育才学习网1.有限公司 英文缩写
“Co.，"为Company的缩写；"Ltd."为Limited的缩写；"Co.,Ltd."连在一起为Company Limited，就是有限公司的意思。
“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号，所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”（一些公司的英文名称，“Ltd”后面也是有一个“.”的）。而“Co.” 后面的“，”则是用来区分前后两个词的分离号。
一般来说，Company的缩写为Co.，但你写Limited的时候，缩写为Ltd，也可以写成是LTD。 Co.,Ltd连在一起的时候是有限公司的意思，后面的LTD可以大写也可以小写。
拓展资料
有限责任公司，又称有限公司。有限责任公司指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册，由两个以上、五十个以下的股东共同出资，每个股东以其所认缴的出资额对公司承担有限责任，公司以其全部资产对其债务承担责任的经济组织。有限责任公司包括国有独资公司以及其他有限责任公司。
根据英文的省略语法，有限公司的写法可有如下几种。
1. XXX Company Limited 未缩略的格式。
2. XXX Co., Ltd. 最常用的缩写。
3. XXX CO., LTD 大写字母缩写时的写法。
4.XXX CO Ltd. 第4项为特别情况的写法。
2.公司名称英文翻译
公司的名称如果你定下来是“辽宁德愿实业有限公司”，那么在名称里就不需要在体现公司经营范围了，经营范围可以在公司简介里说明。
Liaoning Deyuan Industrial Limited Company
或
Liaoning Deyuan Industrial Co.,LTD
如果，你要在名称里体现公司经营范围，应该改一下名称，如“辽宁得愿进出口有限公司”
Liaoning Deyuan Imports and Exports Limited Company
或
Liaoning Deyuan Imports & Exports Co.,LTD
3.公司名称英文翻译
Ningbo Hightech Zone Zhongxin Network Technology Co.,Ltd 首先我们要搞清楚一个概念，工商局是没法给你的公司起英文名字的，如果你不是出口企业，怎么起都没影响，也不是合法的名字，但是如果你的公司是要从事出口业务，就要到各省的外经委备案这个英文名字才行（一般都是设在各省首府） 建议 high-tech 不要横杠，不然下次老外给你汇款是容易写错 ，虽然银行可能不会太过计较， 但如果计较的话，公司名字 hightech 或high-tech， 又或者 high_tech对不上，银行都有理由退款回去。
我也赞成高新区不加上去，中文虽然挺霸气的，不过在英文中名字太长了不好记啊，可以翻译成 Ningbo Zhongxin Network Technology Co.,Ltd。
4.公司英文名到底怎么翻译,具体问题补充
1、两个我觉的都可以。
2、加s比较好。比如美国有个很有名的公司，叫Applied Materials
3、中国公司名称都带城市名，这是中国特色，按文字逐字翻译即可，不过翻译出来一长串，很啰嗦，不符合英美人的习惯。在这些公司自主选择英文名称之前，也只能这么硬译了。但是，国内已经国际化的大公司，比如中石油、中国电信、联想、华为等等，他们都有自己设定好的英文名称或缩写。对于不知名、也不懂设计自己的英文名和标识的小公司，我们在翻译时只好帮他们凑合一个英文名了。现在翻译你的公司名：Shaoguan Qujiang Shenhua Advanced Materials Co., Ltd.，简称Shenhua Advanced Materials。
5.单位 用英语怎么说
不会刻意去翻译成单位地址，一般就用address就可以了。
再说事业单位的翻译都没有定下了，一般是public institutions，但也有用public sector的。 常用的是 business address 办公地址 cable address 电报挂号 home address 家庭地址 office address 办公室地址 vacation address 度假地址 company address 公司地址 - （计量事物的标罳量的名称） unit (as a standard of measurement): a unit of length；长度单位 monetary unit；货币单位 - （机关、团体或属于一个机关、团体的各个部分） unit (as an organization, department, division, section, etc.): affiliated unit；附属单位 basic unit; grass-roots unit；基层单位 unit n.单元；单位；部件；组件 There's a rumour floating around of a new job in the unit. 这个部门盛传有个新工作要聘人。
Cubit is an ancient unit of length. 腕尺是古代的一种长度单位。 What's the unit cost？ 单位成本是多少钱？ division n.划分；除法；单位部门；分开；师（军队） He works in the foreign division of the company. 他在公司的外事部工作。
转载请注明出处育才学习网 » 我在公司英文怎么写啊(有限公司英文缩写)