育才学习网1.日语翻译,我狠喜欢日语只是说不来也写不来,这里帮我翻译一个句子
我依然是骄傲的皇子。
私は依然としたの夸っている皇子です。日语日常经典用语 初め（はじめ）ましてどうぞよろしく 初次见面，请多关照日本人初次见面时最常用的客套话了，也可以只说后半句里的よろしく（还记得GTO里鬼冢在黑板上写的夜露死苦吗？） おはようございます 早上好 こんにちは 你好（白天问候语） こんばんは 晚上好 お休（やす）みなさい 晚安 ありがとう 谢谢 すみません 对不起 こちらこそ 哪里，是您….表谦虚不，应该是我….才对（《日语、你好》第一课有……） いらっしゃいませ 去日本料理店时，开门的小姐通常都是这一句（梦幻模拟战4，进入商店后听到的就是前一句） いらっしゃい 欢迎光临，没有前一句郑重 おめでとうございます 祝贺你！（过生日等）（eva的26话中，最后大家好像也是这么和真治说的） さようなら 就是送别时说的再见啦（凌波丽在出发前对真治说过句话，很伤感的）（一般也说成さよなら，《幽游白书》漫画第一话封面上有。）
では また 再见，相比之下，正式一些 じゃね/じゃ， また再见/那么，回头见（最常用的，和bye不相上下）日剧中的帅哥好像都这么说过…. 失礼（しつれい）します 打扰/告辞了，来拜访人和离开人家时都可以用多看看银英传，帝国军的每个人从元帅办公室出来时，都少不了这沉甸甸的一句话。 お邪魔（じゃま）しました 告辞了，离开时的客气话多用于到人家去拜访，离开时说的话お邪魔（じゃま）しました也可用在刚来到人家时说意思是打搅了，这是刚来拜访时和走时都使用频率极高的一句话！ ご苦労様（くろうさま） 您辛苦了（对同辈或晚辈说） どういたしまして 别客气，表谦虚 お元気（げんき）ですが 元気です 你好吗？我很好啊 お疲（つか）れ様 您辛苦了（对长辈或上司）（《恋爱世纪》中科长对片桐，也就是木村经常说啦。
^-^） おかげさまで 托福，很好 日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来，因此这句话也是他们很常用的 お大事（だいじ）に 请多保重（探病）（《CowboyBebop》中第n话出现：传说如果在打喷嚏三次后不说一句“お大事（だいじ）に”便会变成妖精？！） しばらくでした 久し振り（ひさしぶり）ですね しばらくですね 都是好久不见的意思，可以互换 いただきます 御驰走様（ごちそうさま） 我开吃了 我吃完了（看过《彼氏彼女的故事》的人，应该对这两句印象深刻吧？） いいお天気（てんき）ですね 天气真好啊（和小姑娘一起，尴尬时的话语吧） 暑（あつ）いですね 寒（さむ）いですね 太热了 太冷了和中国人一样，日本人也有这种话，可以用来转移话题-_-b…… よく降りますね 老是下雨啊 どうぞ 请 和中文的请一样，加在句子前或单独使用，都是敬语 お愿（ねが）いします 拜托了有求于人的话，这句话是一定要说的（《东爱》最终话莉香对かんじ说的“さいごのお愿（ねが）い”一直是骗Gen眼泪的经典场景。） もしもし 打电话用的开头语，相当于中文的"喂？" おかまいなく 您别张罗了 申（もう）し訳（わけ）ありません 更为郑重的道歉在正式场合下，多用这个，一般说话人都负有相关的责任，比如说，银英中帝国败在杨手下的人回来见菜茵哈特都要先来上这一句. 御免（ごめん）なさい 对不起 日本人和中国人说话一样也讲省略的，在Q版街霸中，春丽就常说："ごめんな" お世话（せわ）になりました 承蒙关照 御免（ごめん）ください 有人吗？我能进来吗？ どうも 万能词 谢谢，对不起，您好，告辞。
就我个人理解，找不着说什么时就说这个吧，反正意思多的是，能就付各种场合，总之在非正式场合下可以用来搪塞各种话题。
行（い）ってきます 我走了 行って参（まい）ります 更为客气的说法 いってらっしゃい 您慢走关于这几句，找相聚一刻来看吧，一刻馆中的人每天出门时都要响子打招呼的。 ただいま 我回来了 お帰（かえ）り お帰りなさい 您回来了同上，不过是大家回来时说的！ ちょっとお待（ま）ちください ちょっと待ってください 等一下 说这一句最经典是，当然是周星星在大话中的那句"ちょっと待って，ちょっと待って~~~~~" お待たせしました 让您久等了 上菜的时候，这句话是服务员必说的。
恐（おそ）れ入（い）ります 实在不好意思，不敢当 一般是听人夸自己听得高兴时，才摸摸后脑，笑着说的，要不就是收了人家的礼物（日本人送礼成风，倒不一定有求于人才送礼的）时说的客套话 ご远虑（えんりょ）なく 请别客气 远虑なく 那我就不客气了 どうぞお先（さき）に 您先请 お先に 我先了 もうけっこうです 不用了（婉拒） どちらへ 去哪啊？ 并非真想知道要去哪儿，只是问候一下所以回答也只是ちょっとそ インスタントラーメン 方便面，其实就是instant+日文的拉面，字面意思是即食拉面。
远野贵树 とおの たかき TOONO TAKAKI。
2.求常用日语句子
甜言蜜语日语版--和女孩说的甜言蜜语 あなたに梦中なの。
