1. 英文中书名号如何表示
1. 英语中没有汉语的“《》”英语若想表示书名或者人名,则将书名或人名用斜体字表示,在手写中可以在书名或者人名下面加上下划线,表示特殊名称。千万不要使用汉语的书名号。
2. 英语中是通过斜体来表示书名、报刊名等,通过引号(包括双引号和单引号)来表示篇名的。也可以说,英语中凡是可以单独销售的,就用斜体来表示,比如图书、报纸、刊物;凡是不能单独销售的,就用引号来表示,比如图书中的一个章节、短篇小说、文章。至于使用双引号还是单引号,没有区别,只要全书或全报纸(刊物)统一就行了。
3. 英文中的书名和电影名之类全部用斜体表示,相当于word中的倾斜按钮。
4. 英语中没有书名号,应用下划线,或题目中实词首字母大写且斜体字的形式来表示。《鲁迅文集》应该表示为Collected Works of Lu Xun的斜体字或加下划线。
2. 英语中的书名号怎么表示
用双引号" "表示书名。
比如中文的《Avatar》变成英文就是"Avatar"。
~ tilde 波浪符
. full stop 句号
, comma 逗号
: colon 冒号
; semicolon 分号
? question mark 问号
‖ parallel 双线号
& ampersand = and
~ swung dash 代字号
§ section; division 分节号
→ arrow 箭号;参见号
℃ Celsius system 摄氏度
{ open brace, opencurly 左花括号
} close brace, close curly 右花括号
( open parenthesis, open paren 左圆括号
) close parenthesis, close paren 右圆括号
() brakets/ parentheses 括号
3. 英文有没书名号,没的话怎么表示
首先,英语里是没有书名号的,在印刷体里是将书名用斜体来表示,在日常手写中则是在书名下方用下划线来表示出来。
我来举个例子吧 :
中文:《小王子》
英文:Le Petit Prince
中文:很少人知道,除了《小王子》,圣艾修伯里还创作过其他小说和短篇故事
英文:Far fewer are aware of Saint-Exupery's other writings, novels and short stories,except Le Petit Prince.
拓展:
英语中标点符号的使用方法:外文网站
参考资料:百度百科 有道词典