读故事书的英文怎么写

1. 故事书的英语怎么读

故事书的英文单词是storybook,其读音为英 [712;stɔ:ribʊk] 美 [ˈstɔriˌbʊk, ˈstor-]

storybook 英 [ˈstɔ:ribʊk] 美 [ˈstɔriˌbʊk, ˈstor-]

n. 故事书;小说

adj. 故事般的

例:He is reading a storybook on the deities of ancient Greece.

他正在读一本关于古希腊诸神的故事书。

复数: storybooks

扩展资料

近义词:fictional、fanciful

一、fictional 英 ['fɪkʃənl] 美 ['fɪkʃənl]

adj. 虚构的;小说的

例:He embellished his account with fictional details.

他以种种虚构的细节来渲染他的叙述。

二、fanciful 英 ['fænsɪfl] 美 ['fænsɪfl]

adj. 想像的;奇怪的;稀奇的

例:That story about a trip to the moon is fanciful.

那个有关旅行到月球的故事是假想的。

2. 英文故事书,怎么念给孩子听的呢

》摘要:就大错特错了.我认识一对夫妇好友,两人都有美国硕士学历,要不是我不厌其烦、苦口婆心劝说,外加故事书都提到了他们家门口,另一个爱听英文故事的孩子,可能也不会出现.孩子听得懂英文吗?通常。

\x0d相关:◇ Flash经典英文儿歌 >>详细◇ 英文单词Hello用法的Flas >>详细◇ 学英文歌 >>详细◇ 浅谈幼儿英文歌曲教学 >>详细 “念英文故事书”这几个字,简直就像一颗手榴弹.每次我一提出来,总觉得听到的父母们,就会直觉地马上往后跳了三步远,好像它会爆炸似的.但很奇怪的是,父母却不会马上逃走,而是存着戒心地远远望着我,问道:“我的英文很差,要怎么帮孩子念?” “我的发音不是很标准,可以念吗?” 如果你以为那些英文还不错、明明可以胜任的父母就不会有这样的想法,那可就大错特错了.我认识一对夫妇好友,两人都有美国硕士学历,要不是我不厌其烦、苦口婆心劝说,外加故事书都提到了他们家门口,另一个爱听英文故事的孩子,可能也不会出现.“孩子听得懂英文吗?”通常是妈妈们先被说服,一旦回家开始实行,爸爸就会发出这样的疑问.说到这儿,我就不得不劝劝爸爸们:“不能帮忙也就算了,但总该在旁边打打气吧,怎么光说些惹人厌的话呢?”如果你是英文能力比妈妈好的爸爸,请尝试一下,妈妈念中文故事书,英文的就由你来念.英文故事书,我是怎么念给孩子听的呢?就像自己是一名英文同声传译员,有人说了一句英文,马上将之翻译成中文说出来,只是这两个角色都是由自己担任而已.例如—— 英文:“I am six years old today.”Danny said.中文:Danny 说:“我今年六岁了.” 英文部分照书念,维持原汁原味.当然英文能力很好、不怕教错孩子的父母,不在此限.中文翻译要自然、口语化,不用拘泥于逐词翻译 中文翻译的部分,就是当你念完了英文之后,脑子里出现什么样的中文意思,就将这个意思说出来.其实这就像我们帮很小的孩子念中文故事书时,通常不会照本宣科,而是看完文字后再用自己的口语说出来,是一样的道理.另一个很重要的原则是,不要拘泥于英文单词的逐词翻译,先了解整句的意思,再用中文说出来就好.多翻译了一个词或少翻译了一个词都不要紧,只要全句的意思没错就好,倒是说得自然、口语化还比较重要.别让孩子疑惑,爸妈怎么普通话说得怪怪的,像是用外国人的语言逻辑在说话.例如前面那句 “'I am six years old today.'Danny said.”就有妈妈问到“Danny said”,翻译时是应该像我们说中文的方式,放在句子的前面,还是照英文原文放在后面呢?我会说当然是放在前面,因为这才是我们日常生活中说话的样子啊.如果连翻译的中文部分都说得别扭、不好听,对孩子来说,尤其是在念英文故事书的起步阶段,父母可能要花更多的力气,才能吸引孩子专心聆听.除非孩子问问题,否则不要自行加上中文解释 除非孩子主动问问题,不然,一句英文一句中文,接着就换下一句.尽量不要在中文翻译之后,又自行加上一大堆的国语解释.我直觉来猜想,一句英文一句中文的方式,经过大量阅读和比对之后,孩子自然就会习得第二种语言.然而,如果我们在翻译之后,又自行加了与原文无关的字眼,孩子可能就无法正确比对中英文的关系,或是声音与绘图的关系,也可能减低了这个方法的效果.例外的情况是,如果你的孩子比较大了,太简单的故事已经无法产生吸引力,中文的翻译工作就必须更用心、花更多力气.例如,你可以提高音调,配合动作,甚至就着书上的绘图,天马行空地发挥:“咦!你看这只臭鼠,放的屁好臭好臭,敌人就不敢靠近它了.”“你看这只小狗好大的胆子,竟敢对着大熊‘汪汪’叫.” 一开始,以能“延长孩子听故事的时间”为原则,不管父母是希望孩子爱上中文故事书,还是英文故事书,都一样适用.。

