育才学习网1.日语 老公,老婆 怎么说``````````
●日本人丈夫叫妻子时：
★约52.8%的人叫[ママ、お母さん]。有了小孩后叫[ママ、お母さん]的最多。
★约46.9%的人叫名字。
★约23.0%的人叫爱称。
★约14.4%的人叫[おい、ちょっと等]
★其他叫法：
△あなた△あんたさん△おかん
△母ちゃん△おねえさん△きみ
△ねえ△ママさん△ユー△奥さん
△妊妇
--------------------------------
妻子叫丈夫时：
★约61.6%的人叫[パパ、お父さん]。
★约36.4%的人叫爱称
★约31.5%的人叫名前
★约15.4%的人叫[ねえ、ちょっと等]
★其他叫法：
△あのさ~△あんた
△おいちゃん△おにいさん△きみ△ダダ
△とーちゃん△ユー△自分なあ~
2.老公 老婆用日语怎么说 带中文协音 谢啦
老婆叫老公：あなた（a na ta中文谐音：阿纳塔） 老公叫老婆一般直呼其名。
比如“明子”“百惠子”。 日语有个很大的特点，用词在很大程度上受到环境、对象等的影响，所以根据说话对象的不同，在外人面前提起自己老婆或者老公的时候用不同的词。
老公跟外人提起老婆：妻（tsuma中文谐音：刺码）、家内（kanai中文谐音：卡那依）、女房（nyoubou中文谐音：鸟薄，这种说法很旧） 老婆跟外人提起老公：主人（syujinn中文谐音：修禁）、旦那（dannna中文谐音：担那）。
3.老婆,老公用日语怎么说
●日本人丈夫叫妻子时： ★约52.8%的人叫[ママ、お母さん]。
有了小孩后叫[ママ、お母さん]的最多。 ★约46.9%的人叫名字。
★约23.0%的人叫爱称。 ★约14.4%的人叫[おい、ちょっと等] ★其他叫法： △あなた△あんたさん△おかん △母ちゃん△おねえさん△きみ △ねえ△ママさん△ユー△奥さん △妊妇 -------------------------------- 妻子叫丈夫时： ★约61.6%的人叫[パパ、お父さん]。
★约36.4%的人叫爱称 ★约31.5%的人叫名前 ★约15.4%的人叫[ねえ、ちょっと等] ★其他叫法： △あのさ~△あんた △おいちゃん△おにいさん△きみ△ダダ △とーちゃん△ユー△自分なあ~拼音：老婆：奥（おく）さん（AOG SAN）、是最常用的。 妻（つま）（CHI MA）、家内（かない）（KA NA I） 老公：主人（しゅじん）（SIU ZIN）。