1.怎么用日语写日记
一、日记の特徴
一日をくぎりとした日日の记録をとくに日记といます。日记は一日の生活のうちで、経験したことや见闻きしたことのうち、とくに大切だと思うことや忘れてはならないことを书き留めておくものです。
日记は生活の记録になるばかりでなく、自分の生活を反省し、自分の考えを深め、生活を豊かにし、ものの见方や考え方をはっきりさせるに役に立つものです。また、日记を続けてつけることで文章をよりうまく书く练习にもなるものです。
二、日记の种类
日记は大きく分ければ、団体の生活を记録するものと个人の生活を记録するのがあり、それぞれにいろいろな种类があります。
① 団体日记:
日志ともいい。学级日志、周番日志、当直日志、クラブ日志、サークル日志、航海日志など、いわゆる公的な日记です。
② 个人日记:
私的な日记ともいい。生活日记、旅行日记、出张日记、観察日记、読书日记、练习日记、闘病日记などが含まれます。
ⅰ生活记録:生活の事実をあるのまま书く
ⅱ心の记録:感じた、考えたことを中心に书く
ⅲ趣味记録:诗歌や创作を书く
③ 日记をかくときの心构え
日记というのはその日その日の事実や出来事や心の动きを书き留めていく内面の记録です。だから、独特な个性が强く表れやすいです。
ⅰ自由に书く:生活日记は本日他人に向かって书くのではなく、自分のために书くものです。したがって自由に、とらわれずに书くことです。
ⅱ正直に书く:自分の心での考え、世をみつめ、生活を反省する记録としての日记ですから、正直に、ありのままに书くことです。
ⅲ正确に书く:事実を正确に客観的に记録することも大事です。
ⅳ内容を选ぶ:同じようなことを毎日缲返すのは无意味です。その日にあったことがとくに强く感じたことや大切なことを重点に记録する必要があります。
ⅴ形式にとらわれない:名文を书こうとして文章に苦労する必要がありません。
ⅵ长期间続する:毎日书くとき时刻を决めておいていつもそのときにかくのがよいです。
2.日语日记怎么写
2月1日 晴 / 昙り/雨/雪
今日は买い物に行ってきた。 今天去上街买东西了
いっぱい歩いたけど、好きなものは见つからなかった。 走了很久也没发现喜欢的东西
最后は美味しい焼き鸟を买った。 最后买了好吃的烧鸡回家了
まま、いいんじゃないの。 这样也算很好吧
今度ちょっと计画していこう。 下次要计划一下再去了。
你没有提供具体内容,不知道你想要什么样子的,我就大概想象了一下某一天的情景。不过套路应该差不多的,第一句话点明主题或具体内容,然后把经过记录下来,还有自己的想法和想记录的重点写下来,最后总结结尾。
*希望对你有帮助*
3.用日语写一篇日记
本当の幸せ
こんな楽しそうな子供の顔は久しぶりです。たまの休みに家族サービスだといっては远
くの観光地とかリゾートちにつれちぃっりしても、美味しいご驰走をレストランに食べに行ったとしても、こんな顔はしてくれません。それは、结局、すべて大人の基准で押し付けいるのだからでしょうね
この日は、近くの公园で久しぶりにゆっくりしました。お金もかからず楽でした。でも、そんな楽なのんびりした気持ちが子供には通じたのかもしれません。结局家族サービスなんていう言叶を使っているうちは駄目なんでしょうね。仕事や义务になっちゃうもんね。子供と游べるときはアッという魔に终わっちゃうのだから、今のうちにいっばい楽しみたいです。などと口実を并べて、これから家族サービスの手抜きを加速させていくのでした。