育才学习网1.“犯贱”英文翻译
“犯贱”英文：Act bitchy
bitchy 读法 英 ['bɪtʃi] 美 ['bɪtʃi]
adj. 恶毒的；犯贱的
例句
1、Nancy was rude and bitchy to them.
南希对他们傲慢无礼。
2、I am not a nice person, but I am not that bitchy.
我虽然不是个好人，但是也没这么犯贱。
扩展资料
bitchy 近义词 cruel
词语用法
1、cruel作为形容词具有评价意义。其基本意思是表示人的某种性格特点，即置别人的痛苦于不顾，甚至以目睹他人遭受痛苦或使他人遭受痛苦为快。
2、cruel在句中可用作定语或表语。作定语时主要修饰表示人的名词，也可修饰疾病、战争、命运等抽象名词。作表语时，其后可接由to引起的介词短语，表示“对…残酷”；
3、cruel也可接动词不定式（短语），表示根据某一行动而评价某人是“残酷〔忍〕的”，这时的主语与动词不定式呈逻辑上的主谓关系。
词汇搭配
1、cruel enemy 残忍的敌人
2、cruel fate 残酷的命运
3、cruel master 残酷的主人
4、cruel parents 残忍的父母
5、cruel punishment 酷刑
2.犯贱英语怎么说
犯贱，中文意寓（轻意）招惹是非，自取其辱。
ask for trouble(s) at will and then an insult in turn
stir up trouble(s) at will and invite humiliation
英文更地道的说法
wake up the lying dog，（没事找事）招惹躺着的狗
stir up a hornets' nest,poke a hornets' nest，捅马蜂窝
3.犯贱的英文怎么写
（来自拉丁词根medius中间）
vt, vi
meant, meaning
表示…意思；作…解释
意欲；意思是
I mean the red one, not the green one.
我是指那个红的，不是绿的。
决定做
I mean what I say.
我说到做到。
I meant to give you this book today, but I forgot.
我本来打算今天给你这本书的，可是我忘了。
（因能力、命运等）注定
I believe he is meant to be a soldier.
我相信他天生是要当军人的。
有…征兆（迹象）
The dark clouds mean rain.
乌云是下雨的征兆。
关系重大
My friends mean a lot to me.
我的朋友对我来说非常重要。
be meant to
必须；得要
You are meant to leave a tip.
你得留下小费。
mean,ignoble,abject这组同义词的一般含义是“卑鄙的”。mean和ignoble的原义指出身低微，mean指社会下层人的出身，ignoble指出身比贵族阶层低下。
mean 通常表示令人厌恶的反社会的各种特征，如心胸狭窄、气量小等。例如，整个社会都为共同的事业而奋斗，而有的个别人只去经营自己的“小天地”，这种人可谓mean
They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
他们有一种奔放不羁的风度，他们没有对卑鄙的野心目标的无聊的追逐和对舒适的迷恋。
He is a man of mean birth.
他是个出身卑微的人。
ignoble 通常用于修饰人的思想境界，其确切的含义是缺少或没有高尚的情操、崇高的道德或完美的智慧。在掌握这个词时，应知道它的反义词为noble
To bettay a friend is ignoble.
背弃朋友是卑鄙的。
abject 的含义是“低下”，在修饰事物时，这个词只不过是个强式词。如：abject poverty（赤贫）。不过，如果用词慎重，这个词所表示的“卑鄙的”包含着“被贬低”的意思。此外，在这里简单一提这组词的近义词：base, low, vile。
base 所表示的“卑鄙的”包含着由于缺乏崇高的思想或者缺少博爱的感情而激起人们的义愤的意义；low 所表示的“卑鄙的”包含着由于做事不合乎道德规范而激起人们的愤怒的意义，比如向毫无保护能力的人进攻，即属此类；vile 所表示的“卑鄙的”包含着低级、下贱、污秽的意义
He is poor but not abject in his manner.
他人虽清贫，但举止并不下作。
But in an old man who has known joys and sorrows, and has achieved whatever work it was in him to do, the fear of death is somewhat abject and ignoble.
然而老年人已经经历各种欢乐和忧伤，而且成就了他力所能及的一切工作，就他来讲，怕死就有些低贱而卑鄙了。
average connote cross denote ill-humored imply indicate intend irritable malicious medium middle normal petty signify suggest testy unkind
noble proud
4."犯贱"用地道的英语怎么说
用形容词说就是cheap，比如我们说一个人你太贱了，就说 you are so cheap，或者 you look so cheap，联系到具体行为就是 you are so cheap by doing sth.
用在人际关系上，比如一个人老拍另一个人马屁，比如男人追女孩追得低三下四，用crawling （动名词），crawl作为动词是谄媚、溜须拍马的意思，加ing就做形容词用，比如你却某人别跟女孩犯贱了，就说 don't be crawling in front of girls.
不过总体来说，英语本身是比较讲究礼貌的，所以这些负面的词汇最好少用，或者用在正确的地方。
转载请注明出处育才学习网 » 犯贱用英语怎么说(犯贱英文翻译)