转载请注明出处育才学习网 » 读故事书的英文怎么写

知识

微商送福利软文怎么写

阅读(173)

本文主要为您介绍微商送福利软文怎么写,内容包括微商做活动软文怎么写,微商送试用装怎么编写软文,微商软文怎么写。常见的写软文方法有如下四种:修改法,这个方法是新手微商经常用的方法,很简单,我们去网上下一篇自己相关产品的软文,首尾改下,加一

知识

荡秋千的拼音怎么写

阅读(277)

本文主要为您介绍荡秋千的拼音怎么写,内容包括荡秋千的汉语拼音,小红在荡秋千的拼音怎么写,小猪荡秋千的拼音怎么写。秋千拼音:[qiū qiān] qiū,声母q,韵母iu,音调阴平。2、qiān,声母q,韵母an,音调阴平。秋千的运动类似于单摆的运动

知识

烫伤诊断怎么写

阅读(170)

本文主要为您介绍烫伤诊断怎么写,内容包括怎么诊断烫伤,烧伤与烫伤的表现及诊断如何,烧伤诊断证明书怎么写。烫伤程度,分三度。一度伤、烫伤只损伤皮肤表层,局部轻度红肿、无水泡、疼痛明显,应立即脱去衣袜后,将创面放入冷水中浸洗半小时,再用麻

知识

拍照用英语怎么写

阅读(269)

本文主要为您介绍拍照用英语怎么写,内容包括拍照的英文怎么写,照相用英语怎么写,照相;拍照的英文怎么写。picture take photo grass Banyan take a break rose Sunflower grow pla

知识

孙子满月请帖怎么写

阅读(192)

本文主要为您介绍孙子满月请帖怎么写,内容包括孙子满月请帖怎么写,爷爷为孙子办弥月之喜请柬怎么写,爷爷为孙子办弥月之喜请柬怎么写。宝宝满月酒请帖格式一送呈 XXX台启谨订于 XX 年 XX 月 XX 日 农历 XX 月 XX 日星期X,为吾儿(吾女)xx____

知识

我的愿望提纲怎么写

阅读(286)

本文主要为您介绍我的愿望提纲怎么写,内容包括我的愿望提纲怎么写求大概,我的愿望作文提纲(有关渴望自由的)怎么写,关于“心愿”作文的提纲怎么写。一天,我从睡梦中觉醒过来,只听见妈妈说:“我可爱的小公主,你醒了,还困不困?困了咱就再睡会儿,反正今

知识

二手买卖车合同怎么写

阅读(207)

本文主要为您介绍二手买卖车合同怎么写,内容包括买二手车怎么写协议,二手汽车买卖协议怎么写,二手车买卖协议怎么写。二手车交易协议书样本1车 主:__________________ 车主(承买人):________________________车主

知识

明星用英语怎么写

阅读(172)

本文主要为您介绍明星用英语怎么写,内容包括“明星”用英语怎么写,明星用英语怎么说,明星的英语单词怎么写。Name: happy Sex: Female Name meaning: ease of mind that their hope t

知识

新学期教学计划怎么写

阅读(192)

本文主要为您介绍新学期教学计划怎么写,内容包括开学计划怎么写,新学期计划要怎么写噢,教学计划怎么写。新的学期又到了,在这关键的时期里,我要认真,仔细地规划每一分钟。认真投入到学习中。曾经有一位老师对我说,态度决定一切,要以良好的态度去

知识

什么是感想要怎么写

阅读(252)

本文主要为您介绍什么是感想要怎么写,内容包括什么是感想,感想怎么写,什么是心得要怎么写,学习感想要怎么写。读书心得的内容,一般可分为客观描述与主观批评。客观描述的重点在於所描述的书及其作者,如该书的主题、大纲、范围以及依据该书对

