1.泰文英文翻译
泰文是 - สว่างบริบูรณ์วิทยา 英文是 - SAWANG BORIBOONWITAYA SCHOOL你可以去参考一下资料:这是学校的泰文官方网站:
这个也可以:)~
/home/qiuzhi/jobinfo.asp?co_usename=001797750479&pageno=1 /translate_txt这个是用得较多的多语种互译网
/learn_thai/zidan/index.asp这个是中英泰都可以互译的,短句也可以翻译
4.求 泰文 元音的 英文写法
元音:注:(格中两个元音,前一个发短音,后一个发长音)
อะ ,อา อิ,อี อึ,อื อุ , อู เอะ,เอ แอะ,แอ โอะ,โอ
a i ə u e æ o
เอาะ,ออ เออะ,เออ ใอ,ไอ อำ เอา
ə ai am ao
เอียะ,เอีย เอือะ,เอือ อัวะ,อัว
yia əa uua
上下对照.
拼读规则:
1. 中辅音与短元音相拼时发第二声,与长元音相拼时发第一声。其余按照声调拼读。
例如:กะ 读第二声 ; กา 读第一声
2. 高辅音与短元音相拼时发第二声,与长元音相拼时发第五声,其余按照声调拼读。
例如:ขะ读第二声 ; ขา 读第五声
3. 低辅音与短元音相拼时发第四声,与长元音相拼时发第一声,其余声调就后退一个声调拼读。
例如: งะ 读四调, งา 读第一调, ง่า 读第三调, ง้า 读第四调, ง๋า度第五调。
专业泰语翻译,请尊重我的劳动成果.谢谢.
****如果用英文字母写的话:อึ er “งะ ”写成“nga”应为"งะ"是短音,如果是长音“งา”的话就写成"ngaa"
“อี”是写成“ee”如果是“อิ“的话是短音,就写成“e"