望月怀远这首诗怎么写

1.望月怀远这首诗

《望月怀远》是唐代诗人张九龄的作品。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目,首句写“望月”,次句写“怀远”;接着直抒对远方亲人的思念之情;五、六句承接三、四句,具体描绘了彻夜难眠的情境;结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情。全诗语言自然浑成而不露痕迹,情意缠绵而不见感伤,意境幽静秀丽,构思巧妙,情景交融,细腻入微,感人至深。

【原文】

《望月怀远》

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

【译文】

海上升起一轮明月,远方亲人共我一起仰望。

多情之人怨恨长夜漫漫,通宵相思难以入眠。

吹灭蜡烛,披衣出门,月光依然明亮清澈,露水也沾湿我的衣裳。

不能满捧月光,寄托相思之情,还是回到卧房,以期梦中相会。

2.望月怀远这首诗表达了怎样的思想感情

表达诗人思念故乡,对远方亲友无限想念的思想感情。

原文:海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。

出自:唐代·张九龄《望月怀远 / 望月怀古》

释义:茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

扩展资料

唐玄宗开元二十一年,张九龄在朝中任宰相。遭奸相李林甫诽谤排挤后,于开元二十四年罢相。《望月怀远》这首诗应写于开元二十四年张九龄遭贬荆州长史以后。

“灭烛怜光满,披衣觉露滋。”承接颔联,具体描绘了彻夜难眠的情境。“怜”,爱怜。“滋”,沾湿。上句写诗人徘徊于室内。吹灭蜡烛,更加爱怜洒满一地的银色月光。下句写流连于庭院中。夜色已深,更感到露水也沾湿了身上的衣裳。这就把彻夜难眠的形象传神的描绘出来。

相思不眠之际,没有什么可以相赠,只有满手的月光。诗人说:“这月光饱含我满腔的心意,可是又怎么赠送给你呢?还是睡罢!睡了也许能在梦中与你欢聚。”“不堪”两句,构思奇妙,意境幽清,没有深挚情感和切身体会,恐怕是写不出来的。

参考资料来源:搜狗百科-望月怀远

3.望月怀远这首诗如何翻译

望月怀远 / 望月怀古

朝代:唐代

作者:张九龄

原文:

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

译文

茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。

有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。

熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。

不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

注释

⑴怀远:怀念远方的亲人。

⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。

⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。

⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。

⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。

4.望月怀远这首诗如何翻译

望月怀远 / 望月怀古朝代:唐代作者:张九龄原文:海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。译文茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。

有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。

不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。注释⑴怀远:怀念远方的亲人。

⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。

遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。

竟夕:终宵,即一整夜。⑷怜:爱。

滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。

这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。

当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。

⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。盈手:双手捧满之意。

盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。

5.望月怀远这首诗的诗句意思

怜 (爱惜满屋的月光)滋(露水沾挂湿衣衫)盈(满的意思,指那种满荡荡的充盈的状态)寝(回床上睡觉) 本诗借物抒情,借的物是(明月)抒发(思念)之情 一轮明月在海上升起,你我天各一方,共赏出海的月亮。亲人怨恨夜长,彻夜不眠将你思念。灭了烛灯,月光满屋令人怜;披起衣服,露水沾挂湿衣衫。不能手捧银光赠给你,不如回床入梦乡,或许梦境中还能与你欢聚一堂。 此诗乃望月怀思的名篇,写景抒情并举,情景交融。诗人望见明月,立刻想到远在天边的亲人,此时此刻正与我同望。有怀远之情的人,难免终夜相思,彻夜不眠。身居室内,灭烛望月,清光满屋,更觉可爱;披衣出户,露水沾润,月华如练,益加陶醉。如此境地,忽然想到月光虽美却不能采撷以赠远方亲人,倒不如回到室内,寻个美梦,或可期得欢娱的约会。

