育才学习网1. 希腊文中的爱怎么写
【转载】希腊文中的四种“爱”希腊文有四种爱第一个是「eros」指两性之间的爱情，此字总是含有**的意思。
此字没有在新约中出现。第二个是「storge」指父母与子女之间，弟兄姊妹之间，及亲戚之间的爱，此字也没有在新约中出现。
第三个是「philia」，描写一种同时涉及身心灵的热情，亲密而温柔的关系，系人间最高的爱，但它的光仍会摇曳不定，它的热仍然可以冷却。此字是非宗教的希腊文文献里最高的「爱」字。
第四个是「agape」，此字是新约作者常用的「爱」字，此字的名词从来没有在非宗教的希腊文文献中出现过。●agapan和philein之间的区别在於后者是较为本能性，较多涉及自然流露的感情或强烈的爱的感觉。
前者则意味着经过思考而做出选择，并且有敬重、尊崇的含意。 所以新约提到人对上帝的爱时，都是用前者。
但是论到上帝爱他的儿子，则前者、后者（约翰福音五章20节）都有使用。●agape的基本意义：a.一种普及万人的善意及相应的行为。
b.有责任及能力去爱那些不可爱的人，去寻求别人的最高利益，不管那人是谁，也不论他所做或曾做的是什么事，也不计较他对此爱的回应如何。换言之，「功过应得之赏罚」这个观念在基督化的爱中是没有地位的。
c. 此爱与人间的爱根本上不同的地方， 就是后者是一种「不由自主」的反应，但前者乃是一种整个人的操练，不是一种毫不费力便自然产生的情感上的回应。而是以意志克服自己，使自己能爱人的自我征服。
d.一种热诚而深切的关心别人，设身处地的关心别人的爱。●此种爱在基督徒的生命中所占的重要地位：a.应是基督徒生活的气氛、是基督徒行事为人不变的动机。
（弗五 2 西三 12、14 林前十六 14）b.此爱是基督徒合一的秘诀。（西二 2）c.爱是持守真理应有的态度，基督徒的自由应受爱的支配。
（弗四 15）d.爱是带来实际行动的，导致实际的捐输与真诚的宽恕。（林后八7-8 24）e.此爱不是受感情左右、软弱无力的东西，而是具备敏锐的洞察力，能辨别是非，在需要时也不避讳严词谴责和警告。
（腓一 9-10 林后二 4）●这样的爱不是人自己可以产生出来的，而是圣灵的产品。基督徒需要追求爱（林前十四 1），亦即追求被圣灵引导、顺着圣灵而行（加拉太书五章18、16节）。
2. 希腊语 我爱你 怎么写
Σ 'αγαπώ
释义：我爱你。
语法：基本意思是“爱恋，热爱，喜欢”，指某人特别喜爱某人、某物或做某件事情。Μπορεί επίσης να επεκταθεί για να δείξει σεβασμό σε κάποιον ή κάτι ή να μεταχειριστεί κάτι με καλοσύνη.
例句：
Λευκό χιόνι， σ 'αγαπώ， αγαπώ την αγνότητά σου.Εσύ στολίζεις τη γη με ασήμι， πόσο όμορφη την διακοσμείς.
洁白的雪，我爱你，我爱你的纯洁。你把大地装饰得一片银白，你把大地打扮得多么美丽。
扩展资料
近义词：Μου αρέσεις
释义：我喜欢你。
语法：基本意思是“喜欢”“喜爱”，指对某人或某事赞赏或发生兴趣，有好感或不厌恶，Χρησιμοποιείται κυρίως για ανθρώπους και πράγματα που κάνουν τους ανθρώπους ευτυχισμένους αλλά δεν προκαλούν μεγάλο ενθουσιασμό ή επείγουσα επιθυμία.
例句：
Η θάλασσα， μου αρέσεις， όπως η πλατιά παλάμη σου， όπως το ευρύ μυαλό σου， όπως τα πάντα σε σένα.
大海，我喜欢你，喜欢你宽大的手掌，喜欢你广阔的胸怀，喜欢你的一切一切。
3. 希腊语我爱你怎么说
∑αςαγαπώ。罗马音标：Sagapo中文读法：萨嘎破。语法：基本意思是“爱恋，热爱，喜欢”，指某人特别喜爱某人、某物或做某件事情。
希腊语属于印欧语系-希腊语族，广泛用于希腊、阿尔巴尼亚、塞浦路斯等国，与土耳其一带的某些地区。古代希腊语原有26个字母，荷马时期后逐渐演变并确定为24个，一直沿用到现代希腊语中。
扩展资料：
近义词：Μουαρέσεις
释义：我喜欢你。
语法：基本意思是“喜欢”“喜爱”，指对某人或某事赞赏或发生兴趣，有好感或不厌恶。
例句：
Ηθάλασσα，μουαρέσεις，όπωςηπλατιάπαλάμησου，όπωςτοευρύμυαλόσου，όπωςταπάντασεσένα。
大海，我喜欢你，喜欢你宽大的手掌，喜欢你广阔的胸怀，喜欢你的一切一切。