育才学习网1.法语 开心 怎么说
法语很多单词都能表示开心的意思，但词与词之间有细微的差别（法语称作nuance），本人在法国生活数年，仅发表个人的看法供参考，如下：
content：表示普通的高兴、开心，感情色彩较浅，比如“很高兴看到你”
heureux：除了高兴，还有幸福的含义在里面，程度比content深，较常用于亲人、密友、情侣间
joyeux：表示欣喜、愉悦。一般吃了一顿大餐、看了一部很棒的电影之后，可以说je suis joyeux
ravi：程度最强，接近心醉神迷的意思，可以译为由衷的高兴，欣喜若狂
2.法语 开心 怎么说
法语很多单词都能表示开心的意思，但词与词之间有细微的差别（法语称作nuance），本人在法国生活数年，仅发表个人的看法供参考，如下：content：表示普通的高兴、开心，感情色彩较浅，比如“很高兴看到你”heureux：除了高兴，还有幸福的含义在里面，程度比content深，较常用于亲人、密友、情侣间joyeux：表示欣喜、愉悦。
一般吃了一顿大餐、看了一部很棒的电影之后，可以说je suis joyeuxravi：程度最强，接近心醉神迷的意思，可以译为由衷的高兴，欣喜若狂。