1.求黑猫中角色名字的日文翻译
主角:
托雷·哈特涅特
史恩·波尔菲德
伊芙
琳斯雷特·沃克
水无月 沙耶
[星之使徒]:
库利得·迪斯肯特
雾崎 恭子
夏登·法兰贝鲁克
马洛
希奇
杜兰·葛拉斯达
里昂·艾略特(里恩)
艾基多娜·帕拉斯
普雷塔·古尔
狄克·史拉基斯
[时间守护者]:
赛菲利亚·亚克斯(NO.I)(NO.)
贝尔杰·罗希福尔(NO.II)
克兰兹·马多克(NO.IV)
奈萨·布莱凯玛(NO.V)
杰诺斯哈萨得(NO.VII)
巴鲁多利亚斯·S·分基尼(巴鲁多尔) (NO.VIII)
林·夏欧利(NO.X)
贝鲁迦·J·哈特(NO.XI)
不是很明白,请点这个网址
/f?kz=82049160
老兄,别说你看不懂哦!我翻过来了。
主役:
托雷・ハート涅特
史恩・波尔菲徳
イラク芙
琳斯雷特・ウォーカー 水
は月がない 沙耶
[星の使徒]:
库利得・迪斯のケント
雾崎恭しい子
夏の登・出縁の贝鲁克 マ
ーロウ
珍しい
杜兰・葛拉斯は达す
る リヨン・エリオット(中恩)
ヨモギのキトの娜・pa拉斯
普雷塔・古尔
狄克・史拉基斯
[时间见守る者]:
赛菲利亜・亜克斯(NO.I)(NO.)
ベルの杰・罗シーフォ尔(NO.II)
クレーン今・马多克(NO.IV)
奈萨・Bligh凯玛(NO.V) 杰
の承诺する斯哈と萨得(NO.VII)
巴鲁多利亜斯・S・分の基の尼(巴鲁ドール) (NO.VIII)
林・夏欧利(NO.X)
贝鲁迦・J・ハート(NO.XI)
PS:要不是看在分数的面子上,我才懒得~~~~~~~~~~``
拜托老兄。《黑猫》里的人名大多是英语好不好!
托雷·哈特涅特都是英译译过来的好不好!
算了,我也懒得和你纠缠了。
要不要我连英语都给你翻过来阿?
2.求黑猫中角色名字的日文翻译
主角: 托雷·哈特涅特 史恩·波尔菲德 伊芙 琳斯雷特·沃克 水无月 沙耶 [星之使徒]: 库利得·迪斯肯特 雾崎 恭子 夏登·法兰贝鲁克 马洛 希奇 杜兰·葛拉斯达 里昂·艾略特(里恩) 艾基多娜·帕拉斯 普雷塔·古尔 狄克·史拉基斯 [时间守护者]: 赛菲利亚·亚克斯(NO.I)(NO.) 贝尔杰·罗希福尔(NO.II) 克兰兹·马多克(NO.IV) 奈萨·布莱凯玛(NO.V) 杰诺斯哈萨得(NO.VII) 巴鲁多利亚斯·S·分基尼(巴鲁多尔) (NO.VIII) 林·夏欧利(NO.X) 贝鲁迦·J·哈特(NO.XI) 不是很明白,请点这个网址 /f?kz=82049160 老兄,别说你看不懂哦!我翻过来了。
主役: 托雷・ハート涅特 史恩・波尔菲徳 イラク芙 琳斯雷特・ウォーカー 水 は月がない 沙耶 [星の使徒]: 库利得・迪斯のケント 雾崎恭しい子 夏の登・出縁の贝鲁克 マ ーロウ 珍しい 杜兰・葛拉斯は达す る リヨン・エリオット(中恩) ヨモギのキトの娜・pa拉斯 普雷塔・古尔 狄克・史拉基斯 [时间见守る者]: 赛菲利亜・亜克斯(NO.I)(NO.) ベルの杰・罗シーフォ尔(NO.II) クレーン今・马多克(NO.IV) 奈萨・Bligh凯玛(NO.V) 杰 の承诺する斯哈と萨得(NO.VII) 巴鲁多利亜斯・S・分の基の尼(巴鲁ドール) (NO.VIII) 林・夏欧利(NO.X) 贝鲁迦・J・ハート(NO.XI) PS:要不是看在分数的面子上,我才懒得~~~~~~~~~~`` 拜托老兄。《黑猫》里的人名大多是英语好不好! 托雷·哈特涅特都是英译译过来的好不好! 算了,我也懒得和你纠缠了。
要不要我连英语都给你翻过来阿?。