”武阳买茶,烹茶尽具“出自于王褒 的《僮约》。
原句是:“脍鱼炰鳖,烹茶尽具”和“牵犬贩鹅,杨氏担荷”。
译文:
精脍鲜鱼,烹炖团鱼;烧水煮茶,分杯陈列。
牵走狗卖掉鹅,再到武阳买好茶。
《僮约》,是王褒的作品中最有特色的文章,记述他在四川时亲身经历的事。在《僮约》中有这样的记载:“脍鱼炮鳖,烹茶尽具”;“牵犬贩鹅,武阳买茶”。这是我国,也是全世界最早的关于饮茶、买茶和种茶的记载。由这一记载可以知道,四川地区是全世界最早种茶与饮茶的地区;武阳今四川彭山地区是当时茶叶主产区和著名的茶叶市场。此外,他所描述的当时奴仆们的劳动生活,奴伴关系,是研究汉代四川社会情况的极为重要的材料,可以使人从中了解到西汉社会生活的一个侧面。
转载请注明出处育才学习网 » 武阳买茶烹茶尽具出自哪