1.“我要开动了”日语怎么说
いただきます。
罗马音:i' ta da ki ma su
常出现于日本动漫影视作品中。
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样--在罗马拼音里,e读"ei"的后半段i;su 的读音介于"su"与"si"之间 ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读"七";tu的发音在"次"和"粗"之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,抑或是"n""m",照情况而定,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。
罗马音就是日语50音图的读法,基本跟拼音的读法差不多,有少许不同:
罗马音里的e是汉语拼音的ei,以e结尾的全部要读成"ei"的后半段,还有以n结尾的,比如kon就是汉语拼音里的k eng,依此类推以on结尾就要把on念成eng,还有罗马音的shi在拼音里其实是xi,ti应念成qi,tu念cu,yu是you,最后罗马音里以r开头的都要念l,比如ra就念做la,等等。
扩展资料
最早这句话是用来酬神的,后来慢慢变成谢厨子了。
与这话相对的,是饭后“ご驰走さん(ごちそうさん,go chi sou sann),意为”多谢款待。
2.日语中“我开动了”怎么说
いただきます
罗马音:Itadakimasu
释义:我开动了。
语法:基本的な意味は「静止状态から运动状态に移行する」ということで、仕事や活动などの开始、戦争や火灾などの発生、また人が仕事を始め、ある活动に着手することなどを指すことができます。
例如:
木じゃくしでジャムをゆっくりとトーストの表面に涂ると、真颜で「いただきます」と言ってくれました。最后は満足げに一口かじりました。
她用木勺将果酱慢条斯理地在吐司表面涂抹均匀,一本正经地对自己说,“我开动啦”,最后心满意足地咬上一口,自顾笑出了声。
扩展资料
近义词:始めました
始めました
罗马音:Itsumo
释义:我开始。
语法:名词として使われる基本的な意味は「始まり、出発、出発点」です。何かを始める时、ある事柄の开始地点を指すことができます。名词を数えることができます。
例句:
その年、私は自分のいわゆる事业を始めて、彼女は私に従って、义に反りません。
那一年,我开始了自己所谓的事业,她跟着我,义无反顾。
3.我回来了,我开动了,我走了
1、日 文:いただきます。
罗马音:i ta da ki ma su 中 文:那我开动了。(吃饭动筷子前) 谐 音:一他大(可以)骂死 2、日 文:ただいま。
罗马音:ta da i ma 中 文:我回来了。(日本人回家到家门口说的话) 谐 音:他大姨妈 3、日 文:いってきます。
罗马音:i tte ki ma su 中 文:我走了。(离开某地对别人说的话) 谐 音:咦、忒(可以)骂死 拓展资料 其它日常用语谐音 1、日 文:ごちそうさまでした。
罗马音:go chi so sa ma de shi ta 中 文:我吃饱了。(吃完后) 谐 音:国企索~萨马嘚西塔 2、日 文:ありがとうございます。
罗马音:a ri ga to go za i ma su 中 文:谢谢。 谐 音:阿里嘎拖~过咋以骂死 3、日 文:どういたしまして。
罗马音:do i ta shi ma shi te 中 文:别客气。 谐 音:多~以他喜玛希忒 4、日 文:いってらしゃい。
罗马音:i tte ra sya i 中 文:好走。(对要离开的人说的话) 谐 音:咦、忒辣下移 5、日 文:おかえり。
罗马音:o ka e ri 中 文:你回来啦。(家里人对回家的人的应答) 谐 音:哦卡埃立。
4.我开动了和谢谢招待用日语怎么说
日语的“我开动了”: いただきます(用于吃饭前)
日语的“谢谢招待”: ごちそうさん
例句:1、谢谢你们招待我们来你们家,以后也请多多关照了。
家に来て顶き本当にありがとうございます。今后よろしくお愿いします!
2、“我开动了”、“谢谢您的款待”等等含有感谢的就餐语言是世界共通的词汇。
「いただきます」、「ごちそうさま」のあいさつは食事への感谢の気持ちが込められている世界共通の言叶です。
扩展资料:
日语中的日常用语表达:
1、おはようございます。 / おはよう。早上好。
2、今日は(こんにちは)。你好。(白天一般时间打招呼时用)
3、今晩は(こんばんは)。晚上好。
4、お休み(やすみ)。 / お休みなさい。请休息吧。 / 晚安。
5、お先(さき)に寝(ね)ます。我先睡了。
6、さよなら。 再见。(最普通,最常用的告别语)
7、行(い)ってきます。 / 行ってまいります。我走了!
8、行って(い)らっしゃい。慢走!
9、ただいま。我回来了!
10、お帰り(かえり)。 / お帰りなさい。你回来啦!
转载请注明出处育才学习网 » 我开动了用日语怎么说