
oi wei zeang tou o lang zui ba si gi tin
ga si zou gean wan wan ta hong seang bin ceang hin
oi wei zeang tou o lang hei ho bou ze min
ta bi ka o haen haen di seang sei zo lao nin
ta yi ze o gin fu ke heang yi bin
gou wen yi zon seng sei seang lin yean lvn
gun zi zoi po fo cui be zou lvn yin
ta ga seang zui ba ka o zo mo ling
5. 张靓颖饿狼传说音译
她嘿丢满等，有有亿凉即
高泽留佛伐，（ ）跟在怎底
深共杯嘎顺 （ging ）不嘿边灿
她骗亿子集，（ hian）引贼字低
哄用的爱，婆浙我真勒卵们卵财
皮皮资豆，爱灵我某明体
他亿着我即，胡卡商以比
够们亿缠深，山商灵仁卵
棍字在末佛，翠不奏卵亿
她嘎商最巴，卡我奏某离
哄用的爱，婆浙我真勒卵们卵财
皮皮资豆，爱灵我某明体
爱伟脏投额浪 最巴资gie 第
嘎山奏根玩玩（它）哄商比怎以
爱伟脏投额浪 hi吼波着米
它骗卡我狠狠地商山奏喽泥
6. 唱饿狼传说用中文写出来
饿狼传说 - 张学友
词：潘伟源
曲：John Laudon
她熄掉晚灯 幽幽掩两肩
交织了火花 拘禁在沉淀
心刚被割损 经不起变迁
她偏以指尖 牵引着磁电
汹涌的爱扑着我尽力乱吻乱缠
偏偏知道爱令我无明天
她倚着我肩 呼吸响耳边
高温已产生 色相令人乱
君子在摸火 吹不走暖烟
她加上嘴巴 给我做磨练
汹涌的爱扑着我尽力乱吻乱缠
偏偏知道爱令我无明天
爱会像头饿 狼嘴巴似极甜
假使走近玩玩她凶相便呈现
爱会像头饿 狼岂可抱着眠
她必给我狠狠的伤势做留念
她倚着我肩 呼吸响耳边
高温已产生 色相令人乱
君子在摸火 吹不走暖烟
她加上嘴巴 给我做磨练
汹涌的爱扑着我尽力乱吻乱缠
偏偏知道爱令我无明天
爱会像头饿狼 嘴巴似极甜
假使走近玩玩她凶相便呈现
爱会像头饿狼 岂可抱着眠
她必给我狠狠的伤势做留念
爱会像头饿狼 嘴巴似极甜
假使走近玩玩她凶相便呈现
爱会像头饿狼 岂可抱着眠
她必给我狠狠的伤势做留念
爱会像头饿狼 嘴巴似极甜
假使走近玩玩她凶相便呈现
爱会像头饿狼 岂可抱着眠
她必给我狠狠的伤势做留念
爱会像头饿狼 嘴巴似极甜
假使走近玩玩她凶相便呈现
爱会像头饿狼 岂可抱着眠
他必给我狠狠的伤势做留念
转载请注明出处育才学习网 » 饿狼传说的拼音怎么写