♀ 君に梦中なんだ。♂ 我为你着迷。
爱してる。♂♀ 我爱你。
私はあなたのもの。♀ 仆は君のもの。
♂ 我是你的。 あなたのことがすべて知りたい。
♀ 君のことがすべて知りたい。♂ 我想知道有关你的一切。
きれいだよ。（男→女） 你看起来真美。
素敌よ。（女→男） 素敌だよ。
（男→女） 你很迷人。 色っぽい。
（男→女） 你很性感。 私を见て。
♀ ぼくを见て。♂ 看着我。
きれいな瞳だね。♂ 你的眼睛真美。
おとなしいね？♂♀ 你很文静的。 いいにおい。
♂♀ 你好香。 キスしてもいい？♂♀ 能吻你吗？ キスして。
♂♀ 吻我。 どこに？♂♀ 吻那里？ 耻ずかしがらないで。
♂♀ 别害羞。 目を闭じて。
♂♀ 闭上眼睛。 耻ずかしいわ。
♀ 人家难为情嘛！ 本当のこと言って。♂♀ 告诉我实话。
心配しないで。♂♀ 别担心。
大丈夫よ。♀ 大丈夫だよ。
♂ 平気だよ。♂♀ 没关系的。
（不会有事的） やさしくしてね。♀ 温柔一点。
あなたがほしい。♀ 君がほしい。
我想要你。 もっと爱して。
♂♀ 再爱我多一点。 触って。
♂♀ 抚摸我。 もっとやさしく。
♂♀ 温柔一点。 気にいった？♂♀ 喜欢吗？ 素敌だったわ。
♀ 素敌だったよ。♂ 太棒了。
离れたくない。♂♀ 我不想离开你。
ずっと一绪にいたい。♂♀ 我想永远跟你在一起。
结婚してくれる？♂♀ 你会跟我结婚吗？ 结婚しましょう。♂♀ 我们结婚吧！ 引っ入みがつかない 欲罢不能 あなただけみつめてる~~ 我的眼中只有你~~~~ 白状シテ！快坦白吧~~~ 仆と付き合う？和我交往吧 ~~~ 日本流行语 1.あたまにくる 这和「むかつく」一样，是"气的发昏"、"惹人生气"的意思。
「あたまにくる」、「あたまにきた」都很常用。2.あたまを下（さ）げる/あたまが下（さ）がる 这个词从字面上看是「头低下来」的意思，不过可不是说因为犯错误或害羞，而是「钦佩/佩服」的意思。
比如说∶你的同学或同事-小李，在休息天也热心地去研究室做研究，让你感到钦佩时，你可以对他说「李さん、休日も实验だって。研究热心だね。
あたまが下がるよ」3.いい颜（かお）をしない 这个词的字面翻译就是∶没有好脸色，表示不赞成的意思。含有不满的语气。
比如说「我想继续上研究生，可是男朋友不赞成。」用日语来表述就是「わたしは大学院まで进みたいけど、彼がいい颜をしないんだ」4.いまいち 表示不太满意，还差那么一点儿的意思。
比如∶"昨日みた映画はいまいちだった。"就是昨天的电影不像传说的那么好、不太值得看的意思。
5.いらいらする 「いらいらする」是形容人因为焦急而坐立不安的样子。当看见某人为了什么事情着急时，你可以问他「いらいらしてどうしたんですか」6.うける 「うける」本身是「接受」的意思。
但是如果你常常跟日本年轻人在一起，你会发现当你说了一件非常可笑的事时，他们会大笑着说「あ、うける！」。这里的「うける」简单点说就是「逗死我了」的意思，往深里说一些就是「我接受你的幽默感，你真逗」的意思。
不管怎么理解，当你被逗着了，你就可以说「うける」，比「おもしろかった」时髦得多啦。7.うそ~ 原意为"谎言"，但现在多用于「そうですか、それはおどろいた」的场合。
那翻译成汉语就是"是不是真的？"、"真难以致信"的意思了。这和「マジで？マジ？」的语感基本相同，但「うそ~」多含比较惊讶的成分。
8.うまくいってる？「うまい」在这里是"顺利"的意思。那这句话就是「**进行得顺利吗？」的意思。
比如说「彼女とうまくいってる？」就译为"和女友相处得好么？"；「仕事はうまくいってる？」就是"工作顺利吗？"的意思。「いってる」就是「いっている」，在口语中「~ている」经常省略为「~てる」9.うるさい 「少罗唆！」当你厌倦了旁边的人总是对你夸夸其谈，你就毫不客气冲他说「うるさい！」如果是你的好友，相信你会被他暴打一顿的。
「うるさい」的本意是吵闹的意思，但是现在它的用法变得非常灵活，说一个人总是罗罗嗦嗦可以用它，夜里邻居大声唱歌你也可以冲窗外叫一声「うるせ！」-这样叫的话，你就像黑社会了10.おごる 「请客」的意思。「今日は先辈がおごってやる！ぱ—っとカラオケにいくぞ！」这是在公司的前辈请客时经常说的话。
「おごるよ」就是「我请客」的意思。其实日本人很少「おごる」的，因为「割り勘」比较盛行，别忘了，被请之后要说「今日はごちそうさまでした、ありがとうございました」。
一般第二天上班的时候也要说一声，昨日、どうもありがとう。11.おしゃれ 「おしゃれ」是好打扮、爱漂亮的意思。
但是说某某人おしゃれ，并不是讽刺她臭美，而是说她很注意自己的装束，打扮得很入时。所以被人说「おしゃれ」的话，可以在心里美上一阵。
公司的同事出差去上海，回来后对我说「上海の人はおしゃれね、日本人とあまりかわらないね！」她这是在夸上海人打扮得很时髦，同时也没忘掉捧自己国家几句12.おせっかいをやく 中文意思的解释可以说成「多管闲事/爱多事」等。在语气中含有批判的意味。
比如别人劝告。