育才学习网1. 中文字幕用英语怎么写
中文字幕用英语subtitle表示。
一、含义
n. 副标题；说明或对白的字幕
vt. 在…上印字幕；给…加副标题
二、发音
英 ['sʌbtaɪt（ə）l] 美 ['sʌb'taɪtl]
三、短语
Subtitle Edit 字幕编辑器 ； 字幕编辑工具 ； 视频字幕编辑软件 ； 视频字幕编辑器
Subtitle Joiner 视频加字幕工具 ； 添加字幕软件 ； 视频添加字幕软件 ； 视频加字幕软件
enable subtitle 启用副标题 ； 使字幕
Subtitle Track 琐事字幕
Lesson subtitle 课程副标题
Subtitle Finder 字幕查找器
Pack subtitle 把字幕打包到文件中
四、例句
1、His new book has a subtitle.
他的新书有一个副标题。
2、Subtitle teams of this sort have mushroomed in China.
这种字幕团队的数量在中国迅速增加。
3、You can even synchronize subtitle and video if there's any mismatch.
你甚至可以同步字幕和视频，如果有任何不匹配。
扩展资料：
谈到字幕就不得不提在它们背后默默工作的字幕组，字幕组是指将外国影片配上本国字幕的爱好者团体。是一种诞生于互联网时代的新事物，属于一种民间自发的个人团体组织。
字幕组是由爱好者们根据个人兴趣所组成的团队，并且，字幕组是并不以盈利为目的的，爱好者们制作字幕只是因为自己对某部作品的喜爱以及由此而产生的兴趣，现在字幕组也成了许多人锻炼自己外语水平的一个平台。
由于美剧和日本动漫在中国国内的流行，需要字幕组的已经不单单是国外的电影。已经发展到制作美国电视剧字幕的美剧字幕组和制作日本动漫的动漫字幕组。
2. 求视频字幕的中文翻译
迈着沉重的脚步，走上台阶的你
"如果有什么烦恼的话就告诉我吧"，来房间吧
低沉着双眸，俯下身，抱着自己的姿态
全部都是我的东西，决不给任何人
这里有你最喜欢的冰淇淋
快来吃吧，吃一点就好
舔着舌头看着露出微笑的你
哥哥的<；床>；上，好想被带过去啊
青色的瞳孔，湿润而美丽
与你一起迎来的早上，已经梦到过了
只让你一个人听到，为你歌唱
月光照射着你的侧脸，冰冷的线条
一直在凝视着你的我，你完全没有注意到
被做了什么很痛的事情吗？还是被言语伤害了？
如果全部是妄想的话，那真是太好了
做了掐住你脖子的梦
忍不住又想再做梦了呢
像泡沫一样的话语
不断为你重复着
好想飞到哥哥的<；床>；上去啊
雪白的床单，想用红色去玷污他
那围巾下的皮肤，如果用嘴去舔的话
好像一切都能被原谅了啊
意外的大大的手
卑怯的 那个笑容
你的歌声，不断勾起我的回忆
满溢出来，饱和，回想
快忍不住了，大哥的萌，无法消失停不下来
快忍不住了，大哥的萌，无法消失停不下来（同感）
做了一个所有人都消失的梦
深夜中，房间空旷静寂
胸口隐隐作痛，连呼吸都无法好好进行（自己快要被诱拐的预兆）
秘密的房间里，就这样扑过去的话
这样的话，就可以永远和你在一起了
你不在的明天，像往常一样过去了
谁都没有察觉到
这只是单纯的故事而已
3. 玩家宝贝视频的字幕怎么写
第1步：录游戏 TOP↑图1：开启“录像”功能 登陆宝宝后，屏幕右上显示悬浮图标，用鼠标右键点它，选择“录像”（快捷键F9），就能开启录象控制面板。
（玩家宝宝的所有功能都可以通过鼠标右键点悬浮小窗，来开启。）TOP↑图2：录像范围调整 录像时，屏幕中红色“范围框”代表录像范围。
屏幕右下小窗是“预览窗”，同步显示被录画面，滚动鼠标滚轮、抓动预览窗内画面，可调整范围。预览窗上还有录像区域形状选择按纽（W：宽屏/H：普屏）和全屏录制按钮。
录像范围越小，画面越清晰。TOP↑图3：如何“开始/暂停/停止保存”录像 点预览窗上的“”/“”（F11），录像开始/暂停；暂停时可切换被录的窗口。
