1.“敬启”一词的特定的使用对象是什么
“敬启”有特定的使用对象,但它常常被 人误用。
下面这封“代鲁迅给藤野先生的信” 就犯了用错对象的错误。 藤野先生敬启: 多年不曾相见,先生身体可好!阔别20余年,一直未同先生联系,不知先生还是否记 起那个清国留学生,心中很是愧悔……您的学生周树人某年某月某曰开头这一句“藤野先生敬启”,真是大错 特错。
写信时所用的敬辞主要有两种,一是信 封上的启封辞,另一种是写信人署名下的末 启辞。“启”字写在信封上(或信件开头对对 方的称呼后),则表示开启、启封。
如果在信 封上或收信人的称谓后用一个“敬启”,等于 说让别人恭敬无比地拆开(阅读)你的信,这 显然极不妥当。 写在篇末署名下的“启”是 禀告、自我陈述的意思。
“敬启”同“敬上”, 如“学生王某敬启”,意思是学生王某(向您) 恭敬地奉上(此信)。 启封辞的使用也因对象的不同而有所 区别。
如对父母、长辈要用“安启”;对上 司用“钩启”、“勋启”;对女性用“芳启”、“玉启”;对年纪辈分较小的人用“文启”, 等等。