1.周觅的韩文到底怎么写
亲,我和你说,周觅的韩文名字,按官方写法应该是”“주멱”(Ju Myeok),但“조미”(Jo Mi)也没有错,毕竟他不是韩国人,而且你用“조미”在韩国的网站也能搜到他,所以在韩国这两个都可以是他的名字,因此新闻上用“조미”也没错,至于澈用这个名字的话,可能是想它和“调味料”的发音和写法都差不多吧。
至于那个“주”的写法,反正我知道的韩国名字里有这个字的明星的资料上写的有的是“Joo”,有的是“Ju”,包括最近在韩国挺火的女歌手的艺名是“JOO(주)”,但她的本名“정민주”写的是(Jeong Min Ju)。
因为我不是韩国人,所以我觉得两种写法都对,况且英语中还有很多字母在不同的词中发不同的音,并不是它的本音,比如“c”,在“Music”中就发“k”的音。