育才学习网1.雾霾的英文最正规的英文是什么
haze。
haze在很久很久以前，它的意思只是“浓雾”，而工业革命改变了这个词的含义。从18世界下半叶开始，西方国家逐渐掀起工业革命，以及城市化的推进，出现了烟雾腾腾的城镇，也就是“雾霾”。
而smog是个拼合词，由smoke和fog就构成这个单词了。smoke是“烟”的意思，其实更加接近雾霾的本质，因为从工厂排放出的有毒有害的烟就是smoke。而fog是雾，有雾（fog）也有霾（smoke），那就是雾霾（smog）了。
另外，PM2.5就是指“可入肺颗粒物”，PM的英文全称为particulate matter（微粒物质、悬浮微粒），PM2.5就是指大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物。
扩展资料：
吐槽雾霾的方式：在英语中，严重空气污染 一般用severe、serious或heavy等词修饰。
1、The smog is severe！雾霾太严重了！
2、When the pollution gets really serious, I can't even see the buildings next to me.雾霾太严重了，附近的建筑都看不清了。
3、Beijing partially bans traffic on heavy pollution days.北京部分地区在严重污染天气实行车辆限行。
参考资料来源：百度百科-雾霾
2.雾霾是环境污染造成的用英文怎么翻译
Haze is caused by environmental pollution随着空气质量的恶化，阴霾天气现象出现增多，危害加重。
中国不少地区把阴霾天气现象并入雾一起作为灾害性天气预警预报。统称为“雾霾天气”。
其实雾与霾从某种角度来说是有很大差别的。譬如：出现雾时空气潮湿；出现霾时空气则相对干燥，空气相对湿度通常在60%以下。
其形成原因是由于大量极细微的尘粒、烟粒、盐粒等均匀地浮游在空中，使有效水平能见度小于10KM的空气混蚀的现象美国进口普卫欣天 猫有效防雾霾。 With the deterioration of the air quality, haze weather phenomenon to appear increasing, harm aggravated. In some areas of China the haze weather phenomenon incorporated into fog together as a severe weather warning forecast. Collectively referred to as "fog haze weather". In fact the fog and haze in some point of view there's a big difference. Such as: appear fog air moisture; Appear when air is relatively dry haze, air relative humidity usually under 60%. The forming reason is due to a large number of very small dust particles, smoke particle, such as YanLi evenly suspended in the air, make effective horizontal visibility less than 10 km air mixed corrosion phenomenon。