诗的意境幽静秀丽,情感真挚。层层深入不紊,语言明快铿锵,细细品味,如尝橄榄,余甘无尽。“海上生明月,天涯共此时”为千古佳句,意境雄浑豁达

6.望月怀远这首诗写了哪些典故

不堪盈手赠,还寝梦佳期。。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。

“海上生明月,天涯共此时”二句寄景抒情,出句写景,对句由景入情。诗人用朴实而自然的语言描绘出一幅画面:一轮皎月从东海那边冉冉升起,展现出一派无限广阔壮丽的动人景象。正因明月深奥莫窥,遥远难测,就自然而然地勾起了诗中人的不尽思念。他设想,遥隔天涯的远人.此时可能也在对月相思吧。诗中人不说自己望月思念对方,而是设想对方在望月思念自己。构思奇巧,含蕴有致,生动地反衬出诗寄托的深远。诗着一“生”字,极为生动,这同张若虚“海上明月同潮生”诗句中的“生”字,有着同工异曲之妙。“天涯共此时”句,是从谢庄《月赋》中“隔千里兮共明月”化出的。这两句,由海上、明月、天涯构成雄浑阔大的意境。望月是实景,怀远是设想,诗人巧妙地把写景和抒情融合起来。写出彼此共对皓月之境,又蕴含怀远之情,也留下联想和想象的空间。首联擒题,以下诸句便由此生发开去。 “情人怨遥夜,竟夕起相思”二句,是说多情人怨恨着这漫漫的长夜,对月相思而彻夜不得入眠。这是对诗中人由想象而返回现实,由望月而转身就寝的矛盾心情的表述。这里写出多情人由怀远而苦思,由苦思而难眠,由难眠而怨长夜的种种连锁动作过程,也包含着有情人的主观感情色彩。这一声“怨遥夜”,包孕着多么深沉的感情! 按律诗的要求,颔联应是工整的对偶,但此诗却采用流水对的格式,这固然说明唐代初期律诗尚无严格的要求,一定程度上仍保存着古诗的风貌,另方面此联采用流水对的形式,跟首联在内容上就显得更为密切,蝉联而下,自然流动,给人一种气韵纯厚之感。 “灭烛怜光满,披衣觉露滋”二句,写诗中人因遥思远人,彻夜相思,灭烛之后,尤觉月华光满可爱,于是披衣步出室外,独自对月仰望凝思,不知过了多久,直到露水沾湿了衣裳方觉醒过来。这是一个因相思所苦的非痴即呆的形象。这一联貌似写赏月,实则寓写怀远幽思。月的清辉,最易引入相思,诗人神思飞跃,幻想月光能成为所思念之人的化身,身可与之相依为伴。诗人多想让这种幻想成为现实!所以“灭烛”,正是为了追随月光;“披衣”,则是为了同月华多停留些时刻,此中情景,甚有“此时相望不相闻,愿逐月华流照君”(张若虚《春江花月夜》)之意。诗写出月光的可爱,也写出诗人寄意的深远。这联属对工整,顿挫有致。句中的“怜”和“觉”两个动词用得好,使诗中人对远人思念之情得到充分表达,这是一种因望月而怀人,又因怀人而望月的情景相生写法,它勾勒出一个烛暗月明,更深露重。人单思苦,望月怀远的幽清意境。 “不堪盈手赠,还寝梦佳期”二句。写因思念远人不得相见,故面对月华情不自禁地产生把月赠送远人的想法。晋人陆机拟古诗《明月何皎皎》有“照之有余辉,揽之不盈手。”句,诗中的“不堪盈手赠”即由此化出。随之而来便产生寻梦之想。这是一种无可奈何的痴念。但借此更衬托出诗人思念远人的深挚感情,使诗的怀远更为具体、更有含蕴。诗便在这失望和希望的交集中戛然收住,读之尤觉韵味深长。

望月怀远这首诗怎么写

转载请注明出处育才学习网 » 望月怀远这首诗怎么写

知识

盐水鸭的英文怎么写

阅读(256)

本文主要为您介绍盐水鸭的英文怎么写,内容包括盐水鸭用英文怎么说,盐水鸭用英文怎么说,盐水鸭翻译成英文怎么说。Look, this is the roast goose and this the fried chickens wing. Here