知识

家庭介绍怎么写60字

阅读(278)

本文主要为您介绍家庭介绍怎么写60字,内容包括家庭简介怎么写,如何写家庭情况说明,家庭介绍怎么写60字。个人简历可以是表格的形式抄,也可以是其他形式。个人简历一般应包括以下几个方面的内容:(1)个人资料:姓名、性别、出生年月、家庭地址、

知识

丧事礼仪白信封怎么写

阅读(19665)

本文主要为您介绍丧事礼仪白信封怎么写,内容包括丧事礼金信封怎么写,参加葬礼送帛金时的白信封上用写些什么,丧事礼金信封怎么写。竖写、 2、从右至左,左边第一行与纸面顶部空两个字开始写,“痛悼(哀悼)世伯(父亲)大人x x x先生千古”; 3、正中行

知识

过字的笔画顺序怎么写

阅读(169)

本文主要为您介绍过字的笔画顺序怎么写,内容包括过字的笔画顺序怎么写,过字正确笔画顺序是怎么写的,过的笔画顺序怎么写。过字的笔画顺序是横, 竖钩, 点, 点, 横折折撇, 捺。

知识

弟子规家长评语怎么写

阅读(225)

本文主要为您介绍弟子规家长评语怎么写,内容包括弟子规力行表家长评语怎么写,怎样写弟子规家长评语,怎样写弟子规家长评语。孩子对弟子规的理解明显加深,最大的进步是会自己看书,自己学习,特别是学习弟子规,他总是会很积极主动地提出学习,在平时

知识

可怕的英文单词怎么写

阅读(368)

本文主要为您介绍可怕的英文单词怎么写,内容包括可怕的英文单词怎么写,可怕的英语单词怎么写,可怕的英语单词怎么写。terrible; fearful; awful; dreadful; scary; frightful这组词都有“害怕的、可怕的”的意

知识

死亡天使英文怎么写

阅读(248)

本文主要为您介绍死亡天使英文怎么写,内容包括死亡天使英文怎么写谢谢,死亡天使英文怎么写谢谢,死亡天使怎么说,用英文。In the tradition of Grindhouse, Kill Bill and Sin City, award winnin

知识

完毕的英文怎么写

阅读(210)

本文主要为您介绍完毕的英文怎么写,内容包括“报告完毕”用英语怎么表达,(完毕)英文单词怎么写,“报告完毕”用英语怎么表达。“谢谢大家,我的演讲完毕。” 用英语的说法是:“Thank you. I have finished my speech”。这个句子的语

知识

紫红色英文怎么写

阅读(204)

本文主要为您介绍紫红色英文怎么写,内容包括紫红色用英语怎么说,紫色用英语怎么说,紫红色天蓝色墨绿色军色用英语怎么说。purple[5pE:pl]adj.紫色的n.紫色purplepur.pleAHD:[p?r“p…l] D.J.[6p*8p*l]K.K

知识

爱你的人英文怎么写

阅读(185)

本文主要为您介绍爱你的人英文怎么写,内容包括爱你的人用英文怎么写,爱你的人英文翻译,、“我爱你”英文怎么写,。我爱你的各种语言英 语:I love you 法 语:Je taime,Je tadore 德 语:Ich liebe Dich 希 腊

知识

闪闪的英文怎么写

阅读(239)

本文主要为您介绍闪闪的英文怎么写,内容包括闪闪的星星用英文怎么写,闪闪的英文,《闪闪》的英文是。顺手采纳答案闪亮的英语是shiningshining 英[ʃaɪnɪŋ] 美[ʃaɪnɪŋ] adj. 光亮的; 华丽的; v. 发光(

知识

美洲英文怎么写

阅读(189)

本文主要为您介绍美洲英文怎么写,内容包括美洲英语怎么说,美洲的英文怎么说,美洲国家之间的英文怎么写。美国的英文单词:AmericaAmerica:英 [əmerɪkə] 美 [əˈmɛrɪkə] n.美洲;美国;[电影]亚美利加Japa

知识

泰格鞋的英文怎么写

阅读(201)

本文主要为您介绍泰格鞋的英文怎么写,内容包括泰格鞋用英语怎么说,onitsukatiger鞋英文怎么说,“鞋子”的英文怎么写.。shoe 读音:英 [ʃu:] 美 [ʃu] n.鞋;蹄铁;(汽车轮的)制动器,煞车;外胎 vt.为…钉蹄铁;给…穿上鞋;装防护物 例句

[/e:loop]