点“”（F12），结束并保存录的游戏片段。录全屏游戏（如CF）需先调整好录制范围，进入游戏后，按快捷键F11（有提示音）开始录制。
点击设置，可以根据需要，启用：开启高清录像模式：录制画质更清晰！注：需要激活VIP会员后才能享受。录制麦克风声音：边录游戏边解说，音量过小可开启麦克风增强。
TOP↑图4：停止保存、发布、编辑录像 点““停止录像后，片段自动保存到“素材库-视频素材”。点“”进入编辑界面，刚才录制的视频在左侧可以找到，编辑后发布的作品最长15分钟；也可选择快捷发布（不编辑直接发布），但只取前5分钟。
注：时间不足10秒的录像将自动丢弃；按F11可再开始录制新一段。第2步：编辑录像 TOP↑图5：如何开始编辑作品 用“鼠标右键”点悬浮小窗，选“编辑/发布录像”功能。
将这个界面左侧的“视频素材”拖到右侧编辑区，就能进行录像加工了。编辑时点“作品预览”可查看作品效果。
TOP↑图6：如何合并几段素材 将视频素材拖入右侧编辑区，在编辑区下方的“作品素材区”内可以拖动调整素材顺序，或删除素材。注意：添加素材前请先关闭录像预览。
（另：宽屏与普屏素材不能合并，不同尺寸的素材不能合并。）TOP↑图7：如何剪辑 编辑区下方的时间轴上，蓝色区域“”代表保留的片段，即录像有效范围（蓝色区域变红时“”，代表录像时长过短）；非蓝色区域“”是没被选中，舍弃不要的片段。
拉动时间轴上的球形指针可调整每个选区的范围。TOP↑图8：添加字幕 选择编辑类型“”，拖动时间轴上的游标到你想要的位置，然后点“插入字幕”，此时游标上会出现“”。
点圆球弹出输入框：输入文字 - 设置文字显示时长 - 确认。字幕添加的位置需在蓝色选区内，否则不予保存。
TOP↑图9：导入MP3，配音乐，支持多段音乐编辑 编辑界面“音乐素材”栏导入多首音乐，右边时间轴上面选择“"，再定位好游标，点击“插入音乐”，时间轴上会出现“”，同时弹出一个编辑框。在弹出窗口的下拉列表中选择音乐，移动时间轴的两个“头标”选择想要添加的音乐区间，点击“确定”即添加。
插入多首音乐的步骤相同。选上“插入后自动循环播放”，代表重复播放音乐直至视频结束。
后面添加的会自动覆盖前面添加的音乐！ TOP↑图10：语音配音，翻唱配音 点时间轴上方“”，将游标置于需插入配音的位置，点“插入配音”，游标处出现“”，同时弹出配音操作板。点“开始配音”，用话筒说话即可开始配音，配音完成点“停止配音”，整段配音需在蓝色选区内，否则不能精确对应画面。
遇到配音问题请查看配音操作板上的提示。TOP↑图11：添加特效 点时间轴上方的“”，将游标置于时间轴上你想插入特效的位置，然后在左侧的"特效素材"面板中，单击或将特效素材拖拽到视频编辑框中。
（可以缩放大小、拖动到任意位置、旋转方向）。点击预览窗口里的特效，将激活特效编辑区，在这里可以对特效进行个性化调整。
点击“设置特效布局”可以预览特效，并对当前时刻出现的特效进行管理，控制特效层次。第3步：保存、发布与导出 TOP↑图12：作品的保存与导出 “保存作品”和“导出作品”按纽都在编辑区顶上。
保存的作品在左侧“我的作品”栏显示，可再次编辑。点“导出作品”可将编辑过的作品导出多种格式。
WPC格式是玩家宝宝的可编辑格式，导出后保留字幕，可以再导入再编辑；导出其他格式不能再编辑。TOP↑图13：视频素材的导出与导入 视频素材可以导出WPV格式文件，再导入宝宝。
这样可以在不同的机器、不同的宝宝间方便移动录制的视频素材。“导出”和“导入”按纽在每个视频素材下面的操作条上。
TOP↑图14：如何发布（上传）作品 完成编辑后，点编辑区顶上的“发布作品”，然后填一些信息就能立即上传到“爱拍游戏 - aipai.com”。 作品可以直接在爱拍播放页上观看。
登录“爱拍游戏”进个人空间，可以查看、管理、推荐自己的作品。
