育才学习网1.法语“祝你生日快乐”怎么说
Joyeux/Bon anniversaire！ 生日快乐！
音标：[ʒwajø， -z]/[bɔ̃， bɔn] [anivεrsεr]
Je te souhaite un bon anniversaire. 祝你生日快乐。
音标：[ʒə] [tə] [swete] [œ̃] [bɔ̃， bɔn] [anivεrsεr]
中文谐音：肉哇哟 阿尼外和塞和。
1、大声告诉对方 "Joyeux anniversaire！"这是法国两个“生日快乐”用语的第一个。
你可以在魁北克和其他加拿大的法语地区用这句话，不过这句话不是那里最常用的，不像在法国。直译为"生日开心"，Joyeux意为 "快乐"、"开心的" 和 "愉快的"。Anniversaire 可意为"生日" 、"周年"，不过单独用的时候是生日的意思，要用它来指代结婚周年纪念，则说 anniversaire de mariage."
joyeux anniversaire 发音为 jwhy-oo ah-nee-veer-sair.
2、用"Bon anniversaire！" 这是法国说“生日快乐” 第二场用语。
joyeux anniversaire，和 bon anniversaire 都可以在加拿大的法语地区使用，那里的人也听得懂，不过也都不是那里最常用的句子。Bon 一般意为"好"、"好地" ，因此整个句子直译为 "好生日"、而不是 "生日快乐"。
bon anniversaire 发音为 bohn ah-nee-veer-sair.
3、在加拿大法语地区用"bonne fête" 。这是在当地最随意、最常用的说“生日快乐”的方法了。比如魁北克地区。
"joyeux anniversaire" 、"bon anniversaire" 和"bonne fête" 不同，后者在法国不能用。在法国 "bonne fête" 一般用来给人庆祝 "命名日" ， "命名日"意为一个人以之命名的圣徒的节日。bonne 是另一种表达"好"、"好地"的词。Fête 意为"宴席"、"节日"。"bonne fête" 直译为 "好节日"bonne fête 发音为 bohn feht.
扩展资料：
法语读音规则是拼读法语文字的规则。法语是一门发音十分有规律的语言，通过拼写就可以正确读出大部分单词和句子。
辅音字母在词末不读音，但c,f,l,q,r,-ct 要读。在同一节奏组中，如果前一词词末是原来不发音的辅音字母，后一词以元音开始，则前一辅音字母发音，这称为联诵，联诵有特定规则，后边会提到。两个相同相连的辅音合为一个发音。两个及两个以上的辅音相连为辅音群，辅音群中，/p/ /t/ /k/ 送气。
参考资料：百度百科-法语读音
2.《生日快乐歌》的法语歌词及发音
http://wzg.free.fr/Joyeux-anniversaire.mp3
歌词：
Joyeux anniversaire
Accepter de bon coeur
Mes voeux les plus sincères
De joie et de bonheur.
Joyeux anniversaire
Accepter de bon coeur
Mes voeux les plus sincères
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
虚挖鱼_砸你（喂和）塞喝
（快连读）
Accepter de bon coeur
阿客塞戴 得 （不摁） 够喝
（快连读）
Mes voeux les plus sincères
卖 （捂威） 赖 （普绿） 三赛喝
（快连读） （快连读）
De joie et de bonheur.
得 虚挖鱼 哎 得 拨讷和
3.法语生日歌歌词
Joyeux anniversaire
Accepter de bon coeur
Mes voeux les plus sincères
De joie et de bonheur.
Joyeux anniversaire
Accepter de bon coeur
Mes voeux les plus sincères
Joyeux anniversaire
生日快乐
接受好心
我最诚挚的祝愿
欢乐和幸福。
生日快乐
接受好心
我最诚挚的祝愿
生日快乐
4.用法文翻译生日快乐歌曲
Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire quel Nous joie Qui que vous État du Grandeur PanShou ou la couleur de leur peau Calendrier de table des devant vous Un jour est unique Et je ne suis pas bien que vous Nécessiterait, les pays du monde Le froid ou des étés chauds Groupage sanguin et tests croisés ou type Lorsque ce moment je estas consideraciones previas Les plus vives de la journée Papa maman, d'avoir fait Merci beaucoup à payer Cet anniversaire des meilleurs bougie Je voudrais moi-même pas pleurer Une longue deviennent débouché sur mineur À poursuivre sur la voie de leur allure) Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire quel Nous joie Happy birthday to you Happy birthday to you Dear friend happy birthday Happy birthday to you * rap: (parfois une réalité Les intéressés ne savent pas ce qu'ils défoulement Bénéficier de services d'interprétation si elles ne recouvraient pas les règles Nul ne peut dire que moi Vous dès cette chanson Indifférence l'on dise Ça ne toute extravagance Sur la KuaiKuaiLeLe anniversaire Ces moments heureux également HuaHuo (Guo) Les téléphones portables bénédiction Vous voir enfin l'une Écrire les paroles moi-même Vous avez dit que vous ne disposiez elles et autres véhicules C'est ce qu'ont fait aussi anciens Cher ami que souvent les unes avec les autres Et je suis chanter la chanson) Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire quel Nous joie Happy birthday to you Happy birthday to you Dear friend happy birthday Happy birthday to you。
5.用法文翻译生日快乐歌曲
Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire quel Nous joie Qui que vous État du Grandeur PanShou ou la couleur de leur peau Calendrier de table des devant vous Un jour est unique Et je ne suis pas bien que vous Nécessiterait, les pays du monde Le froid ou des étés chauds Groupage sanguin et tests croisés ou type Lorsque ce moment je estas consideraciones previas Les plus vives de la journée Papa maman, d'avoir fait Merci beaucoup à payer Cet anniversaire des meilleurs bougie Je voudrais moi-même pas pleurer Une longue deviennent débouché sur mineur À poursuivre sur la voie de leur allure) Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire quel Nous joie Happy birthday to you Happy birthday to you Dear friend happy birthday Happy birthday to you * rap: (parfois une réalité Les intéressés ne savent pas ce qu'ils défoulement Bénéficier de services d'interprétation si elles ne recouvraient pas les règles Nul ne peut dire que moi Vous dès cette chanson Indifférence l'on dise Ça ne toute extravagance Sur la KuaiKuaiLeLe anniversaire Ces moments heureux également HuaHuo (Guo) Les téléphones portables bénédiction Vous voir enfin l'une Écrire les paroles moi-même Vous avez dit que vous ne disposiez elles et autres véhicules C'est ce qu'ont fait aussi anciens Cher ami que souvent les unes avec les autres Et je suis chanter la chanson) Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire Je te souhaite un joyeux anniversaire quel Nous joie Happy birthday to you Happy birthday to you Dear friend happy birthday Happy birthday to you。
转载请注明出处育才学习网 » 法语生日快乐歌怎么写