知识

淘宝店铺开店简介怎么写

阅读(248)

本文主要为您介绍淘宝店铺开店简介怎么写,内容包括淘宝开店店铺简介怎么写,淘宝店铺介绍范文怎么写,淘宝店铺简介怎么写。掌柜签名: 指的是店铺的签名或者是店铺的一种展示,也可以说是店铺的口号。例如:你的童年你的衣柜 买的欢乐卖的快乐店铺

知识

视图英语怎么写

阅读(219)

本文主要为您介绍视图英语怎么写,内容包括主视图英语怎么说,主视图英语怎么说,主视图英语怎么说。正视图----Front view 2、侧视图----End view 3、俯视图----Vertical view

知识

奶牛场养殖规模怎么写

阅读(222)

本文主要为您介绍奶牛场养殖规模怎么写,内容包括陶南街万亩奶牛场的养殖规模,写一篇大规模奶牛养殖场的宣传稿,养牛牧场申请书怎样写急谢谢。试读结束,如需阅读或下载,请点击购买>原发布者:老罗胖叔叔养牛场申请书范文范本 尊敬的xx镇土管所领

知识

轮滑课的计录怎么写

阅读(198)

本文主要为您介绍轮滑课的计录怎么写,内容包括轮滑教学计划怎么写,怎么写轮滑课600字作文,我学会了轮滑的作文提纲怎么写。财务会计实训报告及心得体会 〈一〉 时间 〈二〉 地点:财务会计实训室 〈三〉 实训目的: 通过财务会计实训,使得学生较

知识

馿的繁体字怎么写的

阅读(255)

本文主要为您介绍馿的繁体字怎么写的,内容包括驴的繁体字怎么写,骑驴上高速繁体字怎么写,卢朋用繁体字怎么写。

知识

客户风险评级怎么写

阅读(268)

本文主要为您介绍客户风险评级怎么写,内容包括如何风险评级,银行对客户风险评估的方法是怎样的,如何写企业风险评估报告。将排查出来的廉政风险根据社会关注程度、权力行使程度、影响危害程度、与企业和人民群众生产生活关系密切程度以及产

知识

研究二字怎么写

阅读(242)

本文主要为您介绍研究二字怎么写,内容包括研究怎么写,研究两个字是古今字还是通假还是会意字应该如何入手呢,“研究”这两个字的拼音怎么写啊。确定一个主题如果已经有一个明确的主题当然好,而当大脑有一个很模糊的疑问时,这个主题到底是什么

知识

医疗企业愿景怎么写

阅读(238)

本文主要为您介绍医疗企业愿景怎么写,内容包括企业愿景怎么写,刚起步的医疗器械公司的愿景,价值观怎么写一、愿景包括:1.目,公司愿景怎么写。企业愿景一般内容为:愿景、理念、准则。愿景:和谐共生,发展创新。2、理念:追求卓越,成就未来。3、准则:

知识

迎春茶会邀请函怎么写

阅读(219)

本文主要为您介绍迎春茶会邀请函怎么写,内容包括迎春茶话会如何组织,迎春主持人邀请函,迎新春联欢晚会的请柬怎么写。首先,要确定几个要素。现场人数,,时间控制,场合正式与非正式,中心主题,有无资金预算策划步骤:前期工作:确定场地、测量场地、绘制

知识

幼小班家长反馈怎么写

阅读(233)

本文主要为您介绍幼小班家长反馈怎么写,内容包括幼儿园家长反馈意见怎么写,幼儿家长反馈意见怎么写,幼儿园活动家长意见反馈表怎么写。家长反馈摘录小一班 xx 时间 xx回到家里表现可好了,在学校老师所教的游戏都会做。我们看了很开心。小一

知识

结婚的调课原因怎么写

阅读(270)

本文主要为您介绍结婚的调课原因怎么写,内容包括因为结婚如何写调动申请书,因为结婚如何写调动申请书,调职原因怎么写。工作调动申请书尊敬的领导:我于.年于学校毕业后,来到工作.现因家庭实际困难,特申请从.调入。在过去的几年间,我在单位各级

知识

鹿晗的签名照怎么写

阅读(217)

本文主要为您介绍鹿晗的签名照怎么写,内容包括鹿晗的签名怎么写,鹿晗亲笔签名怎么写,鹿晗签名怎么写。鹿晗,你就是我此生找男友的标准,我怎么就这么稀饭你呢?唯有鹿晗才是真爱!喜欢你并不是说说而已,只要有你鹿晗的地方,就会有我蠢蠢欲动的心!

