这首《卜算子》以“咏梅”为题,咏物寓志,表达了诗人孤高雅洁的志趣。作者的不幸遭遇揭露了苟且偷安的那些人的无耻行径,表现出陆游性格孤高,决不与争宠邀媚、阿谀逢迎之徒为伍的品格和不畏谗毁、坚贞自守的崚崚傲骨。
原文:驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
译文:驿亭之外的断桥边,梅花自开自落,无人理睬。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争芳斗艳,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
陆游,南宋诗人、词人。字务观,号放翁,越州山阴,今浙江绍兴人,陆佃之孙。绍兴三十二年进士,官至宝章阁待制。中年曾在川陕一带参加军旅生活,先后九年。与尤袤、杨万里、范成大齐名,称南宋四大家,著有《剑南诗稿》、《放翁词》等。
转载请注明出处育才学习网 » 《卜算子咏雪》主旨作者陆游