1.东光方言
1.在东光方言中,理发和发展两个“发”声调相同,属于平声,但现在许多东光人尤其是年轻人已经将“理发”的“发”读成四声了,因为接近普通话。
2.“熄”和“洗”声调不一样。
3.柿子很涩,这个“涩”在东光方言中读“si”而不是“se”,音同“丝”。
4.jia裤、jia袄、jia鞋,jia在这里读三声,同音字如“甲”。
5.偶尔能听到个别人把“审核”的“核”都城“hai”,但这类字的应用人群一般都是办公领域的工作人员或年轻人,因此在读音上一般和普通话相同,只是音调不同。
2.可爱美丽的星璇
i am sorry about the long mail. But there was so much to say. I hope this was not too much for you.
But this aditional exercise gives you a advantage over your fellow students at school .
How is school? Is it getting easier or is it still hard?
关于长信我很抱歉。但这有太多的话要说。我希望对你来说不会太过分。但这种额外的练习给予了你一个优于学校同学的机会。学校怎样?是否已经容易些还是仍然很难?
You say Nanjing is close to you? I thought it is close to Shanghei? I will have a look later.
你说南京离你近?我认为它离上海近?我之后会看一下。
If i am in Nanjing you give me the order to look for a pressent for you?
如果我在南京,你命令去为你寻找礼物?
What do you think off? Because i was in a cloth store today and was looking at different cloths. But than i remembered when we were trying to buy shoes in Quing Day how different our ideas were. So i thought it is better if you buy cloths by yourself.
你在想什么?因为今天我在一个服装店看不同的服装,然后我想起在青岛要买鞋时我们的观点是如此的不同。所以,我认为你自己给自己买衣服会好些。
So let me know what you have in mind.
所以告诉我你是怎么想的。
About the 50 EURO. You can decie what you do with it because it is a gift.
关于50欧元,你可以决定怎么用,因为那是礼物。
But maybe you should not spend all the money and try to save a certain ammont for emergencies.
也许你不应该花掉所有的钱,可以存一些应急。
If you buy cloths i only want to see them (ans so i will see you too). The same with the earrings.
如果你买衣服,我只是想看看它们(就像我也将看你)。耳环也一样。
I am allready verry excited to see Jia Jia's boyfriends pictures.
我已经很兴奋去看JiaJia男朋友的照片。
But now i have a problem with telling you i love you.
但现在我对说爱你有些问题。
Because i want to tell you i love you more than you love me Sorry i do not have more signs.
因为我想告诉你,我爱你比你爱我更多,抱歉,我不知道该怎样表述了。
3.谁能帮我举一个任丘方言的典型文章
树上有一个大老家跟一个奔奔凿子,大老家跟奔奔凿子说:“忒挤得慌,你往哈边弃点儿行拜?”奔奔凿子说:“哈不奏摔下难弃啦?朵疼捏!”
上面短信有如下任丘方言:
大老家:就是麻雀。有引申义就是指男人的··。呵呵,不文明,暗示大家就知道了。说到这儿,想到了咱任丘的一条歇后语,也是方言:“大老家跟着燕么幅儿飞--干挠卡巴眼呀!”燕么幅就是蝙蝠,“干”在这里是“只”的意思,“挠”其实就是“熬”,“卡巴眼”,哈哈,这个我解释不清,就是经过长时间的熬,眼睛失去精神了吧,还要有点红有点“吃目糊”。
奔奔凿子就是啄木鸟。
哈边儿,就是那边儿,咱方言里面“哈”读做三声。
忒,就是很的意思,此字读作:推。
奏,是“就”的意思。
难,就是俺,“我”的意思。
弃,就是“去”。
朵,就是多。
嘀咕瘾儿地
意思是“故意的”,有开玩笑的意思。
例子:“你碰我杠么?”
“我奏碰了。”
“你嘀咕瘾儿地包?”
“嗯奶地,你怎么找包?”
jong(四声)鼠儿,也有说成“jong(四声)守儿”的
意思是:立刻,马上
例子:“你等我会儿ra,我jong(四声)鼠儿奏去!”
nie(二声),写作:乜。
这个词有两层意思:一是没有精神,发呆。
例子:他这两天有点nie。有一个四字土语:nie鸡儿不哨,哨是叫的意思,指人性格内向,不爱说话。
二是“人家'的意思,语气中含有奚落。
例子:“nie是谁呀,看得起咱们?!”
吃凉不管酸儿
指人过得松心,得过且过的意思。
例子:二收(叔)这人,养了一身的肉儿,吃凉不管酸儿的。
野鸡脖子
一种绿色的蛇,因为它的脖子是带有红色花纹的,故咱任丘如此称呼它,小时候以为它有毒,其实没有,只是样子吓人。
滑(读三声)儿离
指青蛙。年轻人青蛙都少见了,一定不知道它有这样的别称了。
虎伯喇
我也不清楚它是一种什么样的动物,反正当我们形容一个人的声音难听的时候就说:跟虎伯喇叫唤是的。
打de'r(四声)
意思是:等一会儿。
例子:打de'r,等我换好衣裳奏下弃
吊蛋
意思是:脏话,不服管束,牛气,不来呆的意思。
例子:再吊蛋我能(四声)你!!
外撇镰儿
意思是:喜欢做一些节外枝的事。有嘲笑意味。
例子:他这个人,奏是喜欢能(四声)外撇镰儿,哪里不显他呀?
隔着人抓帽子
意思是:故意耍人,又特意隐藏自己。
例子:他明明说了还不去,害得我跟人家说半天好话,他这不是隔了抓帽子吗?
小精神儿
意思是:小聪明,含贬义。
例子:别看他耐(爱)说,就是一个小精神儿,到了实事奏完来(了)。
席蔑儿剌地
意思是:指人眼睛小。
例子:他那小眼儿啦,跟度蔑剌地是的,各人(自己)脚着(觉得)怎么着呢!
写乎儿
意思是:过分了,夸张了,有调侃意味。不知道是不是“邪乎”,可是在我们的方言中和“邪乎”并不相同。也可能是“血(读作写乎儿”,因为我们方言中有“血乎流烂”一词,类似于普通话中“吐血”的含义。可是毕竟与上面的有些不同。很难找到一个合适的词语来对应它。
例子:她太娇气了,生了点儿病大喊大叫,真写乎儿
嘀咕
意思是:不是拟声词。也不是小声说话的意思。在任丘方言中它是“办事小气,疑心重”的意思。
转载请注明出处育才学习网 » jia鞋的jia怎么写