知识

南充医院收据怎么写

阅读(284)

本文主要为您介绍南充医院收据怎么写,内容包括医院的门诊收据,怎么在医院开的收费收据上看是不是付的现金还是刷的医疗卡,医院收据,其它指什么。全国各个医院收据格式并不一样,甚至同一个地区不同医院的格式也不同。因此,没有一个统一的办法

知识

梅花这首诗楷书怎么写

阅读(539)

本文主要为您介绍梅花这首诗楷书怎么写,内容包括梅花这首诗怎么写,《梅花》这首诗怎么写,《梅花》这首诗怎样写。卜算子.咏梅 陆游 驿外断桥边 寂寞开无主 已是黄昏独自愁 更著风和雨 无意苦争春 一任群芳妒 零落成泥碾作尘 只有香如故. 卜

知识

乞巧林杰这首诗怎么写

阅读(201)

本文主要为您介绍乞巧林杰这首诗怎么写,内容包括林杰《乞巧》诗词的翻译是什么,林杰《乞巧》这首诗表达什么样的情感,乞巧这首诗怎么写。七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一

知识

题西林壁这首诗怎么写

阅读(212)

本文主要为您介绍题西林壁这首诗怎么写,内容包括题西林壁这首诗怎么写,题西林壁这首古诗怎么写,题西林壁这首诗主要写了什么。北宋 苏轼 后两句的意思:认不清庐山本来的面目,因为自己在庐山中。 题西林壁 北宋 苏轼 横看成岭侧成峰, 远近高低

知识

夜书所见这首诗怎么写

阅读(485)

本文主要为您介绍夜书所见这首诗怎么写,内容包括《夜书所见》这首诗怎么写,《夜书所见》这首诗怎么写,(夜书所见)这首古诗是怎样写的。夜书所见_作者:叶绍翁萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。译文瑟瑟的秋风吹动

知识

春作者明徐瓘这首诗倒着写怎么写

阅读(202)

本文主要为您介绍春作者明徐瓘这首诗倒着写怎么写,内容包括春这首古诗倒着写是怎么写的,明代徐瓘写的春这首诗的后面四句是哪几句,古诗《春》徐瓘倒读。这是一首回文诗 ,后面四句是倒着读的,如下: 长丝柳映深波绿,嫩脸桃开半树红。 缺水潜分初

知识

乌衣巷怎么写这首诗句

阅读(264)

本文主要为您介绍乌衣巷怎么写这首诗句,内容包括乌衣巷的诗怎么写,乌衣巷这首古诗,乌衣巷这首诗是什么意思。乌衣巷刘禹锡(唐)朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。【译文】朱雀桥边冷落荒凉长满野草野花,乌衣巷口断

知识

怀远滕编的作文结尾怎么写

阅读(237)

本文主要为您介绍怀远滕编的作文结尾怎么写,内容包括望月怀远望月转入怀远的句子是,海上升明月这篇短文,第二段的结尾表达了作者怎样的感慨,以"梦龙"结尾的诗,可能与相思有关。《望月怀远》是唐代诗人张九龄的作品。此诗是望月怀思的名篇。开

知识

诗经采薇这首诗怎么写

阅读(226)

本文主要为您介绍诗经采薇这首诗怎么写,内容包括诗经采薇这首诗写了什么,诗经采薇是谁写的全诗是怎样写,诗经采薇这首诗写了什么。(又名:小雅·采薇)采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。采薇采薇,薇亦柔

[/e:loop]