1.“学历:本科”英文怎么写啊
“学历:本科”英文:education background:regular college course
相似短语:
1、continuing education 继续教育
2、music education 音乐教育;音乐教诲
3、professional education 职业教育;专业教育
education 读法 英 [ˌedʒʊˈkeɪʃn] 美 [ˌedʒuˈkeɪʃn]
n. 教育;培养;教育学
示例:
You need to specify your education background in this application form.
你需要在申请表中写明教育背景。
扩展资料
词语用法:
1、education主要指在学校里所受的正规的“教育”。用于技能方面时,可表示“培养,训练”,着重于经过教导、学习所得到的知识与能力。有时还可表示“教养,修养”。
2、education一般用作不可数名词。但表示一段或一种“教育”时,其前可加不定冠词; 在有形容词修饰时,则一定要加不定冠词。
词义辨析:
education, culture
这两个词的含义有区别:education强调通过教育得到的知识与能力,而culture则强调通过教育得到的素质上的提高。例如:
有教养的人喜欢好的音乐。
1、[误] A person with education appreciates good music.
2、[正] A person with culture appreciates good music.
2.“本科”的 英文翻译
研究生 Graduate student
Most common degrees:
Doctor of Philosophy --- Ph.D. (哲学博士)
Doctor of Medicine --- MD (医学博士)
Master of Science --- MS (理科硕士)
Master of Art --- MA (文科硕士)
Master of Business Administration --- MBA (工商管理硕士)
本科 Undergraduate student
Bachelor of Science --- BS (理科(理科学士)
Bachelor of Art --- BA (文科学士)
Bachelor of Medicine --- BM (医学学士)
专科 Associate Degree (一般两年)
由于文化等方面的因素,中国和西方有很多差异.中国的大学有本科和专科之分,而英美等国则没有.<<;汉英词典>>;把"专科学院"翻译成college for professional training(专业进修学院)或training school(进修学校),人家外国人看了根本就不明白,不知道这是指比大学或学院低一个等级.专科院校在国外一般都是指学技术的地方,因为可以写做technological academy.
3.英文毕业证书格式怎么写
上面那个太烂,典型的中国人的英语。这里有非常正式的英文毕业证书的写法:
XX University (学校名)
on the nomination of the undergraduate studies /graduate studies (本科/研究生)
have conferred upon
XXX (姓名)
the degree of Bachelor / Master (学士/硕士)of Science/ Arts (理/文)
In XXXX(专业名)
with all the rights and privileges thereto pertainning
given at XXX (学校所在地名)
this twenty ninth day of June (可根据实际日期修改)in the year
two thousand and nine
(注意:以上格式,排版中央对齐,每个单词首字母大写)
President of the University: XXXX Dean of the XXX Department: xxx
在以上签名中间加盖学校英文用章
4.大学生英文缩写是什么
大学生的英文是college student,一般不缩写。
college student 英[ˈkɔlidʒ ˈstju:dənt] 美[ˈkɑlɪdʒ ˈstudnt]
[词典] 大学生;
[例句]He had the appearance of a college student
他的模样就像个大学生。
大学生是社会的一个特殊群体,是指接受过大学教育而还未完全走进社会的人,作为社会新技术、新思想的前沿群体、国家培养的高级专业人才,代表着最先进的流行文化。大学生代表年轻有活力一族,是推动社会进步的栋梁之才。大学生,即在大学注册入学和接受教育的群体统称,包括全日制和在职业余学习两类,通常为在校生,不含自考生。各类高等学校毕业生一般称大学学历。
大学生包括专科生、本科生和研究生(硕士生、博士生)三个学历层次。拥有二级三等:(二级:高级大学-本科;高级大学-研究生 高等教育三等:本科生、硕士生、博士生)。不管什么学习类型。从国际通行严格意义上说:“学士、硕士、博士”层次是大学生最主要的等级形式。目前中国人才市场89%的学历层次为专科(大专为主导),国人学历普遍偏低。